Рішення № 140778022, 20.10.2026, Теплицький районний суд Вінницької області

Справа № 144/1355/26

Провадження № 2-о/144/44/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" жовтня 2026 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Германа О.С.,

з участю секретаря Пігулі А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теплицька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 в поданій заяві просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є її двоюрідною сестрою.

В заяві зазначено, що в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області проживала двоюрідна сестра заявниці ОСОБА_2 , яка ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом. Інших спадкоємців не має. Також ОСОБА_1 вказала, що після смерті ОСОБА_2 вона звернулася до Теплицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському району Вінницької області із заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , а також про видачу свідоцтв про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , але їй було відмовлено, оскільки вона не надала документів на підтвердження її родинних відносин щодо померлих осіб. ОСОБА_5 є матір`ю ОСОБА_2 , а ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_6 . ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є рідними сестрами. Заявник звернулась до Державного архіву Вінницької області про видачу їй довідки про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , але їй повідомили, що актових записів про народження громадян в с. Бджільна Теплицького району Вінницької області за 1921 та 1925 р.р. в архіві на зберіганні не має. У зв`язку з цим, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1 подала суду заяву, де просить справу розглянути без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Від заінтересованої особи Теплицька селищна рада надійшла на адресу суду заява про розгляд справи без участі їх представника, не заперечують проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, суд встановив наступне.

Відповідно до виписки з погосподарської книги Бджільнянської сільської ради №V за 1947-1949 р.р., господарство №617, адреса: Вінницька область Теплицький район с. Бджільна, розділ 1: ОСОБА_3 1989 р.н. - голова двору; ОСОБА_7 1919 р.н. дочка; ОСОБА_5 1921 р.н. дочка; ОСОБА_8 1923 р.н. дочка; ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 дочка; ОСОБА_6 1945 р.н. внучка; ОСОБА_10 1946 р.н. внучка; ОСОБА_11 1925 р.н. зять. (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_6 (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про шлюб, Серії НОМЕР_2 від 29.07.2026, між ОСОБА_12 та ОСОБА_6 зареєстровано шлюбу 24.10.1965 року, актовий запис № 18 (а.с.10).

Відповідно до заповіту від 17.06.2002 року ОСОБА_2 є спадкоємицею ОСОБА_5 , яка заповіла їй усе своє майно (а.с. 11).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 01.09.2015, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 0523780400:01:000:0120 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 , виданого виконкомом Бджільнянської сільської ради Теплицького району Вінницької області, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 від 17.12.2008, ОСОБА_5 є матір`ю ОСОБА_2 (а.с. 15).

Відповідно до повідомлень Державного архіву Вінницької області №08-2373/7, 08-2372/7 від 23.09.2025, книг актових записів про народження громадян по с. Бджільна Теплицького району (нині Гайсинський район) Вінницької області за 1925 рік в архіві на зьеріганні немає, узв`язку чим неможливо надати довідку про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 16, 17).

Відповідно до листа Теплицького відділу ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області № 303-22.8-130 від 29.05.2026 р., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про смерть на гр. ОСОБА_3 , 1989 р.н., ОСОБА_4 (а.с. 18).

Відповідно до листа Теплицького відділу ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області № 520-22.8-130ві 17.09.2026 р. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про смерть на гр. ОСОБА_2 (а.с. 19).

Судом було оглянуто витяг з реєстру територіальної громади №2026/015146382 від 01.09.2026 (а.с. 6).

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України - в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Частиною 1 ст. 77 ЦПК передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Згідно із ч. 2 ст. 78 ЦПК обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

У відповідності до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Статтею 89 ЦПК України, передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Ст. 318 ЦПК України передбачено, що у заяві повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Відповідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Таким чином, судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області.

За таких обставин, суд дійшов висновку про необхідність встановлення зазначеного факту.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 76, 77, 81, 89, 255, 258, 259, 260, 263, 271, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Теплицька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя