Рішення № 140728023, 19.10.2026, Пустомитівський районний суд Львівської області

Справа № 450/3035/26 Провадження № 2/450/2544/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2026 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мусієвського В.Є.

при секретарі Расяк С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась в суд з позовом до відповідача, у якому просила визнати за нею право власності на автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_2 .

Мотивувала позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої, серед іншого, увійшло згадане вище майно. ОСОБА_2 за життя правомірно придбав вказаний вище автомобіль, який було ввезено на митну територію України, розмитнив його, однак не встиг зареєструвати такий на праві власності у зв`язку із його смертю. Зауважила, що згідно рахунку-фактури № 202507-12 від 12.07.2025 року ОСОБА_2 , який вказаний у такому покупцем, сплатив 3500 євро за автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», VIN-номер НОМЕР_1 , чорного кольору. З митної декларації ІМ40ДЕ № 25UA209180053634U7 від 16.07.2025 року вбачається, що легковий автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, 12.07.2025 придбаний у Федеративній Республіці Німеччина, 15.07.2025 року він ввезений на територію України перевізником ОСОБА_3 та за нього сплачено необхідні митні платежі в повному обсязі. Із платіжної інструкції № 1973469803014 від 15.07.2025 року підтверджується факт сплати ОСОБА_2 108400 грн. в якості оплати за митне оформлення згаданого вище транспортного засобу. Таким чином, у ОСОБА_2 виникло право власності на вказаний вище автомобіль. Вказала, що на випадок смерті ОСОБА_2 своїм майном не розпорядився та не залишив заповіту, після смерті якого, вона, як єдиний спадкоємець за законом, звернулась до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Бризіцької Г.П. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на згаданий вище автомобіль, однак 03.03.2026 року отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії з огляду на відсутність документів про право власності померлого на такий, а також реєстрації права власності на відповідне рухоме майно. З огляду на викладене вище, просила позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою від 15.06.2026 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою від 08.09.2026 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання 19.10.2026 року не з`явилися всі учасники розгляду справи, хоча про дату, час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином. 08.09.2026 року позивачем ОСОБА_1 подано заяву, згідно мотивів якої позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила такі задовольнити, здійснивши розгляд справи у її відсутності. 10.09.2026 року представником відповідача Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області О. Серняк подано клопотання про розгляд справи у їх відсутності.

Оскільки в судове засідання не з`явилися всі особи, які беруть участь у справі, суд у відповідності зі ст. 247 ЦПК України, розглядає справу без фіксування судового засідання технічними засобами.

Розглянувши матеріали цивільної справи та докази в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

В силу вимог ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Пунктом 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен при вирішенні питання щодо його цивільних прав та обов`язків має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26.08.2025 року Пустомитівською міською радою Львівського району Львівської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У відповідності до положень ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.

За ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Зі змісту ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 22.02.2003 року відділом реєстрації актів цивільного стану Франківського районного управління юстиції у м. Львові, 22.02.2003 року укладено шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , остання з яких змінила прізвище на « ОСОБА_5 ».

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Із відповіді приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Бризіцької Г.П. від 03.03.2026 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, у зв`язку із відсутністю оригіналів документів на вказане вище майно, які підтверджують право власності померлого на нього.

Таким чином, ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , однак позбавлена можливості реалізувати право на спадщину у зв`язку із відсутністю реєстрації права власності на вказаний вище автомобіль за померлим.

Відповідно до ст.ст. 1268, 1296 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У судовому порядку право власності на спадкове майно підлягає захисту шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України) та є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, що цілком узгоджується з висновком Верховного Суду викладеним у постанові від 22.09.2021 року у справі № 227/3750/19.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Нормами ст. 334 ЦК України встановлено, що право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна, якщо інше не встановлено договором або законом. Переданням майна вважається вручення його набувачеві або перевізникові, організації зв`язку тощо для відправлення, пересилання набувачеві майна, відчуженого без зобов`язання доставки. До передання майна прирівнюється вручення коносамента або іншого товарно-розпорядчого документа на майно. Право власності на майно за договором, який підлягає нотаріальному посвідченню, виникає у набувача з моменту такого посвідчення або з моменту набрання законної сили рішенням суду про визнання договору, не посвідченого нотаріально, дійсним. Права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.

У постанові Верховного Суду від 26.04.2023 року у справі 569/20334/21 міститься висновок, що критерієм віднесення речей до рухомих визначається можливість їх вільного переміщення у просторі. Автомобіль є рухомою річчю. За загальним правилом, право власності на рухому річ виникає з моменту передання майна. Винятком із загального правила про те, що право власності на рухому річ виникає з моменту передання майна є вказівка в нормі закону чи в положеннях договору. За допомогою такого універсального регулятора приватних відносин як договір його сторони можуть в договорі самі визначити момент виникнення права власності на рухому річ. Правила ч. 4 ст. 334 ЦК України застосовуються до нерухомих речей.

Відповідно до п. 7 Порядку № 1388 «Державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів» власники транспортних засобів та особи, що експлуатують такі засоби на законних підставах, або їх представники (далі - власники) зобов`язані зареєструвати (перереєструвати) транспортні засоби протягом десяти діб після придбання (одержання) або митного оформлення, або тимчасового ввезення на територію України, або виникнення обставин, що є підставою для внесення змін до реєстраційних документів. Строк державної реєстрації продовжується у разі введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях. У разі припинення або скасування воєнного стану на всій території України або в окремих її місцевостях власники зобов`язані зареєструвати (перереєструвати) транспортні засоби протягом дев`яноста днів.

Згідно п. 8 Порядку № 1388 «Державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів» документами, що підтверджують правомірність придбання транспортних засобів, їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери, с оформлені в установленому порядку, серед іншого, митна декларація на бланку єдиного адміністративного документа на паперовому носії або електронна митна декларація, або видане митним органом посвідчення про реєстрацію в уповноважених органах МВС транспортних засобів чи їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери.

Як вбачається з рахунку-фактури № 202507-12 від 12.07.2025 року ОСОБА_2 , який вказаний у такому покупцем, сплатив 3500 євро за автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», VIN-номер НОМЕР_1 , чорного кольору.

З митної декларації ІМ40ДЕ № 25UA209180053634U7 від 16.07.2025 року вбачається, що легковий автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, 12.07.2025 придбаний у Федеративній Республіці Німеччина, 15.07.2025 року він ввезений на територію України перевізником ОСОБА_3 та за нього сплачено необхідні митні платежі в повному обсязі.

Із платіжної інструкції № 1973469803014 від 15.07.2025 року підтверджується факт сплати ОСОБА_2 108400 грн. в якості оплати за митне оформлення згаданого вище транспортного засобу.

Нормами ст. 34 Закону України «Про дорожній рух» встановлено, що державна реєстрація транспортного засобу полягає у здійсненні комплексу заходів, пов`язаних із перевіркою документів, які є підставою для здійснення реєстрації, а також відсутності будь-яких обтяжень, у тому числі за даними Державного реєстру обтяжень рухомого майна, звіркою і, за необхідності, дослідженням ідентифікаційних номерів складових частин та оглядом транспортного засобу, присвоєнням буквено-числової комбінації номерних знаків з їх видачею або без такої, оформленням і видачею реєстраційних документів та/або їх формуванням в електронному вигляді. Державний облік зареєстрованих транспортних засобів включає в себе процес реєстрації, накопичення, узагальнення, зберігання та передачі інформації про зареєстровані транспортні засоби та їх власників. Державній реєстрації та обліку підлягають призначені для експлуатації на вулично-дорожній мережі загального користування транспортні засоби усіх типів: автомобілі, автобуси, мотоцикли всіх типів, марок і моделей, самохідні машини, причепи та напівпричепи до них, мотоколяски, інші прирівняні до них транспортні засоби та мопеди, що використовуються на автомобільних дорогах державного значення. Державна реєстрація та облік автомобілів, автобусів, мотоциклів та мопедів усіх типів, марок і моделей, самохідних машин, причепів та напівпричепів до них, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів здійснюються територіальними органами Міністерства внутрішніх справ України.

Однак, ОСОБА_2 не зміг здійснити державну реєстрацію транспортного засобу, у зв`язку з його смертю.

У ст. 41 Конституції України та ст. 321 ЦК України визначено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

В силу вимог ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ним Кодексом.

У відповідності до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у спразі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача знайшли свої підтвердження під час судового розгляду та підлягають до задоволення, з огляду на що, слід визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_2 .

За ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 15, 16, 321, 328, 334, 392, 1218, 1220, 1223, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, ст. 34 Закону України «Про дорожній рух», суд,

у х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Passat», 2012 року випуску, VIN-номер НОМЕР_1 , об`ємом двигуна 1390 см3, потужністю 90 kw, чорного кольору, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_2 .

Стягнути з Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області на користь ОСОБА_1 судовий збір у сумі 2939 грн.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з часу складання повного судового рішення до Львівського апеляційного суду або через місцевий суд до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мусієвський В.Є.