Єдиний державний реєстр судових рішень
БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
16.10.2026
Справа № 497/954/26
Провадження № 2/497/1154/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.10.2026 року Болградський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Кравцової А.В., секретар судового засідання Георгієва А.В., розглянувши у порядку письмового провадження без участі сторін в залі суду в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Болградської міської ради Одеської області про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,
ВСТАНОВИВ:
09.04.2026р. до суду надійшов вищезазначений позов, яким позивачка просить надати їй додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 - її матері, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , стверджуючи, що вона, позивач, є спадкоємцем за законом, але пропустила строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини з поважної причини, оскільки є громадянкою РМ, постійно проживає на території Молдови, фактично прийняла спадщину після смерті матері, та вважала, що не пропустила строк подачі заяви для прийняття спадщини, адже після смерти матері вона фактично вступила у володіння, користування та управління спадковим майном, що за законами її держави є фактомс прийняття спавдщини, крім того, вона, позивачка, є єдиною дочкою та спадкоємицею своєї матері. Влітку 2024р. вона забрала матір проживати до себе - до м.Кишинів, оскільки мати мала похилий віком та важко захворіла і потребувала лікування в медичному закладі, тож для неї, позивачки, і її матері було зручно, щоби вона проживала з нею, позивачкою, в неї вдома - в м.Кишинів. Вона, позивачка, постійно піклувалася матір`ю, забезпечувала її всім необхідним для життя, здійснювала догляд за нею, підтримувала її морально. Але після отримання хіміотерапії в червні-ліпні 2024року її стан здоров`я різко погіршився, у зв`язку з чим мати захотіла поїхати до себе додому, в м.Болград, і наполягла, щоб її відвезли. Вона, позивачка, жити в м.Болграді разом з матір`ю не мала можливості через зайнятість на роботі, але домовилася з сусідкою та медичним працівником, які здійснювали постійний цілодобовий догляд за маір`ю, сама теж здійснювала за нею догляд, - періодично приїжджаючи до матері, підтримувала її. Після смерті матері вона, позивачка, звернувшись до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, отримала постанову про відмову в нотаріальному оформленні факту прийняття спадщини, тому змушена звернутися до суду з даним позовом для захисту свого права на спадкування.
Сторони у судове засідання не прибули, надавши суду заяви про розгляд справи без їх участі. Відповідач надав суду заяву про визнання позовних вимог позивача.
Вивчивши вимоги позову, дослідивши надані суду матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.
Судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини:
- ІНФОРМАЦІЯ_1 померла спадкодавець ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 , вид. 08.04.2025р. Болградським відділом державної РАЦС у Болградському районі Одеської області Південного МУ МЮ (м.Одеса), а/запис №189, після її смерті відкрилася спадщина (а.с.18);
- згідно свідоцтва про народження позивача (серії НОМЕР_2 вид.30.11.1973р. Болградським РАЦС, а/з №11), її матір`ю є спадкодавець ОСОБА_3 (а.с.19);
- згідно договору купівлі-продажу від 05.08.2011р. р.№5467, витягу про реєстрацію в Держаному реєстрі правочинів від 05.08.2011р. за №10222565 та технічного паспорту на садибний житловий будинок від 01.08.2011р. (а.с.20-24) спадкодавець є власником 13/25 часток житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- згідно довідки адміністратора сектору з питань реєстрації місця проживання фізичних осіб ЦНАП Болградської міської ради Одеської області №277 від 01.03.2026р. - спадкодавець ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , - сама (а.с.25);
- позивачу ОСОБА_4 приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Одеської області Станєвою В.Б. відмовлено письмово у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з пропуском шестимісячного строку, встановленого законом для звернення з відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини (а.с.28);
- з відповіді №419/01.16 від 07.08.2026р. приватного нотаріуса Станєвої В.Б. на ухвалу суду щодо майна гр. ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , - вбачається, що спадкова справа не заводилася (а.с.34-35);
- представник відповідача Болградської міської ради Одеської області надав суду заяву, якою відповідач вимоги позивача визнає в повному обсязі (а.с.36).
Оскільки відповідач не надав суду заперечень щодо предмету позову, суду не надано відомостей, з яких би вбачалося, що визнання вимог позову порушить права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню за наступних підстав.
Позивачка фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не відмовлялася від неї. За положеннями ст.1268ч.5 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу її відкриття незалежно від часу прийняття. Але строк звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини чинним законодавством встановлений у 6 місяців, який позивачка пропустила, проте, у даному випадку, суд визнає, що з поважної причини адже передбачений чинним законодавством 6-тимісячний строк для звернення з заявою про прийняття спадщини для позивачки закінчився 03.10.2025р., позивач звернулася до нотаріуса 11.03.2026р., як пояснює, з поважної причини - посилаючись на те, що в її державі - де вона проживає - відсутня така вимога законодасьва, а в Україні їй, позивачці, компетентною, як вона вважала, особою, їй було пояснено. що вона, позиачка, ає дочекатися 6 місяців з дня смерті матері і лише потім звернулася до нотаріуса - тому й пропустила цей строк ( а.с.28)
Оскільки позивач пропустив строк звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини з поважної причини і ніхто не заперечує цього факту, інших спадкоємців майна спадкодавця, що звернулися з відповідною заявою до нотаріуса судом не встановлено, суд дійшов висновку, що вимоги позову є обґрунтованими.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), положеннями ст.ст.1220,1268ч.5 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, і, незалежно від часу прийняття спадщини, - вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.
Крім того, щодо судової практики, - судом з`ясовано, що Постановою від 21.09.2020р. КЦС ВС у справі №130/2517/18 (провадження №61-14962св19) зазначив наступне.
"… За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220,1222,1270 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч.1ст.1269 ЦК України). Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до пунктів 1, 2, 3 частини першої статті 34 Закону України «Про нотаріат» нотаріуси вчиняють такі нотаріальні дії: посвідчують правочини (договори, заповіти, довіреності, вимоги про нотаріальне посвідчення правочину тощо); вживають заходів щодо охорони спадкового майна; видають свідоцтва про право на спадщину. На нотаріусів може бути покладено вчинення інших нотаріальних дій згідно із законом (частина друга статті 34 Закону України «Про нотаріат»).
Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; ці обставини суд визнав поважними.
Відповідно до ст.63 ЗУ «Про нотаріат» нотаріус або в сільських населених пунктах - посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, отримавши від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов`язана повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких відоме. Нотаріус або посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, також може зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення у пресі. Згідно п.1.2 гл.10 розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», що затверджений Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 за №296/5 (далі - Порядок №296/5), при зверненні спадкоємця у зв`язку з відкриттям спадщини нотаріус з`ясовує відомості стосовно факту смерті спадкодавця, часу і місця відкриття спадщини, кола спадкоємців, наявності заповіту, наявності спадкового майна, його складу та місцезнаходження, необхідність вжиття заходів щодо охорони спадкового майна. Для того, щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття (пункт 3.2 глави 10 розділу II Порядку № 296/5). Пунктом 3.16 глави 10 розділу II Порядку № 296/5 передбачено, що суд може визначити спадкоємцю, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Виконуючи завдання цивільного судочинства, окрім основних принципів: справедливості, добросовісності та розумності, суд у своїх рішеннях керується аксіомою цивільного судочинства: «Placuit in omnibus rebus praecipuum esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem», яка означає «У всіх юридичних справах правосуддя й справедливість мають перевагу перед строгим розумінням права».
Європейський суд з прав людини вказав, що хоча п.1ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі «Серявін та інші проти України», заява №4909/04, від 10 лютого 2010 року). Особа, що не прийняла спадщину у встановлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини (ч.3ст.1272 ЦК України).
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду вищевказаною постановою наголосив, що на нотаріуса покладено обов`язок щодо повідомлення спадкодавця про необхідність подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом чи про відмову від її прийняття, щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини; а також, що у вирішенні питання про поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини враховується свобода заповіту як фундаментальний принцип спадкового права.
Таким чином, розглянувши спір всебічно, повно та об`єктивно на підставі вищевикладених письмових доказів, суд дійшов висновку що, враховуючи відсутність відомостей стосовно наявності інших претендентів на спадщину, що відкрилася після смерті спадкодавця, вимоги позову про надання додаткового строку для прийняття спадщини є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, оскільки судом встановлено, що позивач ОСОБА_5 є спадкоємцем за законом, пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, оскільки, фактично прийнявши спадщину та не відмовившись від неї, - не вчинив обов`язкових дій щодо подачі заяви про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу її відкриття з поважних причин. Тому, на підставі вищевикладених письмових доказів, суд дійшов висновку щодо поважності причин пропуску позивачем строку для прийняття спадщини, через що є обґрунтовані підстави для встановлення йому додаткового строку для прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавці ОСОБА_6 .
Керуючись ст.41 Конституції України, ст.ст.1-5,9-13,15,16,20,316-319,321,328,392, 1216-1218,1220-1223,1225,1233-1236,1247,1268,1270,1272,1296 ЦК України,ст.ст.1,2,12, 13, 76-84, 89, 95, 247ч.2, 258-259, 263-266 , 273, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Задовольнити позов ОСОБА_1 до Болградської міської ради Одеської області про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини.
Надати ОСОБА_4 додатковий строк три місяці для подання нею нотаріусу заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті її матері - спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду через Болградський районний суд Одеської області з дотриманням вимог ст.356 ЦПК України, протягом 30-ти днів з дня отримання його копії. Строк на апеляційне оскарження може бути поновлений в разі його пропуску з поважних причин. Законної сили рішення суду набирає після закінчення строку подання апеляційної скарги. Повний текст рішення складено 16.10.2026 року.
Суддя А.В. Кравцова
Судове рішення № 140703511, Болградський районний суд Одеської області було прийнято 16.10.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 497/954/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: