Рішення № 140527353, 09.10.2026, Голованівський районний суд Кіровоградської області

Справа № 386/1175/26

Провадження № 2-о/386/18/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2026 року селище Голованівськ

Голованівський районний суд Кіровоградської області

В складі головуючого судді Гарбуз О. С.

з участю: секретаря судового засідання Хромей А.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Побузька селищна рада Голованівського району Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 02.07.2026 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_3 . До дня смерті померла ОСОБА_3 проживала сама, за адресою: АДРЕСА_1 . За час життя ОСОБА_3 заповіту на спадкове майно не складала. Заявник є єдиним спадкоємцем першої черги, першого ступеня споріднення, так як є єдиною дитиною. Згідно свідоцтва про право на спадщину від 26.11.2014 покійна мати заявника успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4 земельну ділянку площею 3,96 га, кадастровий номер 3521482300:02:000:0581 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Капітанської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області. Після смерті матері приватним нотаріусом Голованівського нотаріального округу Захаренком В.В. від 17.11.2025 заведена спадкова справа №74876643, номер у нотаріуса 233/2025, спадкодавець ОСОБА_3 . Після звернення до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, нотаріус повідомив заявнику про те, що прийняти спадщину він не зможе, оскільки існують розбіжності в його свідоцтві про народження та паспорті, а саме його прізвище та прізвище матері в свідоцтві про народження вказано « ОСОБА_5 », а у його паспорті його прізвище вказано « ОСОБА_6 », у свідоцтві про смерть матері вказано прізвище « ОСОБА_5 ». При видачі йому паспорта громадянина України від 02.09.1998 серії НОМЕР_1 , виданого Голованівським РВ УМВС України в Кіровоградській області, з невідомих йому причин було допущено помилку у прізвищі замість « ОСОБА_5 », як вказано у його свідоцтві про народження вказано « ОСОБА_6 ». Представник заявника зазначив, що враховуючи вищевикладене, даний факт необхідно встановити для можливості отримати в спадок за законом після смерті матері заявника земельну ділянку. У зв`язку з наведеним, заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що він являється рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зазначену заяву було передано на розгляд судді Червоненку Дмитру Валерійовичу згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.07.2026.

Ухвалою суду від 07.07.2026 відкрито провадження в даній справі, визначено розгляд справи в порядку окремого провадження та призначено судове засідання; залучено до участі в справі як заінтересовану особу Побузьку селищну раду Голованівського району Кіровоградської області.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.09.2026, дану справу передано на розгляд судді Гарбузу Олександру Сергійовичу у зв`язку зі звільненням з посади судді ОСОБА_7

09.09.2026 постановлено ухвалу суду про прийняття справи до свого провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Заявник та його представник в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені своєчасно та належним чином, відповідно до ст.ст. 128, 130 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), що підтверджується довідкою про доставку електронного документу представнику заявника від 11.09.2026; 05.10.2026 представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи без його участі та без участі заявника, просив задовольнити заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином, відповідно до ст.ст. 128, 130 ЦПК України, що підтверджується довідкою про доставку судової повістки-повідомлення в електронному вигляді від 11.09.2026; 24.07.2026 представником заінтересованої особи до суду подано заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, заявлені вимоги визнає.

Враховуючи норми ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суті, оскільки вони належним чином повідомлені про дату, час і місце засідання, тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності учасників справи і ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області, про що свідчить копія паспорта громадянина України, серія НОМЕР_2 , виданого 02.09.1998 Голованівським РВ УМВС України в Кіровоградській області (а.с. 5-6).

Згідно копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_3 , виданого 20.10.1970 с/б ЗАГС Капітанка Голованівського району Кіровоградської області, батьками заявника значаться: батько ОСОБА_4 , матір ОСОБА_3 , прізвище заявника зазначено « ОСОБА_5 » (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 27.10.2025 Побузькою селищною радою Голованівського району Кіровоградської області (а.с. 10).

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка № НОМЕР_5 площею 3,9699 га, кадастровий номер 3521482300:02:000:0581, яка розташована на території Капітанської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2014, зареєстрованого в реєстрі за №1777, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого права та копією Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно <…> за №483412290 від 25.06.2026 (а.с. 8, 13-14, 15 відповідно).

Згідно копії довідки №08-28/184, виданої 10.11.2025 ЦНАП Побузької селищної ради Голованівського району Кіровоградської області, ОСОБА_3 до дня смерті проживала по АДРЕСА_1 ; проживала одиноко (а.с. 9).

Згідно копії свідоцтва про шлюб, повторно виданого 19.11.2014 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Голованівського районного управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_4 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб 08.02.1970 в Капітанській сільській раді Голованівського району Кірвоградської області, актовий запис №1 (а.с. 11).

Відповідно до копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №83272999 від 17.11.2025, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 приватним нотаріусом Захаренком В.В. 17.11.2025 заведена спадкова справа за №233/2025 (номер у спадковому реєстрі 74876643) (а.с. 12).

За зверненням заявника щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Голованівського районного нотаріального округу Кіровоградської області Захаренком В.В. 25.06.2026 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину за законом із зазначенням першого ступеня споріднення та першої черги спадкування, у зв`язку з тим, що серед представлених заявником документів, відсутні документи, що підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем (а.с. 20).

Статтею 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 3 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заявленої вимоги, оскільки суд приходить до переконання, що заявник є рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області. У зв`язку із помилками в написанні прізвища заявника та імені матері, допущеними в свідоцтві про народження заявника, останній позбавлений можливості оформити спадщину за законом після смерті матері із зазначенням першого ступеня споріднення та першої черги спадкування.

Вказаний факт має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини.

Підстави для допущення до негайного виконання судового рішення та для скасування заходів забезпечення позову відсутні.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4-5, 12-13, 76-89, 258-259, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області є рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Капітанка Голованівського району Кіровоградської області.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Побузької селищної ради Голованівського району Кіровоградської області: с-ще Побузьке Голованівського району Кіровоградської області, вул. Незалежності, б. №5, поштовий індекс 26555; ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 04366666.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Гарбуз О. С.