Рішення № 14050219, 03.03.2011, Господарський суд Чернігівської області

03.03.11УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000, м. Чернігів, тел. (462) 672-847

проспект Миру, 20

Іменем України

РІШЕННЯ

“ 01 ” березня 2011 року справа № 18/24

За позовом Закритого акціонерного товариства «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі Київської філії Закритого акціонерного товариства «Київстар Дж.Ес.Ем.»

03110, м. Київ, проспект Червонозоряний, 51

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»

16500, м. Бахмач, вул. Петровського, 64

про стягнення 2496 грн. 74 коп.

Суддя А.С.Сидоренко

Представники сторін:

від позивача: Орлова В.О. нач. відділу регуляторно правового забезпечення КФ ЗАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», дов. від 20.01.2011р. № 11

від відповідача: не зявився

В судовому засіданні 01.03.2011р., на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

СУТЬ СПОРУ:

Закритим акціонерним товариством «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі Київської філії Закритого акціонерного товариства «Київстар Дж.Ес.Ем.»(надалі позивач) заявлено позов до товариства з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»(надалі відповідач) про стягнення 2348,20 грн. заборгованості за надані послуги згідно угод про надання послуг стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800 від 04.07.2005р. № 1457926, від 15.12.2005р. № 1709276 та № 1709272, від 27.08.2007р. № 2565642 та від 01.11.2007р. № 2629676, 103,20 грн. нарахованого на суму боргу індексу інфляції та 45,34 грн. трьох процентів річних з простроченої суми.

Відповідач відзив на позовну заяву з документами на підтвердження фактів (обставин) викладених в ньому не надав, в судове засідання не зявився.

Оскільки відповідач повідомлявся належним чином про дату, час і місце судового розгляду, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 14218779, неявка його представника не перешкоджає розгляду справи.

Справа розглядається на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача, зясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд ВСТАНОВИВ:

Закрите акціонерне товариство «Київстар Дж.Ес.Ем.»зареєстроване розпорядженням Соломянської районної у місті Києві державної адміністрації від 03.09.1997р. за адресою: м. Київ, проспект Червонозоряний, 51.

Київська філія Закритого акціонерного товариства «Київстар Дж.Ес.Ем.»зареєстрована розпорядженням Соломянської районної у місті Києві державної адміністрації від 24.11.2009р. за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, 34-а.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»зареєстроване розпорядженням Бахмацької районної державної адміністрації від 29.03.2004р. за адресою: м. Бахмач, вул. Петровського, 64.

04 липня 2005р. між закритим акціонерним товариством «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі КФ ТОВ «Фірма «Астел»в особі директора Дудар Н.В. (надалі Оператор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»в особі директора Панькова О.Ю. (надалі Абонент) була укладена угода № 1457926 про надання послуг стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800 (надалі Угода № 1457926).

Згідно п. п. 2, 3.2.1, 4.1 та 4.2 Угоди № 1457926, Оператор надає Абоненту телекомунікаційні послуги, а Абонент користується вищенаведеними послугами та своєчасно оплачує їх вартість Оператору на умовах, викладених в цій Угоді.

Абонент зобовязався своєчасно оплачувати телекомунікаційні послуги Оператора згідно з діючими Тарифами, підтримувати авансовий платіж на рівні не нижче мінімального та сплачувати щомісячну абонентну плату. Абонентна плата сплачується Абонентом і в тому випадку, коли надання йому послуг призупинено за несплату наданих Оператором послуг. У випадку виникнення заборгованості Абонента щодо наданих Оператором телекомунікаційних послуг, Абонент зобовязався ліквідувати таку заборгованість протягом 5 днів з моменту, який настав раніше: а) отримання від Оператора відповідного повідомлення, або б) припинення надання послуг стільникового мобільного звязку внаслідок вичерпання авансового платежу нижче мінімального рівня.

При підключенні до мережі Оператора Абонент здійснює оплату замовлених послуг та початковий платіж згідно діючому Тарифному плану.

Оплата Абонентом телекомунікаційних послуг здійснюється згідно діючому Тарифному плану.

15 грудня 2005р. між закритим акціонерним товариством «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі ТОВ «МОСТ»в особі Свириденко С.І. (надалі Оператор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»в особі керівника Довгого В.П. (надалі Абонент) були укладені угоди про надання послуг стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800 № 1709276 та № 1709272 (надалі Угоди № 1709276 та № 1709272).

Згідно з п. п. 2, 3.2.1, 4.1 та 4.2 Угод № 1709276 та № 1709272, Оператор надає Абоненту послуги стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800, а Абонент користується вищенаведеними послугами та своєчасно оплачує Оператору їх вартість на умовах, викладених в цій Угоді.

Абонент зобовязався своєчасно оплачувати послуги стільникового мобільного звязку Оператора згідно з діючими Тарифами, підтримувати авансовий платіж на рівні не нижче мінімального та сплачувати щомісячну абонентську плату. Абонентська плата сплачується Абонентом і в тому випадку, коли надання йому послуг призупинено за несплату наданих Оператором послуг стільникового мобільного звязку. У випадку виникнення заборгованості Абонента щодо наданих Оператором послуг стільникового мобільного звязку, Абонент зобовязався ліквідувати таку заборгованість протягом 5 днів з моменту, який настав раніше: а) отримання від Оператора відповідного повідомлення, або б) припинення надання послуг стільникового мобільного звязку внаслідок вичерпання авансового платежу нижче мінімального рівня.

При підключенні до мережі Оператора Абонент здійснює оплату замовлених послуг та початкові платежі згідно діючому Тарифному плану.

Оплата Абонентом послуг стільникового мобільного звязку здійснюється згідно діючому Тарифному плану.

27 серпня 2007р. та 01 листопада 2007р. між закритим акціонерним товариством «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі начальника обласного відділення Лукашова Володимира Михайловича (надалі Оператор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»в особі директора Панькова О.Ю. (надалі Абонент) були укладені угоди про надання послуг стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800 № 2565642 та № 2629676 (надалі Угоди № 2565642 та № 2629676).

Згідно п. п. 2, 3.2.1, 4.1, 4.2 та 6.1 Угод № 2565642 та № 2629676, Оператор надає Абоненту послуги стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800, а Абонент користується вищенаведеними послугами та своєчасно оплачує їх вартість Оператору на умовах, викладених в цій Угоді.

Абонент зобовязався своєчасно оплачувати послуги стільникового мобільного звязку Оператора згідно з діючими Тарифами, підтримувати авансовий платіж на рівні не нижче мінімального та сплачувати щомісячну абонентську плату. Абонентська плата сплачується Абонентом і в тому випадку, коли надання йому послуг призупинено за несплату наданих Оператором послуг стільникового мобільного звязку. У випадку виникнення заборгованості Абонента щодо наданих Оператором послуг стільникового мобільного звязку, Абонент зобовязався ліквідувати таку заборгованість протягом 5 днів з моменту, який настав раніше: а) отримання від Оператора відповідного повідомлення, або б) припинення надання послуг стільникового мобільного звязку внаслідок вичерпання авансового платежу нижче мінімального рівня.

При підключенні до мережі Оператора Абонент здійснює оплату замовлених послуг та початкові платежі згідно діючому Тарифному плану.

Оплата Абонентом послуг стільникового мобільного звязку здійснюється згідно діючому Тарифному плану.

Угода набуває сили після її підписання уповноваженими представниками сторін з моменту реєстрації у Центрі обслуговування абонентів. Угода укладається сторонами на невизначений термін.

14 грудня 2006р. між закритим акціонерним товариством «Київстар Дж.Ес.Ем.»в особі Лукашова В.М. (надалі Оператор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо»в особі директора Панькова О.Ю. (надалі Абонент) було підписане Доповнення до Угоди № 2629676 про надання послуг стільникового мобільного звязку стандартів GSM-900 та GSM-1800 від 01.11.2007р. стосовно телефонного номеру НОМЕР_1 (надалі Доповнення).

Згідно п. п. 1 4 Доповнення, строк дії Угоди встановлюється в 270 днів з моменту підписання уповноваженими представниками сторін цього Доповнення. У випадку тимчасового обмеження (призупинення) надання послуг звязку з ініціативи Оператора з підстав, обумовлених Угодою, або за заявою Абонента в період строку дії Угоди, дія Угоди продовжується на весь строк, протягом якого надання послуг звязку було обмежено (призупинено).

Якщо жодна з сторін не повідомить іншу сторону про свій намір припинити дію Угоди за два тижні до закінчення строку її дії, Угода вважається продовженою на невизначений строк. В іншому випадку Угода припиняється у звязку із закінченням строку її дії.

Угода, продовжена на невизначений строк, може бути припинена Абонентом шляхом надіслання попереднього письмового повідомлення Оператору не менш, як за 5 (пять) днів до планової дати припинення дії Угоди.

В разі, якщо Абонент відмовляється від виконання Угоди до закінчення строку її дії (за винятком випадків, коли причиною відмови є невиконання Оператором своїх зобовязань за Угодою) або коли дія Угоди достроково припиняється на підставі пунктів 3.3.2-3.3.3 Угоди, Абонент сплачує Оператору договірну санкцію, встановлену на підставі ст. 546 Цивільного кодексу України, в розмірі 3 (три) гривні за кожен день, що залишився до закінчення строку дії Угоди, починаючи з дня відмови від виконання Угоди або припинення її дії. Дані положення застосовуються до відносин між сторонами, що виникли в період, обумовлений пунктом 1 Доповнення.

Як вбачається з матеріалів справи, сторонами були погоджені:

- тарифи на послуги звязку компанії «Київстар»;

- замовлення до Угод № 1457926, № 1709276, № 1709272, № 2565642 та № 2629676, згідно яких Абонент згодний з положеннями вищенаведених Угод та тарифними планами, а також на підставі яких Абоненту були надані персональні SIM-карти та виділені телефонні номери в мережі стільникового мобільного звязку.

На виконання умов Угод № 1457926, № 1709276, № 1709272, № 2565642 та № 2629676 позивач, протягом лютого, квітня та листопада 2010р. надавав відповідачеві послуги мобільного звязку, на оплату яких були виставлені наступні рахунки фактури:

- № 51-1841687 від 01.03.2010р. за період з 01.02.2010р. по 01.03.2010р. на суму 609,01 грн. (підлягає оплаті протягом 5 днів);

- № 31-1863768 від 01.03.2010р. за період з 01.02.2010р. по 01.03.2010р. на суму 389,25 грн. (підлягає оплаті протягом 5 днів);

- № 53-6683368 від 01.05.2010р. за період з 01.04.2010р. по 01.05.2010р. на суму 836,40 грн. (підлягає оплаті протягом 5 днів);

- № 58-6683369 від 01.05.2010р. за період з 01.04.2010р. по 01.05.2010р. на суму 342,00 грн. (підлягає оплаті протягом 5 днів);

- № 37-17498688 від 01.12.2010р. за період з 01.11.2010р. по 01.12.2010р. на суму 171,54 грн. (підлягає оплаті протягом 5 днів).

Загальна вартість наданих послуг мобільного звязку згідно вказаних рахунків фактур становить 2348,20 грн.

Згідно п. 40 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.2005р. № 720, плата за отримані телекомунікаційні послуги вноситься споживачем після отримання ним рахунка, але не пізніше 20 числа місяця, що настає після повного розрахункового періоду, та до 20 числа поточного місяця у разі застосування попередньої оплати, якщо інше не передбачено договором.

В порушення умов Угод № 1457926, № 1709276, № 1709272, № 2565642 та № 2629676, відповідач у визначені строки розрахунки за надані послуг не проводив, у звязку з чим має заборгованість в сумі 2348,20 грн.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як зазначалося вище, позивач належним чином виконав свої зобовязання шляхом надання послуг.

Відповідач, в свою чергу, зобовязання щодо оплати наданих послуг своєчасно не виконував, у звязку з чим має заборгованість в сумі 2348,20 грн.

Частина 2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Виходячи з того, що відповідач припустився прострочення виконання зобовязання по оплаті наданих послуг, з нього підлягає стягненню 103,20 грн. нарахованого на суму боргу індексу інфляції та 45,34 грн. три проценти річних від простроченої суми.

14 січня 2011р. (фіскальний чек № 4845) позивач звертався до відповідача з претензією (від 13.01.2011р. № 283/7/00/01/00) про погашення заборгованості в сумі 2348,30 грн. протягом 7 днів з дня отримання цієї претензії, попереджаючи його при цьому про намір звернення до суду для примусового відшкодування грошових коштів у разі відмови від добровільної їх сплати.

Дана претензія була отримана відповідачем 18.01.2011р.

Оскільки відповідач своєчасно з позивачем не розрахувався, позивач правомірно звернувся з відповідною позовною заявою до суду.

За таких обставин позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 526, 530, 625, 629 Цивільного кодексу України, ст. ст. 49, 75, 82 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Бахмач мясо», м. Бахмач, вул. Петровського, 64 (код 32895590, відомості про розрахункові рахунки відсутні) на користь закритого акціонерного товариства «Київстар Дж.Ес.Ем.», м. Київ, проспект Червонозоряний, 51 (р/р 26000260266100 в АБ «УкрСиббанк»м. Київ, МФО 351005, код 36854338) 2348 грн. 20 коп. заборгованості, 103 грн. 20 коп. нарахованого на суму боргу індексу інфляції, 45 грн. 34 коп. трьох процентів річних з простроченої суми, 102 грн. 00 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя (підпис) А.С.Сидоренко

Рішення підписано 03 березня 2011 року.

Суддя (підпис) А.С.Сидоренко