Ухвала суду № 140479196, 08.10.2026, Новодністровський міський суд Чернівецької області

Єдиний унікальний номер 719/364/26

Номер провадження 2-о/719/18/26

УХВАЛА

про витребування доказів та відкладення судового засідання

08 жовтня 2026 року м. Новодністровськ

Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:

судді Цицак В.Л.,

за участю секретаря Тартус І.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Новодністровськ, Чернівецької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та Кельменецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

02 червня 2026 року засобами електронного зв`язку (система «Електронний суд») в суд надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи Сокирянський відділ ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та Кельменецький відділ ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення фактів, що мають юридичне значення, яка сформована в системі «Електронний суд» 01 червня 2026 року.

Ухвалою суду від 10.06.2026р., після усунення 09 червня 2026 року недоліків заяви, відкрито окреме провадження у справі №719/364/26 про встановлення фактів народження особи, родинних відносин, неправильності актових записів та відмовлено у відкритті провадження про внесення змін до актових записів про шлюб та про смерть.

Постановою Чернівецького апеляційного суду від 19.08.2026р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 від 19.06.2026р. на ухвалу Новодністровського міського суду Чернівецької області від 10.06.2026р. в частині відмови у відкритті провадження задоволено, скасовано ухвалу суду від 10.06.2026р. в частині відмови у відкритті провадження, а справу в цій частині направлено для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Після повернення справи із суду апеляційної інстанції, ухвалою Новодністровського міського суду Чернівецької області від 28.08.2026р. відкрито провадження у справі в частині вимоги про внесення змін до актових записів про шлюб та про смерть, призначено по справі судове засідання на 18 вересня 2026 року об 11 год. 00 хв.

У судовому засіданні 18 вересня 2026 року заявник надала згоду на свій допит як свідка, відмовилася від виклику свідка ОСОБА_3 та клопотала про відкладення розгляду справи для залучення представника та узгодження позиції щодо витребування додаткових письмових доказів.

У судовому засіданні 18 вересня 2026 року суд постановив прийняти відмову заявника від клопотання про виклик свідка ОСОБА_3 , допитати заявника як свідка в наступному судовому засіданні та відкласти судове засідання на 01 жовтня 2026 року об 11 год. 00 хв., яке в подальшому було відкладено за клопотанням представника заявника на 08 жовтня 2026 року об 11 год. 00 хв.

Заінтересовані особи Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та Кельменецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, будучи належним чином повідомленими про дату час та місце розгляду справи, що підтверджується матеріалами справи (а.с. 10 том 2), в судове засідання явку своїх представників не забезпечили.

При цьому, 16 та 21 вересня 2026 року засобами електронного зв`язку (система «Електронний суд) від Кельменецького відділу ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, за підписом представника Власової Л.А., надійшли заяви про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, надано додаткові пояснення по суті заяви (а.с. 238-240, 246-247).

Від заінтересованої особи Сокирянський відділ ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України жодних заяв чи клопотань в суд не подходило.

У судове засідання 08 жовтня 2026 року з`явились заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 , які вважали за можливо продовжувати розгляд справи за наявної явки осіб.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Зважаючи на вищенаведене, беручи до уваги положення ст. 223, 240 ЦПК України, суд дійшов висновку про проведення судового засідання за наявної явки учасників справи.

У судовому засідання заявник ОСОБА_1 та її представник Батраков М.Ю. підтримали раніше подані клопотання про витребування доказів частково.

Так, представник заявника ОСОБА_2 зазначив, що на даний час існує необхідність у витребувані з Кельменецької державної нотаріальної контори Чернівецької області належним чином засвідченої копії спадкової справи №832, заведеної після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки в такій містяться документи, що підтверджують факт родинних відносин між заявником та її батьками.

Також підтримав клопотання про виклик свідка ОСОБА_5 , яка є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 і з огляду на родинні відносини володіє інформацією про батьків заявника.

Окрім того, додатково заявив усне клопотання про витребування у Кельменецького відділу ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України належним чином засвідченої копії актового запису про шлюб № 06 від 02.05.1947р., складеного Виконавчим комітетом Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, який зареєстрований у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 23.04.2015 року за №00126013204, та повного витягу про шлюб, актовий запис № 06 від 02.05.1947р.

Вважав, що у задоволенні іншої частини клопотань про витребування доказів не має необхідності, оскільки в ухвалі про відкриття провадження суд за власною ініціативою витребував додаткові письмові докази і на цей час в матеріалах справи наявні як письмові докази, так і додаткова інформація, що має значення для розгляду справи по суті.

У судовому засіданні суд постановив задовольнити клопотання про виклик та допит свідка ОСОБА_5 .

Водночас, заслухавши заявника та її представника, допитавши ОСОБА_1 та ОСОБА_5 як свідків, дослідивши письмові докази, суд при вирішенні клопотань про витребування додаткових доказів виходив із наступного.

Відповідно до п. 2, 3, 6 ч. 1 ст. 43 ЦПК України учасники справи мають право подавати докази; брати участь у дослідженні доказів; подавати заяви та клопотання; користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами.

Згідно з ч. 1, 3 та 6 ст. 84 ЦПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом разом із поданням заяви по суті спору (позовної заяви, відзиву, письмових пояснень). У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Враховуючи суть справи, суд дійшов висновку про доцільність витребування у Кельменецького відділу ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України належним чином засвідченої копії актового запису про шлюб № 06 від 02.05.1947р., складеного Виконавчим комітетом Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, який зареєстрований у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 23.04.2015 року за №00126013204, та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про шлюб, актовий запис № 06 від 02.05.1947р.

Заразом заявник та її представник не навели достатніх аргументів для задоволення клопотання про витребування копії спадкової справи №832, заведеної після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем, яка прийняла спадщину і може самостійно отримати у нотаріуса матеріали цієї спадкової справи.

Також суд постановив прийняти відмову заявника від інших клопотань про витребування доказів від 01.06.2026р. у Державному архіві Чернівецької області, в Управлінні ДМС України в Чернівецькій області, Кельменецькому відділі ДРАЦС.

Водночас особливості розгляду справ окремого провадження врегульовані Розділом IV ЦПК України. Так, відповідно до ч. 2 ст. 294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Відтак, для усунення будь-яких сумнівів та неточностей, враховуючи отриману в ході розгляду справи інформацію, з метою повного та всебічного розгляду справи і прийняття законного та обґрунтованого рішення, суд за власною ініціативою вважає за необхідне витребувати наступні додаткові докази:

1) з Державного архіву Чернівецької області (адреса місцезнаходження: м.Чернiвцi, вул.Небесної Сотні, буд. 20А)

- належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с.Перківці Кельменецького району Чернівецької області, актовий запис № 18 від 12.05.1940р.;

- належним чином засвідчену копію актового запису про шлюб ОСОБА_7 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, за 1904-1914 роки;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1925-1952 роки щодо сім`ї ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1914-1940 роки ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1930-1947 роки ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1947-1952 роки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

2) з Кельменецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (юридична адреса: Чернівецька область, Дністровський район, с-ще.Кельменці, вул. Сагайдачного, буд. 24) належним чином засвідчену копію актового запису про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області та повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ч. 1 ст. 240 ЦПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 223 цього Кодексу. Зокрема, у п. 4 ч. 2 ст. 223 ЦПК України зазначено, що суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з таких підстав: необхідність витребування нових доказів.

Згідно з ч. 9 ст. 223 ЦПК України про відкладення розгляду справи постановляється ухвала.

Враховуючи вищевикладене, у зв`язку із необхідністю отримати нові докази, узгодивши дату наступного судового засідання із заявником та її представником, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи на 28 жовтня 2026 року о 10 год. 00 хв., в яке викликати учасників справи.

Керуючись ст. 2-7, 7-11, 13, 17-19, 81, 83-84, 223, 240, 258-261, 263, 268, 272, 293-294, 353 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заявника та її представника про витребування доказів у Кельменецькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції задовольнити.

Зобов`язати Кельменецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (60100, Чернівецька область, Дністровський район, с-ще Кельменці, вул. Сагайдачного, буд. 24) надати суду у строк до 23 жовтня 2026 року:

- належним чином засвідчену копію актового запису про шлюб № 06 від 02.05.1947р., складеного Виконавчим комітетом Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, який зареєстрований у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 23.04.2015 року за №00126013204, та повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про шлюб, актовий запис № 06 від 02.05.1947р.

Зобов`язати Державний архів Чернівецької області (адреса місцезнаходження: м.Чернiвцi, вул.Небесної Сотні, буд. 20А) надати суду в строк до 23 жовтня 2026 року:

- належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с.Перківці Кельменецького району Чернівецької області, актовий запис № 18 від 12.05.1940р.;

- належним чином засвідчену копію актового запису про шлюб ОСОБА_7 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, за 1904-1914 роки;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1925-1952 роки щодо сім`ї ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1914-1940 роки ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1930-1947 роки ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

- відомості зі списків жителів с.Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області (примарії комуни Перківці Хотинського повіту) за 1947-1952 роки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, із зазначенням повного імені членів домогосподарства, ступеня родинної спорідненості та дати народження;

Зобов`язати Кельменецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (60100, Чернівецька область, Дністровський район, с-ще Кельменці, вул. Сагайдачного, буд. 24) надати суду у строк до 23 жовтня 2026 року:

- належним чином засвідчену копію актового запису про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Перківці, Кельменецького району, Чернівецької області, та повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Роз`яснити, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

В задоволенні клопотання від 01.06.2026р. про витребування доказів з Кельменецької державної нотаріальної контори Чернівецької області відмовити.

Прийняти відмову від клопотань від 01.06.2026р. про витребування доказів у Державному архіві Чернівецької області, в Управлінні Державної міграційної служби України в Чернівецькій області, Кельменецькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Відкласти розгляд справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Сокирянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та Кельменецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення фактів, що мають юридичне значення, на 28 жовтня 2026 року о 10 год. 00 хв.

Судове засідання відбудеться в приміщенні Новодністровського міського суду Чернівецької області за адресою: Чернівецька область, м.Новодністровськ, мікрорайон «Сонячний», буд. 24.

Про дату, час і місце судового засідання повідомити учасників справи.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається, http://nd.cv.court.gov.ua/sud2415/gromadyanam/csz/.

Копію ухвали направити учасникам справи та Державному архіву Чернівецької області для відома та виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя: