Ухвала суду № 140459638, 08.10.2026, Корабельний районний суд м. Миколаєва

КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА

Справа № 488/4730/25

Провадження № 6/488/218/26

УХВАЛА

про виправлення описки

08.10.2026 року м. Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва

у складі головуючого судді Щеглової Я.В.,

за участю секретаря судового засідання Скочко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

21.09.2026 заявник ТОВ «ФК «Кредит-Капітал » звернувся до суду із заявою, в якій просить внести виправлення у тексті заочного рішенні Корабельного районного суду м. Миколаєва від 10.02.2026 у справі № 488/4730/25 (провадження № 2/488/987/26) за позовом ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та у виданому на виконання цього заочного рішення виконавчому листі.

В обґрунтування заяви зазначив, що заочним рішенням Корабельного районного суду м. Миколаєва від 10.02.2026 позов ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором був задоволений. На виконання рішення суду видано виконавчий лист.

У рішенні суду та, відповідно, у виконавчому листі була допущена описка. Зокрема, у рішенні суду та виконавчому листі неправильно зазначена дата народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 . Зокрема, вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Посилаючись на викладені обставини, ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» просить заяву задовольнити.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Згідно з ч. 2 ст. 269 та ч. 3 ст. 432 ЦПК України, неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для розгляду заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши заяву та матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

При складанні судом заочного рішення від 10.02.2026 у справі № 488/4730/25 (провадження № 2/488/987/26) за позовом ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у його тексті допущена технічна помилка при написанні дати народження відповідача ОСОБА_1 . Зокрема, вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що, з огляду на зміст рішення суду, свідчить про наявність описки в рішенні суду, яка підлягає виправленню згідно ст. 269 ЦПК України. Така ж описка стосовно дати народження боржника допущена і у виконавчому листі від 19.08.2026, виданому на виконання вказаного заочного рішення.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч. 1 ст. 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

У ч. 3 ст. 431 ЦПК України визначено, що виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Вимоги до виконавчого документа встановлені ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 за № 1404-VIII.

За приписами частин 1, 4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

Таким чином, заява ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому документі підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Керуючись статтями 268, 431, 432, 353 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому документі задовольнити.

Виправити помилку, допущену у заочному рішенні Корабельного районного суду м. Миколаєва від 10.02.2026 у справі № 488/4730/26 (провадження № 2/488/987/26) за позовом ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та у виданому 19.08.2026 на виконання цього заочного рішення виконавчому листі, зазначивши у резолютивній частини рішення та виконавчому листі дату народження відповідача/боржника ОСОБА_1 замість неправильної « ІНФОРМАЦІЯ_1 » правильну « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена учасниками справи в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її постановлення.

Суддя Я.В. Щеглова