Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10
E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885
УХВАЛА
29 вересня 2026 рокуСправа № 903/795/26за позовом DADATRANS s.r.o.
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АЗОТЕР УКРАЇНА"
про стягнення 982 117.01 грн.
Суддя Шум М.С.
Секретар судового засідання Харкевич О.О.
Представники сторін:
від позивача: Ващинець І.І
від відповідача: Скрипчук О.П.
встановив: 23.08.2026 представник Dadatrans s.r.o. сформував в системі Електронний суд позовну заяву до Товариства з обмеженою відповідальністю Азотер Україна про стягнення 18 839,73 євро (еквівалент - 982 117.01 грн.) та судові витрати у справі.
В обгрунтування посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору від 10.01.2020 №10/01-20.
Також, позивач просить витребувати в Акціонерного товариства Комерційний Банк «Приватбанк» (код ЄДРПОУ 14360570, місцезнаходження: 01001, місто Київ, вулиця Грушевського, будинок 1Д), інформацію, що містить банківську таємницю.
Ухвалою суду від 31.08.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 29.09.2026 о 12:45 год. Клопотання DADATRANS s.r.o. про витребування в Акціонерного товариства Комерційний Банк «Приватбанк» інформації, що містить банківську таємницю розглянути в судовому засіданні 29.09.2026.
17.09.2026 через систему «Електронний суд» від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.
22.09.2026 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла відповідь на відзив.
Суд протокольною ухвалою від 29.09.2026 долучив до матеріалів справи відзив та відповідь на відзив.
У підготовчому засіданні 29.09.2026 представник позивача підтримав подане клопотання про витребування доказів, представник відповідача виклала усні заперечення щодо даного клопотання.
Розглянувши клопотання позивача про витребування в Акціонерного товариства Комерційний Банк «Приватбанк» інформації, що містить банківську таємницю, суд зазначає наступне.
Позивач просить суд розкрити банківську таємницю та зобов`язати Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» надати до Господарського суду Волинської області:
- інформацію щодо того, чи дійсно ТОВ «Азотер Україна» у період з 10.01.2020 по 31.12.2022 ініціювало платіж у розмірі 150 000,00 євро за договором №10/01-20 від 10.01.2020 на користь DADATRANS s.r.o.;
- інформацію щодо того, чи дійсно ТОВ «Азотер Україна» ТОВ «Азотер» надало банку платіжну інструкцію в іноземній валюті на суму 150 000,00 євро для її переказу на користь DADATRANS s.r.o. у період з 10.01.2020 по 31.12.2022;
- належним чином засвідчені копії всіх документів (копію платіжної інструкції, рішення банку про відмову в проведенні валютної операції тощо), пов`язаних із зазначеною валютною операцією.
Як визначено в ч. 1 та ч. 4 ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Відповідно до ст. 60 Закону України "Про банки і банківську діяльність" інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею. Зокрема, банківською таємницею є відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України.
Згідно ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність" інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Зважаючи на викладені позивачем обставини, на підставі ст. 81 ГПК України у зв`язку з неможливістю позивачем самостійно надати докази слід задовольнити клопотання позивача та витребувати в АТ КБ «Приватбанк» письмові докази.
Відповідно до ч. 1 ст. 177 ГПК України завданнями підготовчого провадження є, зокрема: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.
Згідно із ч. 2. ст. 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках: 1) визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу; 2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача; 3) в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
Враховуючи задоволення клопотання позивача про витребування доказів, підготовче засідання підлягає відкладенню.
Керуючись ст. 81, 120, 183, 234-235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ:
1. Відкласти підготовче засідання на 27 жовтня 2026 року о 12:15 год.
2. Клопотання Dadatrans s.r.o. про витребування доказів задоволити.
3. Витребувати у Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (код ЄДРПОУ 14360570; юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд.1д; адреса для зв`язків та листування: вул. Набережна Перемоги, 30, м. Дніпро, 49094):
- інформацію щодо того, чи дійсно Товариство з обмеженою відповідальністю «Азотер Україна» (код ЄДРПОУ 38131440, проспект Волі, буд. 50, м. Луцьк, Волинська обл., 43010) у період з 10.01.2020 по 31.12.2022 ініціювало платіж у розмірі 150 000,00 євро за договором №10/01-20 від 10.01.2020 на користь DADATRANS s.r.o. (код ЄДРПОУ 36375390, вулиця Майова, буд.25, село Твердошовце, Словацька Республіка, 94110);
- інформацію щодо того, чи дійсно Товариство з обмеженою відповідальністю «Азотер Україна» (код ЄДРПОУ 38131440, проспект Волі, буд. 50, м. Луцьк, Волинська обл., 43010) надало банку платіжну інструкцію в іноземній валюті на суму 150 000,00 євро для її переказу на користь DADATRANS s.r.o. (код ЄДРПОУ 36375390, вулиця Майова, буд.25, село Твердошовце, Словацька Республіка, 94110) у період з 10.01.2020 по 31.12.2022;
- належним чином засвідчені копії всіх документів (копію платіжної інструкції, рішення банку про відмову в проведенні валютної операції тощо), пов`язаних із зазначеною валютною операцією.
4. Витребувані документи подати суду в строк по 26.10.2026.
5. Попередити учасників справи, що при ухиленні від виконання вимог суду до них можуть бути застосовані заходи процесуального примусу у вигляді штрафу, передбаченого ст. 135 ГПК України.
Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її підписання відповідно до ч.2 ст. 235 ГПК України. Ухвала суду підписана 02.10.2026.
Суддя Микола ШУМ
Судове рішення № 140307270, Господарський суд Волинської області було прийнято 29.09.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 903/795/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: