Постанова № 14023299, 16.02.2011, Хорольський районний суд Полтавської області

Справа № 3-89/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2011 року м.Хорол

Суддя Хорольського районного суду Полтавської області Винниченко Ю. М., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов від Хорольського РВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Хорол, працює: ФОП "ОСОБА_2", проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 за ст.51-2 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

13 січня 2011 року ОСОБА_1, надавала в компютерному клубі ЛЕГІОН, що АДРЕСА_2, послуг компютерних ігор без відповідного дозволу грововласника, чим вчинила правопорушення, передбачене ст.51-2 КУпАП.

ОСОБА_1 винною себе у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51-2 КУпАП визнала. Крім визнання самим правопорушником, їївина підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення.

Відповідно до ст. 34 КУпАП обставиною, що пом'якшує відповідальність за адміністративне правопорушення, вважаю щире розкаяння винного.

Виходячи з викладеного, беручи до уваги характер правопорушення, особу правопорушника та керуючись ст. ст. 283, 284, 51-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 51-2 КУпАП і накласти стягнення у вигляді штрафу на прибуток держави в сумі 170,00 грн. з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладання і метеріалів, які призначені для її виготовлення, на рахунок:

Одержувач: УДК в Хорольському районі

Код ЄДРПОУ: 34698343, Банк: ГУДК України

у Полтавській області р/р: 31117106700464,

МФО:831019 Код платежу: 21081100

На постанову суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Постанова дійсна для предявлення до виконання до 16.05.2011 року

Суддя: