Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 420/28597/25
У Х В А Л А
про закриття провадження у справі в частині позовних вимог
30 вересня 2026 року
м.Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі судді Хлімоненкової М.В., розглянувши в порядку письмового провадження без повідомлення сторін адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про зобов`язання вчинити певні дії,
встановив:
У серпні 2025 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якому позивач просить суд:
- Зобов`язати Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022р, складеного Южненським ВДРАЦС в Одеському районі Одеській області ПМУМЮ (м.Одеса) на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі відомості про батька внести «Батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 .», замість запису зробленого зі слів матері дитини,
- Зобов`язати Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022р., складеного Южненським ВДРАЦС в Одеському районі Одеській області ПМУМЮ (м.Одеса) на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі «по батькові» зазначити « ОСОБА_3 », замість « ОСОБА_4 »,
- Видати нове свідоцтво про народження дитини моєї доньки ОСОБА_5 , з урахуванням внесених змін,
- Зобов`язати Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повідомити орган праці та соціального захисту населення за місцем проживання матері дитини про внесенні зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022 складеного Южненським ВДРАЦС в Одеському районі Одеській області ПМУМЮ (м.Одеса) на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Обґрунтовуючи свої вимоги позивач зазначив, що 28.12.2023р. у справі № 519/38/23 провадження «Е» 2/519/126/23 Южним міським суд Одеської області, його - ОСОБА_1 визнано батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Про народження ОСОБА_2 Південним відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) під час реєстрації народження ОСОБА_2 у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян було зроблено актовий запис про народження №198 від 17.12.2022, де матір`ю зазначено ОСОБА_6 , відомості про батька вказано за вказівкою матері, згідно ч.1 ст.135 СК України.
Позивач зазначає, що неодноразово звертався до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з питання внесення змін до зазначеного актового запису, але отримував відповіді від 03.09.2024р. №19/24.17-110 та від 02.11.2024р. № 507/24.17-110 про те, що відповідачу не зрозуміло як саме потрібно внести зміни в актовий запис, після чого позивач дійшов висновку, що самого лише рішення про визнання його батьком відповідачу недостатньо.
Позивач звертає увагу, що з дати прийняття рішення суду 28.12.2023р., яким його ОСОБА_1 визнано батьком дитини, дана справа розглядалась Южним міським суд Одеської області до 31.01.2025 року, оскільки відповідачу було не зрозуміло як виконати рішення суду та внести зміни в актовий запис про народження дитини. Зокрема, ухвалою суду від 22.11.2024р. у справі №519/358/23 судом було роз`яснено відповідачу як виконати рішення суду, також судом розглядались скарги ОСОБА_1 на бездіяльність відповідача, але станом на сьогоднішній день рішення суду так і не виконане.
Вважає відмову Відповідача внести зміни до актового запису на підставі рішення суду протиправною, такою, що суперечить вимогам чинного законодавства України і порушує його право.
Ухвалою суду від 08.09.2025 відкрито спрощене позовне провадження у справі.
Відповідач надав відзив на позов, в якому просить відмовити в задоволенні позову та зазначає, що на виконанні у Південному відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) перебувало рішення Южного міського суду Одеської області від 28.12.2023 року, справа №519/38/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_6 про визнання батьківства та ухвала про виправлення описки у судовому рішенні по справі №519/38/24.
В подальшому, 02.11.2024 року, згідно ст.271 ЦПК України, Південним відділом державної реєстрації актів направлено повідомлення до Южного міського суду Одеської області про роз`яснення порядку виконання цього рішення, у зв`язку з тим, що результативна частина не передбачала відомостей, необхідних для його якісного виконання та суперечила ст.147 Сімейного кодексу України.
22.11.2024 року Южним міським судом Одеської області винесено ухвалу про роз`яснення судового рішення по справі №519/38/23, але 08.05.2025 року Постановою Одеського апеляційного суду, за результатами розгляду апеляційної скарги ОСОБА_6 , ухвалу Южного міського суду Одеської області від 22.11.2024 року-скасовано.
У зв`язку з вищевказаним, відділом державної реєстрації актів цивільного стану було направлено запит до суду з проханням повідомити про можливість виконання рішення Южного міського суду Одеської області про визнання батьківства, № 519/38/23 від 28.12.2023.
15.10.2025 року від Південного міського суду Одеської області на адресу Відділу надійшла відповідь, у якій повідомлялось про те, що 16.01.2024 представником ОСОБА_6 було подано апеляційну скаргу на рішення Южного міського суду Одеської області від 28.12.2023 до Одеського апеляційного суду, а 14.05.2024 постановою Одеського апеляційного суду рішення Южного міського суду Одеської області від 28.12.2023 року-залишено без змін; Рішення Южного міського суду Одеської області від 28.12.2023 набрало законної сили на підставі постанови Одеського апеляційного суду та підлягає виконанню.
Відповідач зазначає, що на теперішній час, керуючись ст.18 ЦПК України, рішення Южного міського суду Одеської області від 28.12.2023 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_6 про визнання батьківства відносно ОСОБА_2 , виконано у повному обсязі.
Зокрема, 16.10.2025 року Південним відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), внесені зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022 відносно ОСОБА_2 , зазначивши в графі «Батько дитини»- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 .
Всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, доводи заявника, суд зазначає, що звертаючись із даним позовом до суду позивач вказував про протиправність відмови відповідача внести до актового запису про народження №198 від 17.12.2022р, складеного Южненським ВДРАЦС в Одеському районі Одеській області ПМУМЮ (м.Одеса) на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі відомості про батька внести «Батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 .», замість запису зробленого зі слів матері дитини, а також в графі «по батькові» зазначити « ОСОБА_3 », замість « ОСОБА_4 », видати нове свідоцтво про народження дитини моєї доньки ОСОБА_5 , з урахуванням внесених змін.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі щодо оскарження рішень, дій або бездіяльності суб`єкта владних повноважень, якщо оскаржувані порушення були виправлені суб`єктом владних повноважень і при цьому відсутні підстави вважати, що повне відновлення законних прав та інтересів позивача неможливе без визнання рішень, дій або бездіяльності суб`єкта владних повноважень протиправними після такого виправлення.
З відзиву відповідача слідує, що 16.10.2025 року Південним відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), внесені зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022 відносно ОСОБА_2 , зазначивши в графі «Батько дитини»- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 .
Позивачем вказаного факту не спростовано.
Відтак, на даний час, відповідачем частково самостійно усунуто порушення прав позивача, за захистом яких він звертався до суду із цим позовом.
Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку про наявність підстав відповідно до п.8 ч.1 ст.238 КАС України для закриття провадження у справі №420/11684/25, у зв`язку з тим, що порушення були виправлені суб`єктом владних повноважень і при цьому відсутні підстави вважати, що повне відновлення законних прав та інтересів позивача неможливе без визнання рішень, дій або бездіяльності суб`єкта владних повноважень протиправними після такого виправлення.
При цьому закриття провадження у справі не призведе до того, що законні права та інтереси позивача не будуть відновлені навіть після виправлення відповідачем оскаржуваних порушень.
З наведеного суд робить висновок про наявність підстав для закриття провадження у даній справі на підставі п. 8 ч. 1 ст. 238 КАС України.
Частиною 2 ст. 238 КАС України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.
На підставі викладеного, керуючись ст.238, 241-243, 248, 256, 295 КАС України, суд
ухвалив:
Провадження у справі №420/28597/25 за позовом ОСОБА_1 до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в частині вимог про зобовв`язання Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження №198 від 17.12.2022р, складеного Южненським ВДРАЦС в Одеському районі Одеській області ПМУМЮ (м.Одеса) на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі відомості про батька внести «Батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 .», замість запису зробленого зі слів матері дитини, - закрити на підставі п. 8 ч. 1 ст.238 КАС України.
Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження в адміністративній справі повторне звернення до адміністративного суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею відповідно до ст.256 КАС України.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 294-297 КАС України до Шостого апеляційного адміністративного суду.
Суддя Марина ХЛІМОНЕНКОВА
Судове рішення № 140197935, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 30.09.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 420/28597/25. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: