Ухвала суду № 140159168, 29.09.2026, Чернігівський окружний адміністративний суд

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

29 вересня 2026 року Чернігів Справа № 620/1443/23

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді Виноградової Д.О.,

за участю секретаря Годун Т.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 620/1443/23 за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

У С Т А Н О В И В:

У провадженні Чернігівського окружного адміністративного суду знаходиться справа № 620/1443/23.

22.09.2026 (згідно вхідного штампу суду) позивач за допомогою системи «Електронний суд» звернулась до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 620/1443/23, у якій просить: виправити описку, допущену у виконавчому листі від 18.08.2026 року, виданому на виконання ухвали Чернігівського окружного адміністративного суду від 04.08.2026 року у справі №620/1443/23 за заявою позивача про встановлення способу і порядку виконання рішення суду у справі № 620/1443/23 за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, а саме: зазначити боржником - Державної судової адміністрації України у Чернігівській області Державна судова адміністрація України, замість вірного згідно ухвали суду Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, замість помилково зазначеного «Державна судова адміністрація України».

Ухвалою судді Чернігівського окружного адміністративного суду від 23.09.2026 призначено заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 620/1443/23 за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, до розгляду у відкритому судовому засіданні на 29 вересня 2026 року о 10:30 год, у приміщенні Чернігівського окружного адміністративного суду за адресою: 14005, м. Чернігів, вул. Київська, 23, зал судового засідання № 9.

Заявник та учасники справи у судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином.

Приписами частини третьої статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України (далі також КАС України) передбачено, що суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Як передбачено частиною четвертою статті 229 КАС України, у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи або якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження), фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Враховуючи вищевикладене, судове засідання здійснювалось у порядку, передбаченому частиною 4 статті 229 КАС України.

Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, дослідивши документи, надані на підтвердження обставин, викладених у ній, та матеріали адміністративної справи, суд дійшов до таких висновків.

Рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 17.04.2023 у справі № 620/1443/23 позов ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії - задоволено повністю. Визнано протиправними дії Територіального управління Державної судової адміністрації України в Чернігівській області що до нарахування та виплати ОСОБА_1 за період з 01.01.2021 по 31.12.2021 суддівської винагороди та допомоги на оздоровлення, виходячи з прожиткового мінімуму для працездатних осіб, який застосовується для визначення базового розміру посадового окладу судді з січня 2021 року у розмірі 2102 грн. Зобов`язано Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Чернігівській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 суддівську винагороду та допомогу на оздоровлення за період з 01.01.2021 по 31.12.2021 у відповідності до вимог статті 135 Закону України Про судоустрій і статус суддів, виходячи з базово го розміру посадового окладу судді 30 прожиткових мінімумів для працездатних осіб, розмір якого на 1 січня 2021 року складає 2270 грн, з урахуванням раніше виплачених сум та з утриманням передбачених законом податків і обов`язкових платежів. Зобов`язано Державну судову адміністрацію України здійснити фінансування Територіального управління Державної судової адміністрації України в Чернігівській області з єдиного рахунку Державного бюджету України, передбаченого на виконання рішень судів на користь суддів, коштів для проведення виплати ОСОБА_1 недоплаченої суддівської винагороди та допомоги на оздоровлення, виходячи з базового розміру посадового окладу судді 30 прожиткових мінімумів для працездатних осіб, розмір якого встановлено на 01.01.2021 у сумі 2270,00 грн, за період з 01.01.2021 по 31.12.2021. Вказане рішення суду набрало законної сили 20.09.2023 (https://reyestr.court.gov.ua/Review/110260111).

Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 20.09.2023 у справі № 620/1443/23 апеляційну скаргу Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області залишено без задоволення. Рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 17 квітня 2023 року залишено без змін (https://reyestr.court.gov.ua/Review/113603853).

Ухвалою Чернігівського окружного адміністративного суду від 04.08.2026 заяву позивача про встановлення способу і порядку виконання рішення суду у справі № 620/1443/23 за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії задоволено. Змінено спосіб і порядок виконання рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 17.04.2023 у справі № 620/1443/23 шляхом стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області на користь ОСОБА_1 нараховану, але не виплачену суму суддівської винагороди та допомоги на оздоровлення за період з 01.01.2021 по 31.12.2021 у відповідності до вимог статті 135 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» у розмірі 92330,63 грн.

На виконання ухвали суду від 04.08.2026, Чернігівським окружним адміністративним судом 18.08.2026 видано виконавчий лист про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області на користь ОСОБА_1 нараховану, але не виплачену суму суддівської винагороди та допомоги на оздоровлення за період з 01.01.2021 по 31.12.2021 у відповідності до вимог статті 135 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» у розмірі 92330,63 грн.

Однак, у графі «Боржник» зазначено Державна судова адміністрація України, вул. Липська, 18/5,м. Київ,00020, код: 26255795.

Листом від 16.09.2026 № 04-17-10/7285 Головне управління Державної казначейської служби України в Чернігівській області повернув виконавчий лист Чернігівського окружного адміністративного суду від 18.08.2026 по справі № 620/1443/23 з підстав зазначення у графі «Боржинк» Державна судова адміністрація України, оскільки у резолютивній частині ухвали Чернігівського окружного адміністративного суду від 04.08.2026 у справі № 620/1443/23 стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області на користь ОСОБА_1 нараховану, але не виплачену суму суддівської винагороди та допомоги на оздоровлення за період з 01.01.2021 по 31.12.2021 у відповідності до вимог статті 135 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» у розмірі 92330,63 грн.

Приписами частини 1 статті 373 КАС України передбачено, що виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Виконавчий лист, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом (частина 3 статті 373 КАС України).

У силу статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно частини четвертої статті 374 КАС України про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі та внести виправлення до виконавчого листа по справі № 620/1443/23, виданого 18.08.2026, шляхом зазначення в графі «Боржник» Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, вул. Княжа, 16, м. Чернігів, Чернігівська обл., 14000, код ЄДРПОУ: 26295412 замість Державна судова адміністрація України, вул. Липська, 18/5,м. Київ,00020, код: 26255795.

Керуючись статтями 248, 295, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 620/1443/23 за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, Державної судової адміністрації України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити.

Внести виправлення до виконавчого листа по справі № 620/1443/23, виданого 18.08.2026 Чернігівським окружним адміністративним судом, шляхом зазначення в графі «Боржник» Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Чернігівській області, вул. Княжа, 16, м. Чернігів, Чернігівська обл., 14000, код ЄДРПОУ: 26295412 замість Державна судова адміністрація України, вул. Липська, 18/5, м. Київ, 00020, код: 26255795.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту.

Повний текст ухвали суду складено 29.09.2026.

Суддя Дар`я ВИНОГРАДОВА