Ухвала суду № 140136350, 22.09.2026, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/12004/23

Номер провадження № 6/521/10/26

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2026 року Хаджибейський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Громіка Д.Д.,

при секретарі Котигорох Н.С.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 521/12004/23 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів, стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2023 року по справі №521/12004/23 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів, стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку позовні вимоги були задоволені частково.

На підставі вищевказаного рішення суду видано виконавчий лист.

06 листопада 2024 року представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі.

В обґрунтування заяви вказує, що 13 грудня 2023 року Малиновським районним судом у місті Одеса у справі № 521/12004/23, ухвалено рішення, в резолютивній частині якого зазначено наступне:

Позов ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів, стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку задовольнити частково. Стягнути з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПОУ 40713306), на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) заборгованість по заробітній платі у розмірі 27 095 (двадцять сім тисяч девяносто п`ять) гривень 03 копійки, з подальшим стягнення відповідних податків та зборів.

Стягнути з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПОУ 40713306), на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за період затримки розрахунку при звільненні за період з 25 квітня 2023 року по 13 грудня 2023 року у розмірі 153 723 (сто п`ятдесят три тисячі сімсот двадцять три) гривні 68 копійок. Стягнути з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПОУ 40713306), на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) витрати на правову допомогу у розмірі 5000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок. В іншій частині позову відмовити. Стягнути з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПОУ 40713306) на користь держави судовий збір у розмірі 2147 гривень 20 копійок. Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення середньомісячного заробітку за один місяць.

08 липня 2024 року було винесено постанову Одеського апеляційного суду за апеляційною скаргою Комунального підприємства Парки Херсона Херсонської міської ради на рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 13 грудня 2023 року, ухваленого у складі Громіка Д. Д. в приміщенні суду, у справі №521/12004/23, провадження №22-ц/813/3741/24, в резолютивній частині якої зазначено наступне:

Апеляційну скаргу Комунального підприємства Парки Херсона Херсонської міської ради задовольнити частково. Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2023 року скасувати в частині стягнення з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні. Ухвалити в цій частині нове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Комунального підприємства "Парки Херсона" Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд.37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПУ 40713306) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 25 квітня 2023 року по вересень 2023 року включно у розмірі 99685 (дев`яносто дев`ять тисяч шістсот вісімдесят п`ять) грн 02 копійки, з подальшим вирахуванням відповідних податків та зборів. В іншій частині рішення залишити без змін. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту постанови. Дата складення повного тексту постанови - 12 липня 2024 року.

Відповідно до виконавчого листа Малиновського районного суду міста Одеси за постановою Одеського апеляційного суду від 08.07.2024 року зазначено наступне: Стягнути з Комунального підприємства Парки Херсона Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 7300, код ЄДРПУ 40713306) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 25 квітня 2023 року по вересень 2023 року включно у розмірі 99685 (дев`яносто дев`ять тисяч шістсот вісімдесят п`ять) грн 02 копійки, з подальшим вирахуванням відповідних податків та зборів. що суперечить висновку суду, викладеного в резолютивній частині постанови Одеського апеляційного суду за апеляційною скаргою Комунального підприємства Парки Херсона Херсонської міської ради на рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 13 грудня 2023 року. На підставі викладеного просить виправити помилку.

Сторони у судове засідання не з`явились, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у виконавчому листі.

Суд розглянув справу без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд зазначає, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Як наголосив Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 у справі № 925/1076/16, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).

Аналогічна правова позиція викладена також у постанові Верховного Суду від 11 листопада 2020 року в справі № 300/765/15-ц (провадження № 61-7654св20).

Судом встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2023 року по справі №521/12004/23 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів, стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку позовні вимоги були задоволені частково.

08 липня 2024 року винесено постанову Одеського апеляційного суду, якою рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2023 року скасовано в частині стягнення з Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні. В цій частині ухвалено нове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково та стягнуто з Комунального підприємства "Парки Херсона" Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд.37, м. Херсон, 73000, код ЄДРПУ 40713306) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 25 квітня 2023 року по вересень 2023 року включно у розмірі 99685 (дев`яносто дев`ять тисяч шістсот вісімдесят п`ять) грн. 02 копійки, з подальшим вирахуванням відповідних податків та зборів. В іншій частині рішення залишено без змін.

За постановою Одеського апеляційного суду від 08.07.2024 року Малиновським районним судом м. Одеси 02.10.2024 року було видано виконавчий лист, в якому зазначено: «Стягнути з Комунального підприємства Парки Херсона Херсонської міської ради (адреса: просп. Ушакова, буд. 37, м. Херсон, 7300, код ЄДРПУ 40713306) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 25 квітня 2023 року по вересень 2023 року включно у розмірі 99685 (дев`яносто дев`ять тисяч шістсот вісімдесят п`ять) грн. 02 копійки, з подальшим вирахуванням відповідних податків та зборів.».

Таким чином, при оформленні виконавчого листа було вірно зазначено суму стягнення, а тому підстави для виправлення у виконавчому листі помилки відсутні.

Отже, за таких обставин, підстав для внесення виправлень у виконавчий лист та задоволення заяви представника позивача про виправлення описки немає, тому у її задоволенні слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 521/12004/23 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Парки Херсона» Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів, стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала підписана 22.09.2026 року.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15-ти днів з дня складення ухвали.

Повний текст ухвали складено 22.09.2026 року.

Суддя: Д.Д.Громік