Ухвала суду № 140134175, 22.09.2026, Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 202/11725/14-ц

Провадження № 6/202/460/2026

ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА

УХВАЛА

22 вересня 2026 року Індустріальний районний суд м. Дніпра у складі:

головуючого судді Бєсєди Г.В.

за участю секретаря Гриб А.О.

розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» про заміну сторони у справі шляхом заміни стягувача його правонаступником, та видачу дубліката виконавчого листа в цивільній справі за позовною заявою публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» звернувся до Індустріального районного суду м. Дніпра із заявою про заміну сторони у справі, шляхом заміни стягувача його правонаступником, та видачу дубліката виконавчого листа в цивільній справі за позовною заявою публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своєї заяви представник товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» посилається на те, що заочним рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10 березня 2015 року з ОСОБА_1 стягнуто заборгованість за кредитним договором на користь публічного акціонерного товариства «Дельта Банк». Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» відступило свої права вимоги за договором відступлення права вимоги товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс». 03.12.2025 між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» та товариством з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» було укладено договір № 03-12/25 про відступлення прав вимоги, відповідно до якого товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за кредитним договором № 8_330000029221022. Окрім цього, зазначили, що 05.12.2022 державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу, однак станом на теперішній час оригінал виконавчого листа не отримано, що свідчить про його втрату.

Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» надав заяву про розгляд справи без його участі.

Інші учасники справи в судове засідання не з`явилися. Про час і місце розгляду заяви повідомлялися у встановленому законом порядку. Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, дослідивши матеріали справи, докази надані заявником вважає, що подана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заочним рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10.03.2015 року позовні вимоги публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість по кредитному договору в сумі 10 499 (десять тисяч чотириста дев`яносто дев`ять) грн. 08 (вісім) коп. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» сплачений судовий збір в сумі 243 (двісті сорок три) грн. 60 (шістдесят) коп.

09.04.2020 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Сіті фінанс» було укладено договір № 2218/К про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Дельта Банк» відступило ТОВ «Фінансова компанія «Сіті фінанс», а ТОВ «Фінансова компанія «Сіті фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту.

Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 07.05.2021 замінено стягувача публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» у справі № 202/11725/14-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості по кредитному договору від 08.09.2011 року.

На виконання зазначеного судового рішення суду видано виконавчий лист, який стягувач пред`явив до примусового виконання.

05.12.2022 державним виконавцем винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу.

Також судом встановлено, що 03.12.2025 між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» та товариством з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» було укладено договір № 03-12/25 про відступлення прав вимоги, відповідно до якого товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за кредитним договором № 8_330000029221022.

Згідно з пунктом 1 частини 1статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином відступлення права вимоги.

Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом (частина 2статті 512 ЦК України).

Статтею 514 ЦК України визначено, щодо до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з частиною 1 статті 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Відповідно до частин 1, 2 статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Частиною 5 статті 442 ЦПК Україні визначено, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Отже, заміна сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір (процесуальне правонаступництво), можлива на будь-якій стадії судового процесу: як на стадії розгляду справи, так і на стадії виконання судового рішення, яке набрало законної сили, і відбувається виключно за відповідним рішенням суду незалежно від того, чи виданий судом виконавчий лист на момент звернення із заявою про правонаступництво та чи пред`явлений він (виконавчий лист) до примусового виконання.

Частиною 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" також передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до частини 1 статті 446 ЦПК України процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Відповідно до підпункту 17.4 пункту 17 частини 1 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

В постанові Верховного Суду від 06 листопада 2019 року в справі № 2-1053/10 (провадження № 61-18169св18) зроблений висновок, що «при вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, викрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Дублікат виконавчого листа видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за яким був виданий втрачений виконавчий лист».

Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, вкрадено, знищено або істотно пошкоджено.

При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен подати докази на підтвердження втрати виконавчого листа, а суд має перевірити, чи не було виконано рішення суду, на підставі якого його видано, чи не втратило судове рішення законної сили, чи не пропущений строк на пред`явлення до виконання.

Суд звертає увагу, що згідно з частиною 1 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Відповідно до частин четвертої - шостої статті 12 вказаного Закону строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі: 1) пред`явлення виконавчого документа до виконання; 2) надання судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, відстрочки або розстрочки виконання рішення.

У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.

15 березня 2022 року Верховною Радою України був прийнятий Закон України № 2129-IX «Про внесення зміни до розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», який набрав чинності 26 березня 2022 року та яким розділ ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» доповнено пунктом 10-2, відповідно до якого тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Суд враховує, що право вимоги за кредитним договором, укладеним з ОСОБА_1 , було відступлено ТОВ «Факторинг партнерс» на підставі договору факторингу № 03-12/25 від 03.12.2025.

На підтвердження переходу права вимоги до ТОВ «Факторинг партнерс» останнє надало копію договору факторингу, копію витягу з Реєстру боржників.

Суд також враховує, що виконавчий документ був повернутий стягувачу 05.12.2022.

Отже, строк для повторного пред`явлення до примусового виконання виконавчого листа, виданого на підставі заочного рішення від 10.03.2015 у справі № 202/11725/14-ц, з урахуванням приписів пункту 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», за яким тимчасово на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану, не пропущений.

Приймаючи до уваги, що місцезнаходження виконавчого листа не встановлено, тобто є достатні підстави вважати, що виконавчий лист утрачений, що перешкоджає виконанню судового рішення, суд вважає можливим видати дублікат виконавчого листа.

Таким чином, заяву потрібно задовольнити, замінити стягувача у виконавчому листі з публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» на товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс», видавши дублікат такого виконавчого листа.

Керуючись ст. 259-260, 268, 442 ЦПК України, п. 17.4 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» про заміну сторони у справі шляхом заміни стягувача його правонаступником, та видачу дубліката виконавчого листа в цивільній справі за позовною заявою публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Замінити стягувача у виконавчому листі з виконання заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10.03.2015 у справі № 202/11725/14-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користьпублічного акціонерного товариства «Дельта Банк» на його правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс», код ЄДРПОУ 42640371, юридична адреса: м. Київ, вул. Гедройця Єжи, буд. 6, офіс 521.

Видати товариству з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» дублікат виконавчого листа на підставі заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10.03.2015 у справі № 202/11725/14-ц, яким стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором в сумі 10 499, 08 грн та витрати по сплаті судового збору в сумі 243, 60 грн.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 261 ЦПК України та може бути оскаржена учасниками справи шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Г.В. Бєсєда