Ухвала суду № 140126555, 22.09.2026, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10

E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885

УХВАЛА

22 вересня 2026 року Справа № 903/418/26

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КІОС"

до відповідача: Kaltenecker Vitus Karlheinz Johann (Кальтенеккер Вітус Карлхайнц Йоганн)

про стягнення 5 485,50 Євро, 68 246,02 грн пені

Суддя Шум М.С.

Секретар судового засідання Харкевич О.О.

Представники сторін: н/з

встановив: представник Товариства з обмеженою відповідальністю "КІОС" подав до суду позов до Kaltenecker Vitus Karlheinz Johann про стягнення 5 485,50 Євро основного боргу та 68 246,02 грн пені. Також просить судові витрати покласти на відповідача.

Позовна заява обґрунтована невиконанням відповідачем взятих на себе зобов`язань згідно контракту (договору купівлі - продажу) №32-ЕК/24 від 25.11.2024.

Ухвалою суду від 06.05.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи постановлено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Провадження у справі зупинено до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про вручення виклику до суду чи інших документів. Зобов`язано позивача в строк до 26.05.2026 надати суду три примірники нотаріально засвідченого перекладу на німецьку мову позовної заяви з доданими до неї документами та ухвали про відкриття провадження у справі № 903/418/26 від 06.05.2026. Постановлено надіслати вищевказані документи до Центрального органу запитуваної Держави Федеративної Республіки Німеччина: Prasidentin des Oberlandesgerichts Munchen (Prielmayerstrfsse 5, 80097, Munchen) для їх подальшого вручення відповідачу - Kaltenecker Vitus Karlheinz Johann, за адресою місцезнаходження: Karl Marx Ring 30, 81735 Munchen, Germany EU VAT number: DE 313111335.

25.05.2026 до суду надійшла заява позивача з доданими нотаріально засвідченими перекладами на німецьку мову позовної заяви з додатками та ухвали від 06.05.2026.

22.06.2026 до суду від позивача надійшла заява з доданими нотаріально засвідченими перекладами на німецьку мову прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів від 08.06.2026.

29.06.2026 до суду надійшла заява про долучення доказів про понесені позивачем судові витрати.

01.07.2026 судом надіслано прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів від 08.06.2026 з доданими документами до Центрального органу запитуваної Держави Федеративної Республіки Німеччина для їх подальшого вручення відповідачу Kaltenecker Vitus Karlheinz Johan.

14.08.2026 через систему «Електронний суд» від представника відповідача надійшло клопотання про продовження відповідачу процесуального строку, встановленого ухвалою суду від 06.05.2026 для подання: відзиву на позовну заяву та доказів на обґрунтування заперечень на 30 днів; заперечень щодо розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження на 30 днів.

Ухвалою суду від 19.08.2026 поновлено провадження у справі №903/418/26. Суд перейшов від спрощеного позовного провадження до розгляду справи №903/418/26 за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначив на 22 вересня 2026 року об 11:00 год.

14.09.2026 на адресу суду від відповідача у справі - Kaltenecker Vitus Karlheinz Johann (Кальтенеккер Вітус Карлхайнц Йоганн) надійшов відзив на позовну заяву.

22.09.2026 від Товариства з обмеженою відповідальністю "КІОС" надійшло клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату та час

У відповідності до п. 3 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

З метою дотримання принципів змагальності сторін, верховенства права, слід відкласти підготовче засідання та повідомити учасників справи про судовий розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 183, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд-

ухвалив:

1. Розгляд справи в підготовчому засіданні відкласти на 20 жовтня 2026 року на 11:30 год.

Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її підписання відповідно до ч.2 ст. 235 ГПК України.

Суддя Микола ШУМ