Ухвала суду № 140105037, 28.09.2026, Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2026 рокуСправа № 495/8205/26Номер провадження 6/495/628/2026Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

Головуючого судді Мишка В.В.

за участі секретаря судового засідання - Гасанзаде М.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» - Тетяни ЖАБЧЕНКО, стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрфінанс груп», боржник ОСОБА_1 , Заінтересована особа БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ СЛУЖБИ У БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ про заміну сторони у виконавчому провадженні,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс», стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрфінанс груп», боржник ОСОБА_1 , Заінтересована особа БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ СЛУЖБИ У БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ звернулося до суду з заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні, у якій просить замінити стягувача з ТОВ «УКРФІНАНС ГРУП», код ЄДРПОУ 40326297 на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС», код ЄДРПОУ 43453613 у виконавчому провадженні відкритому на підставі виконавчого напису №8 від 03.01.2009, який вчинено на Іпотечному договорі приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. про звернення стягнення на предмет іпотеки - Земельна ділянка для ведення садівництва, площею 0,1154 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5123781500:02:002:0240.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.09.2026 справу за вказаною заявою було передано судді Мишко В.В.

У судове засідання представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» не з`явився, просив справу слухати в його відсутність.

У судове засідання стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрфінанс груп», боржник ОСОБА_1 , Заінтересована особа БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ СЛУЖБИ У БІЛГОРОД ДНІСТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ не з`явились, повідомлялись, причини неявки суду не відомі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Вивчивши матеріали справи, заяву, докази, суд встановив.

18.06.2008 між ПАТ «ОТП БАНК» (далі Банк), правонаступником якого є ТОВ «ОТП ФАКТОРИНГ УКРАЇНА» та ОСОБА_1 (далі- Позичальник, Боржник) укладено Кредитний договір № ML-507/045/2008 (далі- Кредитний договір), відповідно до умов якого, Банк надав Позичальнику кредит, а Позичальник зобов`язувався повернути його.

18.06.2008 між Банком та ОСОБА_1 було укладено Договір іпотеки №PML-507/045/2008, посвідчений Куркан Н.Ф., приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, за реєстровим №2285, відповідно до умов якого передано в іпотеку нерухоме майно, а саме: Земельна ділянка для ведення садівництва, площею 0,1154 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: 5123781500:02:002:0240.

У зв`язку із припиненням виконання кредитних зобов`язань боржником,

Стягувачем у відповідності до норм чинного законодавства України отримано виконавчий документ виконавчий напис №8 від 03.01.2009, який вчинено на Іпотечному договорі приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А.

28.05.2010 між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП ФАКТОРИНГ УКРАЇНА» у відповідності до ст. ст. 512, 514, 1077-1079, 1082,1084 Цивільного кодексу України було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю № б/н.

07.06.2010 між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк»

та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП ФАКТОРИНГ УКРАЇНА» укладено договір про відступлення прав за Договором іпотеки.

16.08.2011 Овідіопольським районним судом Одеської області у справі №6- 67/11 було прийнято ухвалу, якою вирішено заяву ПАТ «ОТП Банк» задовольнити та замінити стягувача ПАТ «ОТП Банк» у виконавчому провадженні за виконавчим написом №8 від 03.01.2009 приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Іллічової Н.А. про звернення стягнення в порядку погашення боргу 141616,07 доларів США та 31404 грн 13 коп за кредитним договором на користь ЗАТ «ОТП Банк» на належну ОСОБА_1 земельну ділянку, площею 0, 1154 га для будівництва та обслуговування житлового будинку,

господарських будівель та споруд, кадастровий номер 5123781500:02:002:0240, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна».

14.12.2020 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОТП

ФАКТОРИНГ УКРАЇНА» (скорочена назва ТОВ «ОТП ФАКТОРИНГ УКРАЇНА») та

ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНАНС ГРУП» (скорочена назва- ТОВ «ФК «УКРФІНАНС ГРУП» було укладено Договір факторингу №12/20-А.

14.12.2020 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОТП

ФАКТОРИНГ УКРАЇНА» (скорочена назва ТОВ «ОТП ФАКТОРИНГ УКРАЇНА») та

ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ

«УКРФІНАНС ГРУП» (скорочена назва- ТОВ «ФК «УКРФІНАНС ГРУП» було укладено

Договір відступлення прав вимоги за договорами іпотеки, перелік яких зазначено в Додатку №1 до Договору, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Кравець О.О., за реєстрованим №3581.

22.12.2021 Одеським окружним адміністративним судом у справі

№420/16606/21 було прийнято ухвалу, якою було вирішено замінити стягувача ТОВ «ОТП Факторинг Україна» (код ЄДРПОУ: 36789421, м. Київ, вул. Фізкультури, 28Д, 03150) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Укрфінанс груп » (код ЄДРПОУ: 40326297, місцезнаходження: вул. Іоанна Павла II, 20, кв.1 м. Київ, 01042), у виконавчому провадженні №62466718, відкритому на підставі виконавчого напису №8 від 03.01.2009, який вчинено на Іпотечному договорі приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. про звернення стягнення на предмет іпотеки - Земельна ділянка для ведення садівництва, площею 0,1154 га, за адресою:

АДРЕСА_1 , кадастровий номер

5123781500:02:002:0240.

29.07.2022 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

«ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНАНС ГРУП», код ЄДРПОУ: 40326297 , (скорочена назва- ТОВ «ФК «УКРФІНАНС ГРУП») та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЦИКЛ ФІНАНС», код ЄДРПОУ: 43453613, (скорочена назва ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» було укладено Договір факторингу №29.07.22-ОТП, на підставі якого було відступлено право вимоги за Кредитним договором.

29.07.2022 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

«ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНАНС ГРУП», код ЄДРПОУ: 40326297 , (скорочена назва- ТОВ «ФК «УКРФІНАНС ГРУП») та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЦИКЛ ФІНАНС», код ЄДРПОУ: 43453613, (скорочена назва ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» було укладено Договір відступлення прав вимоги за договорами іпотеки, на підставі якого було відступлено право вимоги за Договором іпотеки.

Таким чином, на даний момент всі права Кредитора та Іпотекодержателя, належать ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС».

На примусовому виконанні у БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОМУ ВІДДІЛІ ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ СЛУЖБИ У БІЛГОРОД-ДНІ?СТРОВ?СЬКО?МУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖ?РЕ?ГІО?НАЛЬ?НО?ГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ перебуває виконавче провадження № 79313573 щодо виконання виконавчого напису №8 від 03.01.2009, який вчинено на Іпотечному договорі приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. про звернення стягнення на предмет іпотеки - Земельна ділянка для ведення садівництва, площею 0,1154 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5123781500:02:002:0240.

Відповідно до вищезазначеного, ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» має підстави

для звернення до Суду з метою заміни стягувача у виконавчому написі, а саме заміни стягувача з ТОВ «УКРФІНАНС ГРУП» на правонаступника ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС».

У результаті чого виникла необхідність у процесуальному правонаступництві та заміні стягувача на його правонаступника.

Згідно з ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив. Тобто, процесуальне правонаступництво це перехід процесуальних прав та обов`язків від однієї особи, яка була в процесі стороною або третьою особою, до іншої особи у зв`язку з переходом до неї суб`єктивних матеріальних прав.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно з ст. 446 ЦПК України процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом. Процесуальні питання, пов`язані з виконанням рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.

Згідно ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництва; виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); виконання обов`язку боржника третьою особою.

За умовами ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За своєю суттю заміна кредитора в зобов`язанні внаслідок відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу. У зв`язку із заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, і її заміна новим кредитором проводиться відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону «Про виконавче провадження» за заявою заінтересованої особи, такою заінтересованою особою є новий кредитор (правонаступник).

Аналогічний висновок зробив і Верховний Суд України в постанові від 20.11.2013 року у справі № 6-122цс13.

Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.

Судові рішення, які набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України. Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов`язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони стягувача у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор без вирішення питання про заміну сторони у зобов`язанні не має права звернутися до органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання рішення суду.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З огляду на викладене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником підлягає задоволенню.

Керуючись Законом України «Про виконавче провадження», ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» - Тетяни ЖАБЧЕНКО, стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрфінанс груп», боржник ОСОБА_1 , Заінтересована особа БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ СЛУЖБИ У БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ про заміну сторони у виконавчому провадженні - задовольнити.

Замінити стягувача з ТОВ «УКРФІНАНС ГРУП», код ЄДРПОУ 40326297 на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС», код ЄДРПОУ 43453613 у виконавчому провадженні відкритому на підставі виконавчого напису №8 від 03.01.2009, який вчинено на Іпотечному договорі приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. про звернення стягнення на предмет іпотеки - Земельна ділянка для ведення садівництва, площею 0,1154 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5123781500:02:002:0240.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення або складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали суду складений 28.09.2026.

Суддя Віталій МИШКО