Ухвала суду № 140000199, 24.08.2026, Трускавецький міський суд Львівської області

Справа № 457/125/26

провадження №2-во/457/17/26

УХВАЛА

про виправлення помилки у виконавчому листі

24 серпня 2026 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі головуючого - судді Марчука В.І.,

секретар судового засідання Кушнір М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» про виправлення помилки у виконавчому листі від 04.08.2026 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в:

До Трускавецького міського суду Львівської області через систему «Електронний суд» надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» про виправлення помилки у виконавчому листі від 04.08.2026 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка мотивована тим, що у виконавчому листі у справі № 457/457/125/26 допущено описку, а саме: некоректно вказано позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр, ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 44276926, адреса стягувача Україна, 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306 замість вірного Товариство з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс», ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 43520773, адреса стягувача Україна, 01135, місто Київ, вул. Жилянська, 101, поверх 3, приміщення 12. Зазначена помилка унеможливлює виконання рішення Трускавецького міського суду Львівської області від 01.06.2026.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Частиною 3 зазначеної статті передбачено, що Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Учасники розгляду заяви у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали заяви та матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.

01.06.2026 Трускавецьким міським судом Львівської області ухвалено рішення, згідно з яким позовні вимоги задоволено; ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс»» заборгованість за кредитним договором від 07.03.2021 № 2106646413580, укладеним між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та ОСОБА_1 , у розмірі 34749 грн, 13000 грн витрат на професійну правничу допомогу, а також сплачений позивачем судовий збір у розмірі 2662 грн 40 коп., а всього 50411 (п`ятдесят тисяч чотириста одинадцять) грн 40 коп./арк. справи 222-227/.

04.08.2026 Трускавецьким міським судом Львівської області видано виконавчий лист по справі № 457/125/26.

Встановлено, що стягувачем у виконавчому листі вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр, ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 44276926, адреса стягувача Україна, 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306, тоді як відповідно до рішення, на підставі якого було видано виконавчий лист, позивачем по справі є Товариство з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс», ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 43520773, адреса стягувача Україна, 01135, місто Київ, вул. Жилянська, 101, поверх 3, приміщення 12, якого слід зазначити відповідачем у виконавчому листі.

Суддя, вивчивши матеріали справи, вважає що у виконавчому листі допущена помилка, а також, що виправлення помилки не змінює виконавчого документу, тому допущена помилка підлягає виправленню.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» про виправлення помилки у виконавчому листі від 04.08.2026 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі Трускавецького міського суду від 04.08.2026 у справі № 457/125/26, провадження № 2/457/166/26, а саме: замість стягувача та його реквізитів «Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр, ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 44276926, адреса стягувача Україна, 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306» виправити та вважати правильним «Товариство з обмеженою відповідальністю «Гармонія Фінанс», ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності 43520773, адреса стягувача Україна, 01135, місто Київ, вул. Жилянська, 101, поверх 3, приміщення 12».

В решті виконавчий лист залишити без змін.

Ухвала про виправлення помилки у виконавчому листі надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: В. І. Марчук