Ухвала суду № 139950222, 22.09.2026, Косівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 0910/381/2012

Провадження № 6/347/173/26

У Х В А Л А

Іменем України

22.09.2026 м.Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді: Крилюк М.І.

секретаря: Лазорик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП», боржники: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп», Публічне Акціонерне Товариство Комерційний Банк «Надра» в особі Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про видачу дублікатів виконавчих документів, -

В с т а н о в и в :

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП», звернувся в суд із заявою про видачу дублікатів виконавчих документів за виконавчим провадженням - Публічного Акціонерного Товариства Комерційний Банк «Надра» мотивуючи свої вимоги тим, що 29.05.2012 рішенням Косівського районного суду Івано-Франківської області по справі № 0910/381/2012 позов ВАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом та дострокове повернення кредиту - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - солідарно на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра`Івано-Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10943 67 доларів США, що еквівалентно 87221 грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн. В зустрічному позові ОСОБА_2 до ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківське РУ, ОСОБА_1 про визнання договору поруки недійсним та частково недійсним кредитного договору - відмовлено.

26.08.2026 ухвалою Косівського районного суду Івано-Франківської області по справі № 0910/381/2012 заяву представника ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» - задоволено, замінено стягувача у виконавчому листі № 0910/381/2012 виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра» Івано- Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10 943 (десять тисяч дев`ятсот сорок три) 67 доларів США, що еквівалентно 87221 (вісімдесят сім тисяч двісті двадцять один) грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн., на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» (Код ЄДРПОУ: 41487593. Адреса місцязнаходження: 61003, м. Харків, пров. Подільський, буд. 15, кв. 15).

В провадженні Косівського відділу державної виконавчої служби у Косівському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебувало виконавче провадження № 52599528 відкрите 04.10.2016 щодо боржника ОСОБА_1 , що підтверджується інформацією розміщеною у відкритому доступі на офіційному сайті АСВП.

Згідно листа N 24880/20.8-24/02 від 07.08.2026 Косівського відділу державної виконавчої служби у Косівському районі Івано-Франківської області повідомлено про те, що виконавчий лист N 0910/381/2012 виданий Косівським районним судом Івано-Франківської області, де боржником виступає ОСОБА_1 27.09.2022 повернуто стягувачу на підставі п.2 ч.1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», про що державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Станом на сьогоднішній день повторно вказаний виконавчий документ на виконання до Відділу не надходив.

У ВП № 52599528: 27.09.2022 постановою державного виконавця виконавчий документ повернуто стягувачу ПАТ КБ "Надра".

З 27.09.2022 почався новий трирічний строк пред`явлення виконавчого документа до виконання. Отже, останнім днем повторного пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання було 27.09.2025 (включно). Таким чином, у зв`язку з поверненням виконавчих документів стягувачу постановами державного виконавця, перебіг строку пред`явлення виконавчого документа до виконання розпочався заново з дня його повернення. Відповідно до вимог ч.ч. 4, 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» трирічний строк повторного пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання спливав 27.09.2025 .

Оригінал виконавчого листа втрачений в результаті вогневого ураження будинку №5 на майдані Павлівський у м.Харкові у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України із застосуванням зброї, де перебувала вся передана ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» документація щодо відступлених прав вимоги первісних кредиторів до боржників. Таким чином, наявні підстави для видачі дубліката виконавчих листів на виконання рішення суду про стягнення боргу.

Представник ТОВ «Фінанс Проперті групп» у судове засідання не з`явилася, що не перешкоджає розгляду заяви по суті.

Інші учасники справи та заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомляли.

Відповідно до ч. 3 ст.433 ЦПК України, неявка учасників справи не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку. А відтак суд вважає, за можливе розглядати заяву у відсутності осіб, які не з`явились за наявними матеріалами справи

Відповідно до статті 247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Перевіривши, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 29.05.2012 рішенням Косівського районного суду Івано-Франківської області по справі № 0910/381/2012 позов ВАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом та дострокове повернення кредиту - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - солідарно на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10943 67 доларів США, що еквівалентно 87221 грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн. В зустрічному позові ОСОБА_2 до ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківське РУ, ОСОБА_1 про визнання договору поруки недійсним та частково недійсним кредитного договору - відмовлено.

26.08.2026 ухвалою Косівського районного суду Івано-Франківської області по справі № 0910/381/2012 заяву представника ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» - задоволено, замінено стягувача у виконавчому листі № 0910/381/2012 виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра» Івано- Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10 943 (десять тисяч дев`ятсот сорок три) 67 доларів США, що еквівалентно 87221 (вісімдесят сім тисяч двісті двадцять один) грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн., на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» (Код ЄДРПОУ: 41487593. Адреса місцязнаходження: АДРЕСА_1 ).

В провадженні Косівського відділу державної виконавчої служби у Косівському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебувало виконавче провадження № 52599528 відкрите 04.10.2016 щодо боржника ОСОБА_1 , що підтверджується інформацією розміщеною у відкритому доступі на офіційному сайті АСВП.

Згідно листа N 24880/20.8-24/02 від 07.08.2026 Косівського відділу державної виконавчої служби у Косівському районі Івано-Франківської області повідомлено про те, що виконавчий лист N 0910/381/2012 виданий Косівським районним судом Івано-Франківської області, де боржником виступає ОСОБА_1 27.09.2022 повернуто стягувачу на підставі п.2 ч.1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», про що державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Станом на сьогоднішній день повторно вказаний виконавчий документ на виконання до Відділу не надходив.

Відповідно до ч.ч.1. 4. 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. Строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред`явлення виконавчого документа до виконання. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.

У ВП № 52599528: 27.09.2022 постановою державного виконавця виконавчий документ повернуто стягувачу ПАТ КБ "Надра".

З 27.09.2022 почався новий трирічний строк пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Отже, останнім днем повторного пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання було 27.09.2025 (включно). Таким чином, у зв`язку з поверненням виконавчих документів стягувачу постановами державного виконавця, перебіг строку пред`явлення виконавчого документа до виконання розпочався заново з дня його повернення.

Відповідно до вимог ч.ч. 4, 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» трирічний строк повторного пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання спливав 27.09.2025 . Разом з цим, відповідно до положень п.10 - 2 розділу ХІІІ "Прикінцеві та перехідні положення Закону України "Про виконавче провадження", що набрав законної сили 26.03.2022 року тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Таким чином, трирічний строк пред`явлення виконавчих листів до виконання припав на період дії воєнного стану. Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 постановлено ввести в Україні воєнний стан, який продовжує діяти на даний час. З огляду на вищезазначене, строк пред`явлення виконавчого листа стосовно боржника ОСОБА_1 до виконання не пропущений. Станом на час подання даної заяви рішення суду не виконано. Відтак, оскільки строк пред`явлення виконавчого документу до виконання не сплив, вважаємо що наявні підстави для видачі дублікатів виконавчих листів.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України із застосуванням зброї, військової техніки та артилерії, з нанесенням ракетних та авіаційно-бомбових ударів по військовій та цивільній інфраструктурі, з незаконним вторгненням військовослужбовців ЗС РФ на територію України через державні кордони України, з збройним нападом на державні органи влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об`єкти військової та цивільної інфраструктури, з введеним в Україні воєнним станом на підставі Указу Президента №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 року, та згідно наказу № 24/02-к від 24.02.2022 року ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» було тимчасово призупинено діяльність та виконання службових обов`язків працівників в офісному приміщенні ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП», що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , в якому перебуває службова документація, оригінали документів, кредитні справи та справи з ведення претензійно-позовної роботи, судові провадження щодо відступлених прав вимоги первісних кредиторів до боржників, а саме: договори відступлення права вимоги, кредитні договори, договори застави та іпотеки, судові рішення ухвалені на користь кредиторів про стягнення з боржників заборгованості за кредитними договорами, що встановлюють заборгованість боржників, інші матеріали судових справ, виконавчі документи видані у паперовій формі для примусового стягнення заборгованості, інші документи, в тому числі первинні бухгалтерські документи, реєстраційні та статутні документи Товариства , штампи та печатки, майно та офісна техніка.

Згідно Акту від 18.03.2022 про встановлення факту відсутності документів в матеріалах кредитної справи за кредитним договором «Автопакет» №163/2007 від 16.03.2007 року у відношенні Боржника - ОСОБА_1 , він складений про те, що після вогневого ураження будинку АДРЕСА_2 , а також після забезпечення схоронності документації щодо відступлених прав вимоги первісних кредиторів до боржників, а саме оригіналів документів, кредитних справи та справ з ведення претензійно-позовної роботи, судових проваджень щодо відступлених прав вимоги первісних кредиторів до боржників, на підставі наказу №15/03-н від 15.03.2022 «Про забезпечення схоронності службової та бухгалтерської документації, кредитних та судових справ боржників», у відношенні Боржника ОСОБА_1 встановлено відсутність зазначених нижче документів, пошук яких результатів не дав: 1)оригінали виконавчого листа № 0910/381/2012 виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра» Івано- Документ сформований в системі «Електронний суд» 18.09.2026 6 Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10 943 (десять тисяч дев`ятсот сороктри) 67 доларів США, що еквівалентно 87221 (вісімдесят сім тисяч двісті двадцятьодин) грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн. Таким чином, оригінал виконавчого листа втрачений в результаті вогневого ураження будинку АДРЕСА_2 у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України із застосуванням зброї, де перебувала вся передана ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» документація щодо відступлених прав вимоги первісних кредиторів до боржників.

Таким чином, наявні підстави для видачі дубліката виконавчих листів на виконання рішення суду про стягнення боргу.

Згідно п.17.4 Розділу XIII Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

На підставі викладеного, керуючись п.17.4 Перехідних положень ЦПК України, ст. ст.258-261, 352-354, 433 ЦПК України, суд, -

П о с т а н о в и в :

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» - задовольнити.

Видати Товариству з обмеженою відповідальністю «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» (Код ЄДРПОУ: 41487593. Адреса місцязнаходження: 61003, м. Харків, пров. Подільський, буд. 15, кв. 15) дублікати виконавчого листа № 0910/381/2012 виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 жителя АДРЕСА_3 на користь ВАТ КБ «Надра`в особі філії ВАТ КБ «Надра» Івано-Франківське РУ грошові кошти в загальній сумі 10 943 (десять тисяч дев`ятсот сороктри) 67 доларів США, що еквівалентно 87221 (вісімдесят сім тисяч двісті двадцятьодин) грн. 04 коп. по курсу НБУ (з розрахунку 7,97 грн. за 1 долар США станом на 20.10.2009р.), а також судовий збір в сумі 992,21 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя М.І.Крилюк