Ухвала суду № 139928000, 22.09.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА вул. Б.Хмельницького, 44-В, м.Київ, 01054, тел. (044) 334 68 95 e-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua, web: ki.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 05379487

УХВАЛА

про повернення судового збору

м. Київ

22.09.2026справа № 910/3128/26

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши заяву Robert Bosch GmbH (Роберт Бош ГмбХ; 70839, Федеративна Республіка Німеччина, м. Герлінген, вул. Роберт-Бош-Плятц 1; далі - Компанія)

про повернення судового збору

зі справи № 910/3128/26

за позовом Компанії

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Трейдінг МВК» (вул. Миколи Соловцова, буд. 5, м. Київ, 01014; ідентифікаційний код 39610724) та

Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» (юридична адреса: пров. Новопечерський, буд. 3, корп. 2, оф. 9, м. Київ, 01042; фактична адреса: вул. Сім`ї Прахових, буд. 50, м. Київ, 01033; ідентифікаційний код 32493292),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача-2 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ),

про припинення використання торговельних марок за міжнародними реєстраціями №597406, №908427, №1462994 і №1506263, заборону їх використання та зобов`язання вчинити певні дії,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Компанія звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Трейдінг МВК» (далі - ТОВ «Трейдінг МВК») та Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» (далі - ТОВ «Інтернет Інвест») про:

- заборону ТОВ «Трейдінг МВК» використовувати торговельні марки за міжнародними реєстраціями № 265704, № 675705 і № 675706, а також схожі з ними до ступеня сплутування позначення стосовно наведених у цих міжнародних реєстраціях товарів і послуг, а також стосовно споріднених з ними;

- зобов`язання ТОВ «Інтернет Інвест» переделегувати доменне ім`я «bosch.in.ua» на користь Компанії, вказавши такі відомості в записі доменного імені: registrant name: Robert Bosch GmbH, registrant street: Robert-Bosch-Platz, 1, registrant state/province: Guerlinghen, registrant postal code: 70839, registrant country: Germany, registrant phone: +38 (044) 490-20-74, registrant e-mail: UA.Legal@bshg.com.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.04.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

У підготовчому засіданні 08.06.2026 судом прийнято до розгляду заяву позивача про зміну предмету позову, в якій останній просив зобов`язати ТОВ «Інтернет Інвест» переделегувати доменне ім`я bosch.in.ua на користь Компанії, вказавши такі відомості в записі доменного імені: registrant name: Robert Bosch GmbH, registrant street: Robert- Bosch-Platz, 1, registrant state/province: Guerlinghen, registrant postal code: 70839, registrant country: Germany, registrant phone: +38 (044) 490-20-74, registrant e-mail: UA.Legal@bshg.com.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.06.2026 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 07.09.2026.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 07.09.2026 відмовлено у задоволенні позовних вимог Компанії до ТОВ «Трейдінг МВК» та ТОВ «Інтернет Інвест», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача-2 - ОСОБА_1 , про припинення використання торговельних марок за міжнародними реєстраціями №597406, №908427, №1462994 і №1506263, заборону їх використання та зобов`язання вчинити певні дії; судові витрати позивача покладено на Компанію.

17.09.2026 представник Компанії Костюченко Олег Васильович подав суду заяву про повернення позивачу (Адвокатському об`єднанню «ДЕГА ПАРТНЕРЗ» як платнику судового збору в інтересах Компанії) 6 656 грн судового збору пропорційно розміру прийнятої судом заяви позивача про зміну предмету позову.

Згідно з частиною другою статті 6 Закону України «Про судовий збір», зокрема, у разі якщо розмір позовних вимог збільшено або пред`явлено нові позовні вимоги, недоплачену суму судового збору необхідно сплатити до звернення до суду з відповідною заявою. У разі зменшення розміру позовних вимог питання щодо повернення суми судового збору вирішується відповідно до статті 7 цього Закону.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 7 названого Закону сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Так, позивачем при зверненні до суду з даним позовом було сплачено 9 984 грн судового збору, що підтверджується платіжною інструкцією від 30.03.2026 №1979.

Оскільки судом прийнято до розгляду заяву позивача про зміну предмету позову у справі №910/3128/26, то суд вважає за необхідне задовольнити заяву представника Компанії Костюченка О.В. та повернути Адвокатському об`єднанню «ДЕГА ПАРТНЕРЗ» в інтересах Компанії судовий збір у сумі 6 656 грн.

Керуючись Законом України «Про судовий збір», статтями 234 та 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Заяву Robert Bosch GmbH (Роберт Бош ГмбХ; 70839, Федеративна Республіка Німеччина, м. Герлінген, вул. Роберт-Бош-Плятц 1 ) про повернення судового збору зі справи №910/3128/26 задовольнити.

2. Повернути Адвокатському об`єднанню «ДЕГА ПАРТНЕРЗ» (ідентифікаційний код 42932345, місцезнаходження: вул. Омеляновича-Павленка, буд.4/6, офіс 23, м. Київ, 01010; IBAN: НОМЕР_1 , банк Акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк») в інтересах (Robert Bosch GmbH; Роберт Бош ГмбХ; 70839, Федеративна Республіка Німеччина, м. Герлінген, вул. Роберт-Бош-Плятц 1) з Державного бюджету України судовий збір у сумі 6 656 (шість тисяч шістсот п`ятдесят шість) грн, сплачений платіжною інструкцією від 30.03.2026 №1979.

3. Оригінал платіжної інструкції від 30.03.2026 №1979 на суму 9 984 грн залишити в матеріалах справи №910/3128/26.

Ухвала набрала законної сили 22.09.2026 та оскарженню не підлягає.

Суддя Оксана Марченко