Рішення № 139850214, 15.09.2026, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа №676/5378/26

Номер провадження 2-о/676/265/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2026 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондара О.О.

при секретарі Бурої В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Виконавчий комітет Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, заінтересована особа Виконавчий комітет Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно, заявник отримав свідоцтво про право на спадщину. Заявник має бажання розпорядитись належним йому майном, але зробити цього не може у зв`язку із розбіжностями написання прізвища в правовстановлюючому документі. Просить встановити факт, що Свідоцтво про право власності на житло від 29 грудня 2009 року серії НОМЕР_1 на квартиру АДРЕСА_1 видане на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 .

Учасники судового розгляду в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Кам`янець-Подільської міської ради в судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , вказане підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 12 червня 2025 року.

З копії Свідоцтва про право власності на житло від 29 грудня 2006 року відділом обліку, розподілу та приватизації житла Кам`янець-Подільської міської ради вбачається, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності гр. ОСОБА_1 та члену його сім`ї ОСОБА_2 ( в рівних частках).

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме 1/4 частина квартири АДРЕСА_2 .

21 жовтня 2025 року Заявник отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 на 1/2 частку квартири АДРЕСА_2 . Право власності на 1/4 частку квартири було зареєстровано за Заявником на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 жовтня 2025 року в Державному реєстрі речових прав.

Однак, 15 квітня 2026 року Заявник звернувся до Державного реєстратора прав на нерухоме майно ОСОБА_3 з приводу реєстрації за мною права власності на 1/2 частку квартири АДРЕСА_2 та 20 квітня 2026 року отримав рішення про відмову в проведенні реєстраційних дій №84357337, оскільки в Свідоцтві про право власності на житло вказана прізвище « ОСОБА_4 », в паспорті громадянина України вказане прізвище « ОСОБА_4 », що унеможливлює встановлення особи на заявлене майно, що підтверджується копією вказаної відповіді.

З копії відповіді №149/0138 від 01 травня 2026 року вбачається, що відділом обліку та розподілу та приватизації житла Кам`янець-Подільської міської ради заявнику відмовлено у внесенні змін до свідоцтва про право власності на житло від 29 грудня 2006 року № НОМЕР_3 в частині зміни прізвища « ОСОБА_4 » без апострофа на « ОСОБА_4 », так як це не належить до компетенції вказаного відділу, рекомендовано звернутись до суду для вирішення даного питання.

Факт того, що Свідоцтво про право власності на житло від 29 грудня 2006 року серії НОМЕР_1 видане на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 підтверджується копіями паспорта громадянина України, виданим 16 березня 2002 року, де прізвище заявника вказане « ОСОБА_4 », місце реєстрації зазначене АДРЕСА_1 , з 18.04.1984 року, пенсійного посвідчення від 13.09.2017 року, Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 жовтня 2025 року, витягу з Державного реєстру речових прав та домової книги.

Встановлення вищевказаного факту заявнику необхідно для оформлення права власності.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, що заявник в позасудовому порядку не має можливості встановити вказані вище факти, а зібрані докази по справі у сукупності підтверджують обставини викладені у заяві, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260, 263 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Свідоцтво про право власності на житло від 29 грудня 2009 року серії НОМЕР_1 на квартиру АДРЕСА_1 видане на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ).

Заінтересована особа: Виконавчий комітет Кам`янець-Подільської міської ради ( майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницька область, код ЄДРПОУ 04060542 ).

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Бондар О.О