Рішення № 13981590, 27.01.2011, Красногвардійський районний суд

Справа № 2-50/11

РІШЕННЯ

Іменем України

27.01.2011 смт. Красногвардійське

Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим

у складі головуючого - судді Мязгова Л.О.

при секретарі - Корнацької І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Красногвардійське цивільну справу за позовом відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, мотивуючи тим, що вироком Красногвардійського райсуду АР Крим від 18.02.2010 року ОСОБА_1 визнаний винним у скоєнні злочину передбаченому ст.. 122 ч 1 КК України. Потерпілими по даної кримінальної справи є громадянин ОСОБА_2 якому були завдані тілесні ушкодження. Внаслідок отриманої травми ОСОБА_2 перебував на лікарняному та йому згідно до ст. 35 ЗУ «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування у звязку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» була надана допомога по тимчасової непрацездатності. Законом України 2213-ІІІ від 11.01.2001 року встановлена допомога з тимчасової втрати працездатності внаслідок захворювання або травми, не повязаної з нещасним випадком на виробництві і виплачується застрахованим особам Фондом соціального страхування з тимчасової втрати працездатності починаючі з шостого дня непрацездатності за весь період відновлення працездатності або до встановлення медико - соціальною експертною комісією інвалідності у порядку та розмірах встановлених законодавством. Згідно з цим Порядком за рахунок коштів Фонду соціального страхування сплачено 2104 грн, та підтверджується листом непрацездатності № АБЧ № 986805. Просить стягнути з відповідача матеріальну шкоду в розмірі 2104 грн.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив задовольнити.

Відповідач позовні вимоги визнав .

Вислухавши стороні, розглянувши матеріали справи, досліджувавши матеріали справи, надани письмові докази, суд вважає позо задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що вироком Красногвардійського райсуду АР Крим від 18.02.2010 року ОСОБА_1 визнаний винним у скоєнні злочину передбаченому ст.. 122 ч 1 КК України.

Потерпілими по даної кримінальної справи є громадянин ОСОБА_2 якому були завдані тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості, що спричинило тривалий розлад здоровя, більш 21 дня.

Внаслідок отриманої травми ОСОБА_2 у період з 05.10.2009 року по 13.11.2009 року перебував на лікарняному, що підтверджується копією листка непрацездатності АБЧ № 580411 /ас..3/ та йому була надана допомога по тимчасової непрацездатності за рахунок Фонду соціального страхування в розмірі 2104 грн. /а.с.6/.

Згідно до ст. 1166 ч.1 ЦК України шкода, заподіяна майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка Ії завдала.

Керуючись ст. 1166, ст. 10, 11, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт. Красногвардійське АР Крим на користь відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в АР Крим матеріальну шкоду в розмірі 2104 грн., на р/р 37170200900001 ГУ ДКУ в АР Крим м. Сімферополь, МФО 824026, ЕДРПОУ 22325042

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красногвардійський районний суд в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя