Ухвала суду № 139672760, 10.09.2026, Шевченківський районний суд міста Києва

Справа № 761/10159/26

Провадження № 2/761/9466/2026

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2026 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:

головуючого судді: Савицького О.А.,

при секретарі: Маковській Т.П.,

розглядаючи у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Шевченківського району м. Києва про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

05.03.2026 на адресу суду надійшла в електронній формі позовна заява ОСОБА_1 до Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Шевченківського району м. Києва про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Ухвалою від 23.03.2026 відкрито провадження у справі, розгляд якої вирішено проводити в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

09.09.2026 позивач через канцелярію суду подав спільну письмову заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди у даній справі з проханням затвердити мирову угоду на умовах того, відповідач, як відповідальна особа за утримання зелених насаджень, що розташовуються вдовж проїжджої частини правої сторони дороги від парку «Сирецький гай» (Дубки) в м. Києві, не виявивши доказів існування обставин непереборної сили або таких, що вказують на винні дії Позивача чи інших осіб у завданні матеріальних збитків Позивачу внаслідок падіння дерева 27.11.2025, що спричинило пошкодження автомобіля Позивача, погоджується відшкодувати Позивачу майнові збитки в розмірі 370 000,00 грн (триста сімдесят тисяч грн. 00 копійок), а також частково понесені судові витрати у вигляді 50 % судового збору в порядку та у розмірах згідно п. 2, п. 6 цієї Угоди. Діючи добровільно, без примусу, за взаємною згодою, маючи необхідний обсяг повноважень та усвідомлюючи правові наслідки невиконання цієї Мирової угоди, відповідач зобов`язується сплатити позивачу суму відшкодування в розмірі, що вказана в п. 1 цієї Мирової угоди, в наступному порядку, а саме: 150 000,00 грн (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 20.09.2026; 120 000,00 грн (сто тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 31.10.2026; 100 000,00 грн (сто тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 30.11.2026.

Позивач в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, в якій просив затвердити мирову угоду та провести засідання без його участі.

Представник відповідачка в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надав заяву в якій він просить розглянути справу за її відсутності та затвердити умови мирової угоди.

Як вбачається зі змісту спільної письмової заяви сторін про затвердження мирової угоди, сторони обізнані, що затвердження мирової угоди приведе до закриття провадження у справі та неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 207 ЦПК України, сторони ознайомлені та вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують його.

Правові наслідки затвердження судом мирової угоди, передбачені ст.ст. 207-208, 255-256 ЦПК України, сторонам роз`яснено.

Так, у відповідності до ч.1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч.4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити дану мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 133, 185, 194, 207, 208, 255, 256, 259-261, 353-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (з однієї сторони) та Комунальним підприємством по утриманню зелених насаджень Шевченківського району м. Києва (з іншої сторони), на таких умовах:

м. Київ, 03 вересня 2026 року ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ,далі за текстом - Позивач), з однієї сторони, та Комунальне підприємство по утриманню зелених насаджень Шевченківського району м. Києва (01030, місто Київ, вул. Пирогова, буд. 4/26, код ЄДРПОУ 31753249, далі за текстом - Відповідач) в особі директора Цимбалюка Віталія Олександровича, який діє на підставі Статуту КП УЗН, з іншої сторони,

разом іменовані - Сторони, а кожна окремо - Сторона, які є сторонами у справі № 761/10159/26, що перебуває у провадженні Шевченківського районного суду міста Києва за позовом Позивача до Відповідача про відшкодування майнової та моральної шкоди в загальному розмірі 677 580,12 грн, з яких 577 580,12 грн - матеріальна шкода, 100 000,00 грн - моральна шкода,

керуючись положеннями ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України, на підставі взаємних поступок, з метою врегулювання спору, дійшли згоди укласти цю Мирову угоду про таке.

1. Відповідач, як відповідальна особа за утримання зелених насаджень, що розташовуються вдовж проїжджої частини правої сторони дороги від парку «Сирецький гай» (Дубки) в м. Києві, не виявивши доказів існування обставин непереборної сили або таких, що вказують на винні дії Позивача чи інших осіб у завданні матеріальних збитків Позивачу внаслідок падіння дерева 27.11.2025, що спричинило пошкодження автомобіля Позивача, погоджується відшкодувати Позивачу майнові збитки в розмірі 370 000,00 грн (триста сімдесят тисяч грн. 00 копійок), а також частково понесені судові витрати у вигляді 50 % судового збору в порядку та у розмірах згідно п. 2, п. 6 цієї Угоди.

2. Діючи добровільно, без примусу, за взаємною згодою, маючи необхідний обсяг повноважень та усвідомлюючи правові наслідки невиконання цієї Мирової угоди, Відповідач зобов`язується сплатити Позивачу суму відшкодування в розмірі, що вказана в п. 1 цієї Мирової угоди, в наступному порядку, а саме:

- 150 000,00 грн (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 20.09.2026;

- 120 000,00 грн (сто тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 31.10.2026;

- 100 000,00 грн (сто тисяч гривень 00 копійок) - не пізніше 30.11.2026.

3. Відповідач має право на дострокову виплату відшкодування (повністю або частково).

4. Відшкодування здійснюється Відповідачем шляхом перерахування грошових коштів за такими реквізитами Позивача: IBAN НОМЕР_2 в АТ «Універсалбанк». У разі зміни банківських реквізитів Позивач невідкладно письмово повідомляє про це Відповідача.

5. У зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, Позивач відмовляється від позовних вимог у справі № 761/10159/26 щодо стягнення з Відповідача 100 000,00 грн моральної шкоди та частки заявленої матеріальної шкоди в розмірі 207 580,12 грн.

6. Оскільки під час подання позовної заяви у справі № 761/10159/26 Позивачем сплачено судовий збір у розмірі 5 420,65 грн, у зв`язку з відмовою від частини позовних вимог та укладенням мирової угоди, на підставі ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України Позивачу підлягає поверненню з Державного бюджету України 50 відсотків сплаченого судового збору. Іншу частину судового збору, що розрахована як 50 % судового збору від суми, що підлягає сплаті при заявлених 370 000,00 грн (50 % від суми 2 960,22 грн.), тобто 1 480,11 грн., Відповідач сплачує Позивачу не пізніше 15.10.2026.

7. У разі невиконання або неповного виконання Відповідачем умов цієї Мирової угоди, у тому числі порушення визначених нею строків відшкодування, незалежно від причин, Позивач має право звернутися в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», до органів державної виконавчої служби / приватного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди для стягнення всієї суми залишку заборгованості за цією Мировою угодою.

8. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Шевченківським районним судом міста Києва та діє до повного виконання Відповідачем своїх зобов`язань за нею. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди має відповідати вимогам до виконавчого документа.

9. Наслідки затвердження судом Мирової угоди та закриття провадження у справі Сторонам роз`яснені, відомі та зрозумілі в повному обсязі. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб, а її умови стосуються лише прав та обов`язків Сторін.

10. Одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускаються. В усьому, що не передбачено цією Мировою угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.

11. З моменту виконання цієї Мирової угоди спір у справі № 761/10159/26 є остаточно врегульованим.

12. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному примірнику для Позивача, Відповідача та Шевченківському районному суду міста Києва для затвердження і приєднання до матеріалів справи № 761/10159/26.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Шевченківського району

м. Києва про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: