Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.09.2026 Справа № 917/1300/26
м. Полтава
Господарський суд Полтавської області у складі судді Пушка І.І., розглянувши матеріали за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», адреса: вул. Шолуденка, буд. 1, місто Київ, 04116, ЄДРПОУ 42399676
до відповідача: Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області, адреса: вул. Хорольська, будинок 71, селище Градизьк, Полтавська обл., Кременчуцький р-н, 39070, ЄДРПОУ 43922872
про стягнення основного боргу, штрафних санкцій, інфляційних втрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов`язання за договором постачання природного газу № 15-12351/25-БО-Т від 16.12.2025
без виклику представників сторін
Суть спору: 29.06.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю «Оператор Газорозподільної системи «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України» звернулось до Господарського суду Полтавської області із позовною заявою до Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області про стягнення 98 658,87 грн заборгованості, з якої: основний борг 93 505,80 грн; пеня 3 919,56 грн; три проценти річних 391,96 грн; інфляційні втрати 841,55 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Договору постачання природного газу № 15-12351/25-БО-Т від 16.12.2025.
Процесуальні дії суду. Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.06.2026 для розгляду даної справи визначено суддю Пушка І.І.
Згідно з ухвалою від 03.07.2026 позовна заява була залишена без руху відповідно до ч. 1 ст. 174 ГПК України. Позивачеві надано строк для усунення недоліків позовної заяви не пізніше трьох днів з моменту вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
03.07.2026 через систему «Електронний суд», суд отримав від позивача заяву про усунення недоліків (вх. №9212).
Ухвалою суду від 08.07.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №917/1300/26, вирішено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
Ухвала про відкриття провадження у справі була доставлена до електронних кабінетів як позивача так і відповідача в підсистемі «Електронний суд» про що свідчить наявні в матеріалах справи довідки про доставку документу до електронного кабінету 08.07.2026, а також розміщена в ЄДРСР, який є відкритим для безоплатного цілодобового доступу на офіційному вебпорталі судової влади України (ч.1 ст.4 ЗУ «Про доступ до судових рішень»).
Суд зазначає, що станом на дату винесення цього рішення у встановлений строк, а саме до 23.07.2026 включно (08.07.2026+15 днів), відповідачем не надано відзиву на позовну заяву, який про причини та/або намір вчинити відповідні дії суд не повідомив.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України, далі - ГПК України).
Всім учасникам справи надано можливість для висловлення своєї правової позиції по суті позовних вимог та судом дотримано, під час розгляду справи, обумовлені чинним ГПК України процесуальні строки для звернення із заявами по суті справи та іншими заявами з процесуальних питань.
Інших доказів на підтвердження своїх вимог та заперечень, а також заяв та клопотань процесуального характеру, окрім наявних в матеріалах справи, сторонами на час розгляду справи суду не надано.
Положеннями частини 8 статті 252 ГПК України передбачено, що при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що матеріали справи містять достатньо доказів, які мають значення для правильного вирішення спору, внаслідок чого справа може бути розглянута за наявними у справі матеріалами.
Відповідно до частини 4 статті 240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.
Суд, розглянувши матеріали справи, встановив:
Відділом освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області (споживач, відповідач) було направлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (постачальник, позивач) заяву від 16.12.2025 вих. №01-31/831 про приєднання до договору постачання природного газу, розміщеного за посиланням: https://www.naftogaztrading.com.ua/wp-content/uploads/2025/10/bodogovir-postachannya-gazu-2025-2026.pdf), на період з січня 2026 року до 31 березня 2026 року (а.с.19).
Відповідно до умов заяви приєднання обсяг (об`єм) природного газу, запланований для споживання у період з січня 2026 року по 31.03.2026 року (включно), в кількості 116,34000 тис. куб. метрів, в тому числі по місяцях (далі також розрахункові періоди): січень 2026 року 39.67000 тис.куб.м, лютий 2026 року 45.10000 тис.куб.м, березень 2026 року 31.57000 тис.куб.м.
Загальна вартість договору на дату укладання становить 1 653 249,57 грн, крім того ПДВ 330 649,91 грн, разом з ПДВ 1 983 899,48 грн.
Разом із заявою про приєднання подано додаток з інформацією ЕІС кодів споживача - Відділу освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області на об`єктах споживання, а саме: Оператор ГРМ Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Полтавагаз», ЕІС код Споживача 56XS00017PM0800Y; ЕІС код точки обліку 56XS00017PM0800Y (а.с. 20).
Заяву та додаток подано споживачем в електронному вигляді та підписано електронним цифровим підписом, що підтверджується протоколом створення та перевірки кваліфікованого та удосконаленого електронного підпису від 16.12.2025 А.с. 20-зворот).
Стаття 1 Закону України «Про електронні довірчі послуги» визначає наступні поняття:
- електронний підпис електронні дані, які додаються підписувачем до інших електронних даних або логічно з ними пов`язуються і використовуються ним як підпис;
- кваліфікований електронний підпис удосконалений електронний підпис, який створюється з використанням засобу кваліфікованого електронного підпису і базується на кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа;
- перевірка процес засвідчення справжності і підтвердження того, що електронний підпис чи печатка є дійсними.
Відтак, судом встановлено факт підписання відповідачем заяви приєднання до договору постачання природного газу від 16.12.2025 вих. №01-31/831 (далі заява приєднання).
16.12.2025 позивач надав згоду на приєднання до договору постачання природного газу та повідомив, що між позивачем і відповідачем укладено договір постачання природного газу № 15-12351/25-БО-Т (надалі - договір, а.с. 10-15) шляхом приєднання споживача (споживач з ЕІС-кодом 56XS00017PM0800Y) до умов договору, розміщеного за посиланням: https://www.naftogaztrading.com.ua/wp-content/uploads/2025/10/bodogovir-postachannya-gazu-2025-2026.pdf), з урахуванням умов та інформації, зазначених споживачем у заяві про приєднання до договору постачання природного газу від 16.12.2025 № 01-31/831 (а.с.21).
Датою набрання чинності Договором є 16.12.2025.
Договір діє в частині постачання природного газу до 31.03.2026 (включно), а в частині розрахунків до повного їх здійснення.
Період постачання з 01.01.2026 до 31.03.2026 (включно).
Дана Згода про приєднання до договору постачання природного газу та заява приєднання до договору постачання природного газу від 16.12.2025 № 01-31/831 є невід`ємними частинами Договору.
Згідно п. 1.1 Договору Постачальник зобов`язується поставити Споживачеві, який є бюджетною установою/організацією відповідно до Бюджетного кодексу України, закладом охорони здоров`я державної власності (казенні підприємства та/ або державні установи тощо), закладом охорони здоров`я комунальної власності (комунальні некомерційні підприємства та/або комунальні установи, та/або спільні комунальні підприємства тощо), природний газ за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ) (далі також газ), а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.
Природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем для своїх власних потреб (п.1.2. договору).
У п. 1.4 визначено, що цей Договір є договором приєднання у відповідності до статті 634 Цивільного кодексу України та може бути укладений лише шляхом приєднання Споживача до всіх його умов в цілому. Цей Договір не є публічним договором в розумінні статті 633 Цивільного кодексу України.
Згідно з п.1.5. договору, цей договір є договором приєднання у відповідності до статті 634 Цивільного Кодексу України та може бути укладений лише шляхом приєднання споживача до всіх його умов в цілому. Цей договір не є публічним договором в розумінні статті 633 Цивільного кодексу України.
Відповідно до п. 1.6. договору, для укладення договору споживач, що бажає приєднатись до цього договору, направляє оригінал підписаної уповноваженою особою та завіреної печаткою (за наявності) заяви на поштову адресу постачальника, зазначену у розділі 14 цього договору, або з використанням кваліфікованого електронного підпису (далі - КЕП) / удосконаленого електронного підпису (далі - УЕП), електронної печатки (за наявності) та сервісу електронного документообігу за посиланням https://vehasno.ua (з використанням електронної адреси постачальника ngt(@naftogaztrading.com.ua) або https://medoc.ua. Постачальник має право запитувати у споживача, який бажає приєднатися до договору, додаткову інформацію.
Згідно з п.1.7. договору, у разі згоди на приєднання постачальник повідомляє споживача, який бажає приєднатися до договору, про акцепт заяви шляхом надсилання оригіналу (у формі електронного документа з використанням КЕП/УЕП) письмової згоди на приєднання до договору постачання природного газу на електронну адресу споживача, зазначену у заяві. Згода на приєднання до договору постачання природного газу є невід`ємною частиною цього договору та оформлюється постачальником відповідно до додатку №2 до цього договору. У разі незгоди на приєднання постачальник відхиляє заяву споживача шляхом надсилання листа на електронну адресу споживача, зазначену у заяві. В такому випадку договір є неукладеним.
Згідно з п.2.1. договору, постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період, зазначений споживачем у заяві (але з дати не раніше набрання договором чинності відповідно до пункту 13.1), в кількості та відповідно до розрахункових періодів та розподілу, що зазначені споживачем у заяві, за умови акцепту постачальником Заяви в порядку, передбаченому пунктом 1.7 цього договору.
Споживач підтверджує, що замовлені ним обсяги природного газу, які зазначені в заяві, повністю покривають потреби споживача у відповідному розрахунковому періоді (розрахункових періодах) для потреб, визначених пунктом 1.2 цього договору. Відповідальність за правильність визначення замовлених обсягів газу покладається виключно на споживача (п.2.2 договору).
За умовами п.2.3 договору, підписанням заяви споживач дає згоду постачальнику на включення його до реєстру споживачів постачальника, розміщеного на інформаційній платформі оператора ГТС (надалі - реєстр або реєстр споживачів), відповідно до вимог Кодексу ГТС, на період постачання згідно з пунктом 2.1 договору, за умови набрання чинності цим договором відповідно до пункту 13.1 договору.
Режим використання природного газу протягом розрахункового періоду (у тому числі добове використання) споживач визначає самостійно залежно від власних потреб (п.2.5 договору).
У будь-якому разі, обсяг, визначений в акті приймання-передачі природного газу, оформленому відповідно до пункту 3.5 цього договору, вважається фактично спожитим за цим договором обсягом природного газу. Для підтвердження обсягу фактично переданого газу у відповідному розрахунковому періоді (розрахункових періодах) постачальник на письмове звернення споживача надає у термін до 30 (тридцяти) днів акт звірки, в якому зазначаються обсяги газу відповідно до інформації про фактично поставлений споживачу обсяг газу згідно з даними інформаційної платформи оператора ГТС (п.2.6 договору).
За змістом п.3.5. договору, приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу за формою згідно з додатком № 3, що є невід`ємною частиною цього договору.
Споживач зобов`язується надати постачальнику не пізніше 5-го (п`ятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акта надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між оператором(ами) ГРМ та/або оператором ГТС та споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ (п.п.3.5.1 договору).
На підставі отриманих від споживача даних та/або даних щодо остаточної алокації відборів споживача на інформаційній платформі оператора ГТС постачальник готує, з використанням КЕП/УЕП, електронної печатки (за наявності) та сервісу електронного документообігу за посиланням https://vchasno.ua, та направляє споживачу підписаний уповноваженим представником постачальника акт приймання-передачі природного газу за відповідний розрахунковий період (далі також - акт) для його підписання споживачем (п.п.3.5.2 договору).
Згідно п.3.5.3 договору споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акта зобов`язується підписати акт уповноваженим представником споживача.
Після підписання сторонами актів приймання-передачі, замовлені обсяги природного газу за договором вважаються скоригованими та не потребують внесення додаткових змін до договору. Для підтвердження обсягу фактично переданого газу у відповідному розрахунковому періоді (розрахункових періодах) постачальник надає споживачу на його звернення акт звірки, зазначений в пункті 2.6 договору.
Відповідно до п.3.5.4 договору у випадку не підписання Споживачем акта до 15-го (п`ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на інформаційній платформі оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних інформаційної платформи оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього договору.
Звірка фактично використаного (переданого, спожитого) обсягу газу за цим договором на певну дату чи протягом відповідного розрахункового періоду, ведеться сторонами на підставі даних комерційних вузлів обліку газу та інформації про фактично поставлений споживачу обсяг газу згідно з даними інформаційної платформи оператора ГТС (п.3.6 договору).
Відповідно до п.4.1. договору, ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином: ціна природного газу за 1000куб.м. газу без ПДВ - 13 658,33грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 501,97грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді, - 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 552,167грн, крім того ПДВ 20% - 110,433, всього з ПДВ - 662,60грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, за цим договором становить 17 052,60грн.
За умовами п.4.3. договору, загальна фактична вартість цього договору дорівнює вартості фактично спожитого за цим договором природного газу та визначається як добуток фактично використаного (переданого, спожитого) за цим договором газу та ціни газу за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед.
Споживач здійснює розрахунок за фактично переданий природний газ грошовими коштами на рахунок постачальника відповідно до акту приймання-передачі - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання (передача) природного газу. У разі відсутності акта/актів приймання-передачі природного газу, фактична вартість переданого споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього договору. Споживач має право здійснити оплату та/або передоплату за природний газ протягом періоду поставки або до початку розрахункового періоду (п.5.1 договору).
Згідно з п.5.3 договору оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений у розділі 14 цього договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умови відсутності заборгованості за попередні розрахункові періоди за цим договором.
Цей договір набуває чинності з дати, зазначеної в письмовій згоді на приєднання до договору постачання природного газу постачальника, надісланої споживачу відповідно до пункту 1.7 Договору, але в будь-якому випадку не раніше 1 травня 2025 року, та діє до дати, зазначеної у згоді на приєднання до договору постачання природного газу включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Припинення договору можливе за взаємною згодою сторін в порядку, передбаченому чинним законодавством України. Постачання природного газу споживачу згідно з цим договором здійснюється з врахуванням умов, зазначених у пунктах 2.1 та 3.3 цього договору (п.13.1. договору).
Відповідно до п.13.6 договору, сторони підтверджують, що визнають форми електронних документів, що будуть укладатись Сторонами під час дії цього договору з використанням КЕП/УЕП, електронної печатки (за наявності) та сервісу електронного документообігу за посиланням https://vchasno.ua та/або https://medoc.ua:
- перелік документів, які сторони можуть укладати в електронній формі, в тому числі, але не виключно:
а) цей договір, додатки до договору, заява, згода на приєднання до договору постачання природного газу;
б) акти приймання-передачі природного газу;
в) листи, повідомлення, заяви та інші документи, які мають або можуть подаватися сторонами з метою виконання цього договору (п.п.13.6.1 договору);
- споживач зобов`язаний слідкувати за надходженням електронних документів та своєчасно здійснювати їх приймання, перевірку, підписання з використанням КЕП/УЕП та повернення іншій стороні (п.п.13.6.2 договору);
- документи, що укладаються на виконання цього договору в електронній формі, мають бути підписані сторонами протягом строку, встановленому в договорі або попередньо обумовленого сторонами у самому електронному документі; електронні документи вважаються підписаними і набирають чинності з моменту, зазначеного в конкретному електронному документі, іншому документі, на виконання якого він підписується, або в порядку, передбаченому чинним законодавством (п.п.13.6.3);
- у разі вмотивованої відмови від підписання актів приймання-передачі природного газу в електронній формі, акти можуть надсилатися через механізм відхилення електронного документа з обов`язковим наданням коментарів про обґрунтовані причини відхилення (п.п.13.6.4);
- сторони домовилися, що електронні документи, якщо вони підписані з використанням КЕП/УЕП, мають повну юридичну силу, породжують права та обов`язки для сторін, можуть бути представлені до суду в якості належних доказів та визнаються рівнозначними документам, що складаються на паперовому носієві (п.п.13.6.6 договору).
Судом встановлено, що на виконання умов договору постачання природного газу від 16.12.2025 року № 15-12351/25-БО-Т, 10.02.2026 Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» сформовано акт приймання-передачі природного газу за січень 2026 року відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) передає, а Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області (споживач) приймає в період січня 2026 року імпортований природний газ за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711210000 на суму 866698,21 грн, у тому числі ПДВ за спожитий обсяг природного газу 50.82500 тис.куб.м. Вказаний акт приймання-передачі підписаний за допомогою електронного цифрового підпису у сервісі «Вчасно»: постачальником 10.02.2026, а споживачем 19.02.2026 (а.с. 22-зворот).
10.03.2026 Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» сформовано акт приймання-передачі природного газу за лютий 2026 року відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) передає, а Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області (споживач) приймає в період лютого 2026 року імпортований природний газ за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711210000 на суму 950886,89 грн, у тому числі ПДВ за спожитий обсяг природного газу 55.76200 тис.куб.м. Вказаний акт приймання-передачі підписаний за допомогою електронного цифрового підпису у сервісі «Вчасно»: постачальником 10.03.2026, а споживачем 11.03.2026 (а.с. 23-зворот).
10.04.2026 Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» сформовано акт приймання-передачі природного газу за березень 2026 року відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) передає, а Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області (споживач) приймає в період березня 2026 року імпортований природний газ за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711210000 на суму 259820,18 грн, у тому числі ПДВ за спожитий обсяг природного газу 15.23640 тис.куб.м. Вказаний акт приймання-передачі підписаний за допомогою електронного цифрового підпису у сервісі «Вчасно»: постачальником 10.04.2026, а споживачем 10.04.2026 (а.с. 24-зворот).
Таким чином, судом встановлено, що позивачем (постачальником) відповідачу (споживачу) на виконання умов договору постачання природного газу від 16.12.2025 року № 15-12351/25-БО-Т здійснено поставку природного газу у період з січня по березень 2026 року на загальну суму 2 077 405,28 грн, що підтверджується підписаними сторонами актами приймання-передачі природного газу за вказаний період.
Відповідно до наданого позивачем реєстру документів за період 12.02.2026 по 16.04.2026 (а.с. 28-31) Відділом освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області здійснено сплату отриманого природного газу на користь позивача на загальну суму 1 983 899,48 грн.
Відповідно до розрахунку заборгованості за договором постачання природного газу від 16.12.2025 року № 15-12351/25-БО-Т станом на 20.06.2026 заборгованість відповідача перед позивачем становить 98 658,87 грн.
Суд дійшов висновку, що наданий позивачем розрахунок заборгованості за договором за спірний період є арифметично й методологічно правильним. Разом з цим, відповідачем контррозрахунку або доказів на спростування визначеного розміру не надано.
При вирішенні спору по суті суд враховує наступне.
Згідно зі статтею 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Частиною 1 статті 655 Цивільного кодексу України визначено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до статті 692 Цивільного кодексу України, покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару; договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу.
Відповідно до частини 1 статті 12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із нормативно-правовими актами.
Згідно з пунктом 2 частини 2 статті 13 Закону України «Про ринок природного газу» споживач зобов`язаний, зокрема, забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договорів.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Приписами статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, що, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відтак, відповідно до умов укладеного між сторонами договору поставки та норм законодавства, позивач зобов`язаний поставити товар, а відповідач прийняти і сплатити його вартість. Суд встановив, що станом на час вирішення спору відповідач заборгував позивачу 93505,80 грн основного боргу за поставлений природний газ, чим порушив взяті на себе зобов`язання, враховуючи відсутність у матеріалах справи доказів, які б свідчили про сплату відповідачем вказаної заборгованості, господарський суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та доведеними належними та допустимими доказами, тому суд задовольняє позовні вимоги в цій частині у повному обсязі.
У зв`язку з неналежним виконання відповідачем умов договору, позивач нарахував та заявив до стягнення 3 919,56 грн пені.
Порушенням зобов`язання, згідно ст.610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Стаття 611 ЦК України передбачає, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
Згідно частини 1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання за кожен день прострочення виконання (частина 3 ст.549 ЦК України).
За умовами п.7.2. договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно з пунктом 5.1 та/або строків оплати компенсації згідно з пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні втрати та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
З розрахунком позивача пеня, нарахована на заборгованість за зобов`язаннями березня 2026 року в розмірі 93505,80 грн в період з 01.05.2026 по 20.06.2026 складає 3919,56 грн (а.с.8).
Перевіривши за допомогою калькулятора ЛІГА:ЗАКОН розрахунок пені суд встановив, що проведені позивачем нарахування є обґрунтованими та арифметично правильними, відтак позовні вимоги в частині стягнення 3919,56 грн пені підлягають задоволенню у повному обсязі.
За несвоєчасне виконання відповідачем грошового зобов`язання, позивач нарахував та заявив до стягнення 391,96 грн 3% річних та 841,55 грн інфляційних втрат, які нараховані за зобов`язаннями березня 2026 року в розмірі 93505,80 грн в період з 01.05.2026 по 20.06.2026.
Відповідно до частини 1 ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (частина 2 ст.625 ЦК України).
Вказані інфляційні нарахування на суму боргу не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Зазначені нарахування за загальним правилом здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов`язання. Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи із суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
Вимагати сплати суми боргу з врахуванням індексу інфляції та 3% річних є правом кредитора, яким останній наділений в силу нормативного закріплення зазначених способів захисту майнового права та інтересу.
Суд, перевіривши проведений позивачем розрахунок 3% річних та інфляційних втрат за допомогою калькулятора ЛІГА:ЗАКОН встановив, що вони здійснені правильно, у відповідності до умов договору та норм чинного законодавства, тому вимоги позивача в цій частині також підлягають задоволенню повністю.
Відповідно до статті 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
За приписами статей 76, 77 ГПК України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Згідно зі статтею 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до статті 86 ГПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Враховуючи наведене, господарський суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Розподіл судових витрат.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України, у спорах, що виникають при укладенні договорів та з інших підстав, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При зверненні до господарського суду з даним позовом позивачем сплачено 2 662,40 грн судового збору, що підтверджується платіжною інструкцією №0000036624 від 26.06.2026 (а.с.7).
На підставі ст. 129 ГПК України, у зв`язку із задоволенням позову, витрати позивача щодо сплати судового збору покладаються на відповідача в розмірі 2 662,40 грн з урахуванням понижуючого коефіцієнту згідно з ч. 3 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» в зв`язку з поданням позову в електронній формі.
Керуючись статтями 74, 76-80, 129, 236-242 Господарського процесуального кодексу України,
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Відділ освіти, культури, молоді та спорту виконавчого комітету Градизької селищної ради Кременчуцького району Полтавської області, адреса: вул. Хорольська, будинок 71, селище Градизьк, Полтавська обл., Кременчуцький р-н, 39070, ЄДРПОУ 43922872 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», адреса: вул. Шолуденка, буд. 1, місто Київ, 04116, ЄДРПОУ 42399676 93 505,80 грн основного боргу; 3 919,56 грн пені; 391,96 грн 3% річних; 841,55 грн інфляційних втрат; 2662,40 грн судового збору.
3. Після набрання рішенням законної сили видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Східного апеляційного господарського суду в порядку та строки, встановлені статтями 256 - 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя І.І. Пушко
Судове рішення № 139632683, Господарський суд Полтавської області було прийнято 10.09.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 917/1300/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: