Ухвала суду № 139632181, 10.09.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

м. Київ

10.09.2026Справа № 910/10544/26Господарський суд міста Києва у складі судді Павленка Є.В., за участю секретаря судового засідання Білошицької А.В., розглянувши доручення JUDECATORIA SECTORULUI 3 BUCUREЄTI (Romania, Bucuresti, str. Ilfov nr. 6, sector 5) від 28 травня 2026 року, надіслане через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України, про вручення судових та позасудових документів Акціонерному товариству "Укртранснафта",

за участю представника АТ "Укртранснафта": Шевцової Т.М.;

ВСТАНОВИВ:

24 серпня 2026 року на адресу Господарського суду міста Києва через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України (далі Міністерство) із супровідним листом останнього від 17 серпня 2026 року № 28123/9.2-26/вх.33239/9-26 надійшло доручення JUDECATORIA SECTORULUI 3 BUCUREЄTI (далі Румунський суд), від 28 травня 2026 року, у якому вказаний іноземний суд на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року, ратифікованої Україною 1 грудня 2001 року (далі Конвенція), просив компетентний суд України вручити Акціонерному товариству "Укртранснафта" (далі Товариство) судові документи, а також повернути підтвердження про їх вручення на адресу центрального органу запитуваної держави Міністерства.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24 серпня 2026 року, розгляд вказаного доручення передано судді Павленку Є.В.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26 серпня 2026 року було призначено судове засідання на 10 вересня 2026 року для виконання вищевказаного доручення Румунського суду та викликано у вищевказане засідання уповноваженого представника Товариства.

Відповідно до частини 1, 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

У судове засідання 10 вересня 2026 року з`явився уповноважений представник Товариства Шевцова Тамара Миколаївна, що діє на підставі довіреності від 15 грудня 2025 року № 448. Вказаному повноважному представнику Товариства під підпис були вручені документи, що надіслані Румунським судом, а саме: прохання про вручення за кордоном судових та позасудових документів від 28 травня 2026 року на 1 арк.; судове повідомлення, видане в понеділок, 20 квітня 2026 року, по справі № 4797/301/2026 на 1 арк.; заява від 27 жовтня 2025 року № 91/1-222-2022 з додатками на 32 арк.; заява б/н та б/д на 4 арк.; заява б/н та б/д на 5 арк.

За частиною 5 статті 369 ГПК України виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Відповідно до частини 8 статті 370 ГПК України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

За результатом виконання доручення Румунського суду від 28 травня 2026 року Господарським судом міста Києва складено: протокол судового засідання від 10 вересня 2026 року в справі № 910/10544/26; письмове підтвердження про вручення документів від 10 вересня 2026 року (за формою додатку № 2 до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 2 липня 2008 року за № 573/15264). Крім того, на підтвердження виконання доручення Румунського суду від 28 травня 2026 року надаються належним чином завірені копії: протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Господарського суду міста Києва від 24 серпня 2026 року; ухвали Господарського суду міста Києва від 26 серпня 2026 року; повідомлення про доставлення процесуального документа до електронного кабінету особи від 26 серпня 2026 року; довіреності 15 грудня 2025 року № 448.

Частиною 7 статті 370 ГПК України унормовано, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду у день такого судового засідання.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про те, що доручення Румунського суду від 28 травня 2026 року про вручення Товариству судових та позасудових документів по справі № 4797/301/2026 є виконаним.

Керуючись статтями 234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Доручення JUDECATORIA SECTORULUI 3 BUCUREЄTI (Romania, Bucuresti, str. Ilfov nr. 6, sector 5) від 28 травня 2026 року, надіслане через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України (01001, місто Київ, провулок Музейний, 2-Д; ідентифікаційний код: 43315602), про вручення судових та позасудових документів Акціонерному товариству "Укртранснафта" (01010, місто Київ, вулиця Князів Острозьких, будинок 32/2; ідентифікаційний код 31570412) вважати виконаним.

Дану ухвалу разом з документами, визначеними частиною 8 статті 370 ГПК України, направити JUDECATORIA SECTORULUI 3 BUCUREЄTI (Romania, Bucuresti, str. Ilfov nr. 6, sector 5), через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України (01001, місто Київ, провулок Музейний, 2-Д; ідентифікаційний код: 43315602).

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України.

Дата підписання повного тексту ухвали: 10 вересня 2026 року.

СуддяЄ.В. Павленко