Рішення № 139561611, 04.09.2026, Ківерцівський районний суд Волинської області

Справа № 158/3288/26

Провадження № 2-о/0158/72/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2026 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Корецької В.В.,

при секретарі Процик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ківерцівська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Ківерцівського районного суду Волинської області із заявою, про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування заявлених вимог вказує, що 31 березня 1994 року на підставі рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 ОСОБА_1 було надано право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,85 га (0,60 га - для ведення особистого підсобного господарства, 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку).

Крім того, на підставі зазначеного рішення, ОСОБА_1 передавалася у приватну власність земельна ділянка загальною площею 0,85 га (0,60 га - для ведення особистого підсобного господарства, 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку), яка розташовувалася на території Озерської сільської ради, колишнього Ківерцівського району.

Під час звернення в центр надання адміністративних послуг з метою здійснення державної реєстрації права власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належить заявнику згідно з витягу з погосподарської книги, було втановлено, що реєстрацію права власності здійснити неможливо, оскільки архівний витяг з рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 виданий на ім`я « ОСОБА_2 », а технічна документація та витяг з погосподарського обліку виданий на ім`я « ОСОБА_1 » (відповідно до паспорта громадянина України).

Через розбіжності у написанні його прізвищі у вищезазначеному правовстановлюючому документі, зазначене унеможливлює заявнику реалізувати своє право на реєстрацію права власності на нерухоме майно.

Враховуючи вищевказане просить заяву задовольнити, встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно було надано право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,85 га (0,60 га - для ведення особистого підсобного господарства, 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку), згідно архівного витягу з рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 від 31.03.1994 року.

Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 05 серпня 2026 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за вказаною заявою в порядку окремого провадження, призначено судове засідання з розгляду даної заяви.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, подав до суду заяву у якій просить проводити розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Ківерцівської міської ради Волинської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд даної цивільної справи у його відсутності, щодо вирішення даного цивільного спору, покладається на розсуд та об`єктивність суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріли справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Ківерцівським РВ УМВС України у Волинській області 27 березня 2002, заявник по справі ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 13/.

З копії архівного витягу з рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 від 31.03.1994 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» вбачається, що ОСОБА_2 , передавалася у приватну власність земельна ділянка загальною площею 0,85 га (0,60 га - для ведення особистого підсобного господарства, 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку) /а.с. 5/.

Разом з тим, як вбачається із акту про винесення в натурі меж земельної ділянки під будівництва індивідуального жилого будинку, свідоцтва на забудову садиби в сільському населеному пункті, будівельного паспорта на забудову земельної ділянки (індивідуального житлового будинку), витягу з погосподарської книги по особовому рахунку № НОМЕР_2 в с. Гайове, Ківерцівського району Волинської області, а також технічного паспорту на об`єкт нерухомого майна, вказані правовстановлюючі документи видані на ім`я ОСОБА_1 /а.с. 6-12/.

Розбіжності у написанні прізвища заявника по справі у правовстановлюючому документі архівному витязі з рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 від 31.03.1994 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» унеможливлює заявнику ОСОБА_1 реалізувати своє право на реєстрацію права власності на нерухоме майно. Вказані розбіжності виникли в результаті неуважності відповідальних осіб за видачу вказаного правовстановлюючого документу.

На підставі викладеного, враховуючи те, що факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення, спір про цивільне право відсутній, заявник позбавлений можливості у позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документа, який необхідний заявнику для належної реалізації права розпорядження майном, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 77, 81, 263-265, ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 6 ст. 315, 316 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що архівний витяг з рішення сесії Озерської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району №18/9 від 31.03.1994 року, виданий на ім`я « ОСОБА_2 » належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Ківерцівським РВ УМВС України у Волинській області 27 березня 2002.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Волинського апеляційного суду через Ківерцівський районний суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ;

заінтересована особа: Ківерцівська міська рада Луцького району Волинської області, юридична адреса: вул. Шевченка, 14, м. Ківерці Луцького району Волинської області, код ЄДРПОУ - 26516861.

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька