Єдиний державний реєстр судових рішень
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.09.2026 Справа №607/8298/25 Провадження №1-кп/607/404/2026
м. Тернопіль
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді: ОСОБА_1 ,
при секретарях судового засідання: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спеціального судового провадження в залі суду кримінальне провадження №22024210000000071 від 31.10.2024 про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Цюрупинська Цюрупинського району Херсонської області, українки, громадянки України, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , раніше не судимої,
-- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 КК України,
-- за участю: прокурора ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 ,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_4 , як уродженка та мешканка Херсонської області була поінформована, що 24.02.2022 президент російської федерації в. путін, а також інші представники влади рф, всупереч норм міжнародного гуманітарного права, вимог п.п. 1, 2 Меморандуму про гарантії безпеки у зв`язку з приєднанням України до Договору ядерної зброї від 05.12.1994, принципів Заключного акту Наради з безпеки та співробітництва в Європі від 01.08.1975, вимог ч. 4 ст. 2 Статуту ООН і Декларацій Генеральної Асамблеї Організації Об`єднаних Націй від 09.12.1981 № 36/103, від 16.12.1970 № 2734 (XXV), від 21.12.1965 № 2131 (XX), від 14.12.1974 №3314 (XXIX), спланували, підготували і розв`язали воєнний конфлікт проти України, а саме віддали наказ на вторгнення підрозділів збройних сил та інших воєнізованих формувань російської федерації на територію України.
Крім того ОСОБА_4 , як громадянка України, у відповідності до паспорта НОМЕР_2 , виданого 15.03.2001 Цюрупинським РВ УМВСУ в Херсонській області, була обізнана, що згідно з Конституцією, Україна є суверенною і незалежною державою. Суверенітет України поширюється на всю її територію, яка в межах існуючого кордону є цілісною і недоторканою. Перебування на території України підрозділів збройних сил інших держав з порушенням процедури, визначеної Конституцією та законами України, Гаазькими конвенціями 1907 року, IV Женевською конвенцією 1949 року, є окупацією частини території суверенної держави Україна та міжнародним протиправним діянням з усіма наслідками, передбаченими міжнародним правом.
При цьому ОСОБА_4 усвідомлювала, що 24.02.2022 військовослужбовці зс рф шляхом збройної агресії незаконно вторгайся на територію України в Харківській, Херсонській, Миколаївській, Сумській, Чернігівській, Запорізькій, Київській, Донецькій та Луганській областях та здійснили збройний напад на державні органи влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об`єкти, які мають важливе народногосподарське чи оборонне значення для держави і у такий спосіб здійснили тимчасову окупацію частини території України.
В подальшому представники збройних формувань російської федерації та окупаційної адміністрації на окупованих територіях створили незаконні органи влади та підпорядковані їм структури, покликані забезпечувати функціонування окупаційного режиму та здійснювати контроль за населенням.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309, з 24.02.2022 і по теперішній час триває тимчасова окупація Ювілейної сільської територіальної громади Херсонського району Херсонської області, до якої входить село Подо-Калинівка.
Також ОСОБА_4 було відомо, що у зв`язку з військовою агресією рф проти України, Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» з 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався та діє на даний час.
При цьому в ОСОБА_4 , як вчителя зарубіжної літератури Подо-Калинівського ліцею Ювілейної сільської ради Херсонського району Херсонської області, після окупації в кінці лютого 2022 року збройними силами російської федерації Херсонської області та, зокрема, с. Подо-Калинівки Херсонського району, виник злочинний умисел, спрямований на зайняття посади керівника в навчальному закладі окупаційної влади та вчинення дій, спрямованих на впровадження у закладі освіти стандартів освіти держави-агресора.
Так, ОСОБА_4 у серпні 2022 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території с. Подо-Калинівка Херсонського району, реалізуючи свій злочинний задум, з ідеологічних та корисливих мотивів, з метою утвердження окупаційного режиму, добровільно погодилася на пропозицію невстановлених представників окупаційної адміністрації російської федерації організувати діяльність і очолити навчальний заклад середньої освіти на базі Подо-Калинівського ліцею Ювілейної сільської ради Херсонського району Херсонської області за адресою: с. Подо-Калинівка, вул. Шкільна, 2, який, у зв`язку з окупацією, перейшов на дистанційну форму навчання.
Надалі ОСОБА_4 протягом серпня-вересня 2022 року, в порушення положень ст. 26 Закону України «Про освіту» від 05.09.2017 № 2145-VIII, та ст.ст. 31, 32, 38, 39 Закону України «Про повну загальну середню освіту» від 16.01.2020 № 463-ІХ, умисно та добровільно розпочала діяльність на користь держави-агресора з організації діяльності незаконного закладу середньої освіти на тимчасово окупованій території с. Подо-Калинівка.
При цьому ОСОБА_4 , утверджуючи окупаційний режим, отримала ключі від приміщень навчального закладу від директора Подо-Калинівського ліцею ОСОБА_7 , погрожуючи останньому застосуванням заходів примусу окупаційною адміністрацією, організувала розміщення на території та у приміщеннях навчального закладу символіки держави-агресора: прапорів рф, портретів в. путіна, агітаційних малюнків та плакатів; із залученням невстановлених військовослужбовців збройних сил та працівників поліції держави-агресора, примушувала батьків учнів, з числа мешканців села, написати заяви на вступ та забезпечити відвідування створеної окупаційною владою школи, під погрозами вивезенням дітей на територію російської федерації, зокрема, у середині вересня 2022 року - мешканок с. Подо-Калинівка: ОСОБА_8 щодо її онуків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 щодо її сина ОСОБА_12 , ОСОБА_13 щодо її сина ОСОБА_14 ; підшукала та призначила на посади вчителів працівників Подо-Калинівського ліцею, які погодилися на співпрацю з окупаційною адміністрацією, та випускників вказаного навчального закладу; організувала отримання навчальних підручників рф, методичних матеріалів, бланків та іншої робочої документації зразка держави-агресора.
В подальшому, 09.09.2022 за результатом умисних дій ОСОБА_4 , органом влади на тимчасово окупованій території - «Военно-гражданской администрацией Алешкинского района Херсонской области» було створено незаконний навчальний заклад - «Подо-Калиновская школа», яка з 22.12.2022 отримала назву: «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа», а ОСОБА_4 призначено на посаду її директора.
При цьому ОСОБА_4 , з початку жовтня 2022 року умисно та добровільно, в порушення положень ст. 92 Конституції України, ст. 7 Закону України «Про освіту» від 05.09.2017 № 2145-УІІІ, ст.ст. 5, 10, 11, 17 Закону України «Про повну загальну середню освіту» від 16.01.2020 № 463-IX, «Ліцензійних умов провадження освітньої діяльності», затверджених Постановою Кабінету міністрів України від 30.12.2015 №1187, розпочала навчальний процес у незаконному закладі освіти, та до середини вересня 2024 року реалізовувала «программы начального общего, основного общего и среднего образования рф», впроваджувала стандарти освіти держави-агресора, зокрема: забезпечила викладання навчальних предметів державною мовою російської федерації; організовувала обов`язкове вивчення таких навчальних предметів, як «русский язык», «литература», «основы безопасности и защиты родины» та «история россии (страны)»; втілюючи наративи держави-агресора, формувала в учнів школи тимчасово окупованого с. Подо-Калинівки російську громадянську ідентичність; ціннісне ставлення до досягнень своєї батьківщини - росії, бойовим подвигам и трудовим досягненням народу, повагу до символів росії, державних свят; організувала систематичне колективне виконання учнями школи гімну держави-агресора та підняття прапора рф; проводила державну підсумкову атестацію у відповідності до законодавства рф ; впроваджувала інші положення «Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования», «Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования», затверджених «приказами министерства просвещения российской федерации» від 31.05.2021 № 286 та №287, відповідно, та «Федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования», затвердженого «приказом министерства образования и науки рф» від 17.05.2012 №413.
Також ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний задум щодо впровадження стандартів освіти держави-агресора, в порушення вимог ч. 5 ст. 17 та ст. 18 Закону України «Про повну загальну середню освіту» від 16.01.2020 № 463-IX, за результатом організованої нею у незаконному навчальному закладі державної підсумкової атестації у відповідності до законодавства рф, в кінці навчального року видавала випускникам документи про завершення навчання у школі російського зразка, зокрема, в кінці червня 2023 року видала «Атестат об основном общем образовании» № 16505000196526 від 23.06.2023 та додаток до нього на ім`я мешканки с. Подо-Калинівка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Отже ОСОБА_4 з початку вересня 2022 року і до середини вересня 2024 року, добровільно займала посаду директора незаконно створеної окупаційною владою рф школи у с. Подо-Калинівці Херсонського району, з 22.12.2022 - «Государственного бюджетного образовательного учреждения Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» та з метою утвердження окупаційного режиму, умисно вчиняла дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладі освіти на тимчасово окупованій території України.
Таким чином ОСОБА_4 обвинувачується у колабораційній діяльності, а саме вчиненні громадянином України дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладах освіти, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 Кримінального кодексу України.
У судовому засіданні допит обвинуваченої ОСОБА_4 не здійснювався через проведення судового розгляду в порядку спеціального судового провадження на підставі ч. 3 ст. 323 КПК України, при цьому обвинувачена викликалася до суду через засоби масової інформації у передбачений законом спосіб, повістки про виклик опубліковані у газеті «Урядовий кур`єр», а також на офіційному сайті Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, однак у судове засідання не з`явилася.
Судом встановлено, що дане кримінальне провадження за відсутності обвинуваченої (in absentia) відповідає загальним засадам кримінального провадження, з урахуванням особливостей, встановлених законом. Стороною обвинувачення та судом використані всі передбачені законом можливості для дотримання прав обвинуваченої, зокрема, право на захист, на доступ до правосуддя, таємницю спілкування, невтручання у приватне життя.
Незважаючи на твердження захисника, які надані ним в судових дебатах щодо відсутності доказів, які б підтверджували винуватість ОСОБА_4 у пред`явленому їй обвинуваченні, вина ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 КК України доводиться зібраними і дослідженими під час судового розгляду матеріалами кримінального провадження, а саме:
-- згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 31.10.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 КК України вбачається, що з серпня 2022 року громадянка України ОСОБА_4 , як директор незаконного навчального закладу освіти: «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному закладі освіти в с. Подо-Калинівка Херсонського району Херсонської області;
-- актом огляду речей та документів від 26.10.2024 та долученими скріншотами із фото екрану вбачається, що старший оперуповноважений в ОВС 2 сектору 2 відділу ГВ ЗНД УСБУ у Тернопільській області провів огляд Телеграм-каналу «База зрадників Xepcoнy» (https://t.me/Kherson kolaborant/5182?single). інтернет-мережі Facebook «Офіційна група села Подо-Калинівка» ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), інтернет-сайту «Evocation» ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ). Проведеним оглядом встановлено, що з в Телеграм-каналі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) стосовно осіб причетних до пособництва державі-агресору, здійснювався шляхом доступу до меседжера «Telegram» через однойменний додаток на телефоні. Відкривши вказаний додаток, здійснено перехід на телеграм канал « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (https://t.me/Kherson kolaborapt/5182?single). Після цього, листаючи стрічку повідомлень на зазначеному каналі, зафіксовано пост, датований 27.03.2024, час 17:38 год., який складається з текстового повідомлення: «Колабораціонізм ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 . До повномаштабного вторгнення працювала вчителем зарубіжної літератури, обійняла посаду директора ліцею села Подо-Калинівка. З перших днів війни підтримує «русский мир», залякувала батьків російськими військовими, якщо ті не віддадуть дітей на навчання». Крім цього, у вказаному пості зафіксовано документ «Виписка из Единого государственного реестра юридических лиц». Вказана виписка містить відомості про юридичну особу «государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской областе «подо-калиновская школа алешкинского муніципального округа» де ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є керівником вказаної юридичної особи. Після цього, листаючи стрічку повідомлень на каналі Facebook « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), зафіксовано пост, датований 01.09.2024, який складається з фотографії, де ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 разом з іншими особами підтримують окупаційну владу. Також, листаючи стрічку повідомлень на інтернет-сайті «Evocation» (https://evocation.info), зафіксовано інформацію, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , є колаборантом та після окупації Херсонської області зайняла посаду директора ліцею с. Подо-Калинівка;
-- протоколом тимчасового доступу до речей та документів, датованим 15.04.2025 та додатком до протоколу, згідно якого було вилучено оптичний диск CD-R Verbatim з маркуванням "5295677-ВБ LH3185CB22173889D1" із електронними копіями документів щодо відкриття рахунку в банку ОСОБА_4 , мешканкою с. Подо-Калинівка Херсонського району;
-- відповідно до протоколу огляду від 15.04.2025 та долученими скріншотами інформації про відкриття рахунків у банку вбачається, що старший слідчий в ОВС СВ УСБУ у Тернопільській області провів огляд. Об`єктом огляду є оптичний диск типу DVD-R «Verbatim», вилучений 15.04.2025 в АТ КБ ПриватБанк» із наявною на ньому інформацією про відкриття рахунків ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Після відкриття диску DVD-R «Verbatim», у ньому виявлено папку «31762771_(INN_2410306420)» із 6-ма заархівованими файлами та файлом з фото ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Після розархівовування вказаних файлів з допомогою програми «WinRAR» у виявлено анкети-заяви ОСОБА_4 про приєднання до умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку, копіями паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 15.03.2001 Цюрупинським PB УМВСУ в Херсонській області на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та її картки платника податків;
-- відповідно до протоколу огляду від 21.02.2025 та долученими скріншотами фото з мережі Інтернет, вбачається, що старший слідчий в ОВС СВ УСБУ у Тернопільській області провів огляд. Об`єктом огляду є загальнодоступна інформація з мережі Інтернет. Проведеним оглядом встановлено, що у програмному забезпеченні - Інтернет-браузері «Google Chrome», у вкладці пошуку сервісу «Google» за допомогою клавіатури введено пошуковий запит з назвою: «Подо-Калинівський ліцей». Після чого пошукова система видала наявні в мережі результати за вказаним запитом, першим з яких з`явилася сторінка з електронною адресою: «https://ks.isuo.org/schools/view/id/8141» Інформаційної системи управління освітою. Дані, викладені на сторінці, у вигляді зображень скопійовано до тексту протоколу. На вказаному сайті зазначено, що Подо-Калинівський ліцей Ювілейної сільської ради Херсонського району Херсонської області, код ЄДРПОУ 25649183 заходиться у с. Подо-Калинівка по вул. Шкільна, 2 і його директором є ОСОБА_15 . В подальшому за електронною адресою: «https://kalinal980.net/?page іd=41» встановлено наявність сайту навчального закладу «Подо-Калинівського ліцею Ювілейної сільської ради». Дані, викладені на сторінці, у вигляді фрагментів зображень скопійовано до тексту протоколу. Також на сайті зазначена адреса навчального закладу: с. Подо-Калинівка по вул. Шкільна, 2, ПІБ та фото директора ОСОБА_15 . Відомості щодо ОСОБА_4 відсутні і у розділі "Адміністрація" та у розділі "Педагогічний колектив". Надалі за електронною адресою: «https://opendatabot.Ua/c/25649183» сайту «Опендатабот» встановлено наявність інформації щодо коду ЄДРПОУ 25649183 Подо-Калинівського ліцею, його адреси на тимчасово окупованій території, директора - ОСОБА_15 , власника - Ювілейної сільської ради та історія змін реєстраційної інформації. Дані, викладені на сторінці, у вигляді фрагментів зображень скопійовано до тексту протоколу. Після цього на сайті «Єдиної державної електронної бази з питань освіти» за адресою: «https://registry.edbo.gov.ua/institution/146453/» встановлено наявність в «Реєстрі суб`єктів освітньої діяльності» інформації про Подо-Калинівський ліцей Ювілейної сільської ради Херсонського району Херсонської області, як працюючий заклад загальної середньої освіти. Адреса закладу: с. Подо-Калинівка Херсонського району, вул. Шкільна, 2, в.о. директора - ОСОБА_15 . За електронною адресою: « ІНФОРМАЦІЯ_9 » встановлено наявність сторінки «Групи профілю Подо- Калинівський ліцей Ювілейної сільської ради» у соціальній мережі «Facebook». На вказаній сторінці наявні публікації, фото та відеоматеріали про здійснення на даний час та протягом 2022-2025 років вчителями Подо-Калинівського ліцею навчання учнів у дистанційній формі. За адресою: «https://www.education. uа/schools/9408/» міститься інформація про Подо-Калинівський ліцей Ювілейної сільської ради Херсонського району, українську мову навчання, кількість учнів - 177, кількість класів -11, кількість персоналу -11, його рейтинг серед навчальних закладів Херсонської області та України, станом на 2024 рік. Дані, викладені на сторінці, у вигляді фрагментів зображень скопійовано до тексту протоколу. За допомогою вбудованої функції Інтернет-браузера «Google Chrome» створено посилання на цю сторінку у вигляді QR-коду, оптичний диск додано у вигляді додатку до протоколу;
-- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 26.02.2025 із сайтів рф у мережі Інтернет із опублікованими нормативними актами. Оглядом каналу встановлено, що у програмному забезпеченні - Інтернет-браузері «Google Chrome», у вкладці пошуку сервісу «Google» за допомогою клавіатури введено пошуковий запит: «Стандарты образования рф» і відкрито результати пошуку - сайт законодавства рф «Система Гарант» за електронною адресою: «https://іvo.garant.ru» та нормативний документ «приказ министерства просвещения рф от 31 мая 2021 г. №286 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования", за електронною адресою: «https://ivo.garant.ru/#/document/400907193/paragraph/l:0». Окремі положення вказаного наказу скопійовано до тексту протоколу. Надалі за електронною адресою: « ІНФОРМАЦІЯ_10 » відкрито текст «Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования», затвердженого «приказом министерства просвещения российской федерации» від 31.05.2021 №287. Окремі положення вказаного стандарту освіти скопійовано до тексту протоколу. Надалі за електронною адресою: « ІНФОРМАЦІЯ_11 » відкрито текст «Федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования», затвердженого «приказом министерства образования и наук рф» від 17.05.2012 №413. Окремі положення вказаного стандарту освіти рф скопійовано до тексту протоколу;
-- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 28.02.2025 із загальнодоступних матеріалів месенджеру «Телеграм» каналу окупаційної адміністрації Херсонської області та сайтах до мережі Інтернет із опублікованими нормативними актами. Оглядом каналу встановлено, що в Інтернет-браузер «Google Chrome» у пошуковій системі «Google», у «Телеграм» каналі « ІНФОРМАЦІЯ_12 » відкрито канал окупаційної адміністрації так званого «Алешкинского муниципального округа», до складу якого входить тимчасово окупована територія с. Подо-Калинівка Херсонського району. Після цього у пошуковому рядку введено слова: «Подо-Калиновская» та знайдено одну публікацію від 21.11.2024, де вони згадуються. Публікація переслана від «Министерства образования Херсонской области» щодо підсумків «Конкурса инициатив родительских сообществ», до складу переможців в якому увійшла «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа». В подальшому у пошуковій стрічці соціальної мережі введено «Министерство образования Херсонской области» та відкрито канал з електронною адресою: «https://t.me/depobrherson» органу окупаційної адміністрації в галузі освіти та науки на тимчасово окупованій території Херсонської області. У вказаному каналі на момент огляду зафіксовано 4196 підписників, в описі зазначено: «Самая актуальная официальная информация по образованию в Херсоне и области», містяться дописи російською мовою із фото та відеозображеннями. Після цього у пошуковому рядку інформації каналу введено слова: «Подо-Калиновская» та знайдено п`ять публікацій, де вони згадуються. Перший допис датований 05.02.2025 та стосується проведення в навчальних закладах, зокрема, і в «Подо-Калиновской школе Алешкинского муниципального округа» заходів, присвячених Сталінградській битві. У другому та третьому дописах від 21 та 20.11.2024 зазначено про перемогу у «Подо-Калиновской школе Алешкинского муниципального округа» в «конкурсе инициатив родительских сообществ». У наступному дописі від 09.11.2024 під назвою «Музыка вместо звонков» зазначено про заміну в «Подо-Калиновской школе Алешкинского муниципального округа» мелодії дзвінка на мелодію з передачі «З мире животных». Допис містить відеофайл із демонстрацією шкільного коридору з учнями та роботи такого дзвінка. При цьому на стінах школи зображені лозунги російською мовою, зокрема: «Будущее начинается с малого», малюнки в кольорах прапора рф, прикріплений інформаційний плакат організації «Орлята россии» із зображенням прапора рф. У дописі також міститься репліка, висловлена директором вказаного навчального закладу ОСОБА_16 щодо зміни мелодії дзвінків. У дописі від 26.11.2023 під назвою «Школьники Херсонщины продолжают участвовать в «Лучшая мама на свете - моя», зазначено про святкування в росії «Дня матери» і участі у святі дітей із «Подо-Калиновской школы Алешкинского муниципального округа». Надалі за електронною адресою: «t.me/tavria_kherson» відкрито канал новин окупаційної адміністрації Херсонської області «Таврия. Новости Херсонской области», в якому через пошуковий рядок виявлено публікації, де згадується с. Подо-Калинівка. Зокрема, в дописі від 30.09.2023 опубліковано відеоматеріал про проведення співробітником «следственного комитета рф» огляду наслідків обстрілу населеного пункту. При цьому вказаний співробітник, одягнений у польову форму зс рф заходить до приміщення, справа від входу до якого прикріплена вивіска з написом: «ГБОУ «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа». Дітери напису розмальовані в кольори прапора рф. Зліва від входу у навчальний заклад висить плакат із зображенням прапора і герба рф та написом "Спраздником!". В подальшому у програмному забезпеченні - Інтернет-браузері «Google Chrome», у вкладці пошуку сервісу «Google» за допомогою клавіатури введено пошуковий запит з назвою: «Администрация Херсонской области». Після чого пошукова система видала наявні в мережі результати за вказаним запитом, першим з яких з`явилася сторінка з електронною адресою: «https://khogov.ru/» сайту так званого «Губернатора Херсонской области» - окупаційної адміністрації Херсонської області. Надалі в розділі «Официальные ресурсы» сайту за електронною адресою: «https://khogov.ru/resources/» виявлено посилання на офіційні сайти державної влади рф та підрозділів окупаційної адміністрації на тимчасово окупованій території Херсонської області, в тому числі і на сайт ТРК «Таврия». У пошуковому рядку сайту ТРК «Таврия», як телерадіоканалу окупаційної адміністрації, введено слова «Подо-Калиновка» і серед результатів виявлено допис за 31.05.2024 про відкриття у Подо-Калинівській школі залу для занять армреслінгом. У повідомленні зазначено, що договорів пр співпрацю підписала директор школи ОСОБА_17 . В подальшому на вказаному сайті відкрито публікації, які мають хеш-тег "Министерство образования Херсонской области". Таким чином виявлено публікацію із заголовком "Министерство образования Херсонской области провело итоги 2024 года", в якій зазначено, що всі освітні програми на території Херсонської області приводяться у відповідність до федеральних стандартів і в освітній процес включено усі 14 муніципальних округів. Після цього відкрито сайт села Подо-Калинівка та назвою "Офіційна група села Подо-Калинівка". У стрічці міститься допис від 01.09.2024, опублікований "Анонімним учасником" у вигляді фото із зображенням ОСОБА_4 та інших працівників (вчителів) навчального закладу окупаційної влади "Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа" із прапорами рф та кульками в руках на сходах навчального закладу. У коментарах до фото користувачем мережі "Ashot Grigoryan" опубліковано фото, датоване 31.08.2024 із зображенням ОСОБА_4 та інших працівників (вчителів) навчального закладу окупаційної влади "Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа" із прапорами рф та кульками в руках на сходах навчального закладу. За допомогою вбудованої функції Інтернет-браузера «Google Chrome» створено посилання на цю сторінку у вигляді QR-коду, оптичний диск додано у вигляді додатку до протоколу;
-- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 08.02.2025 із вільного доступу мережі Інтернет. Оглядом встановлено, що в мережі Інтернет стосовно громадянки України ОСОБА_4 здійснювався за допомогою Інтернет-браузера « ОСОБА_18 ». Об`єктом огляду стали відомості в Телеграм-каналі "База зрадників Херсону" стосовно осіб причетних до пособництва державі-агресору, зокрема вчинення ОСОБА_4 умисних дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора. Листаючи стрічку повідомлень на зазначеному каналі , зафіксовано публікацію, датовану 27.03.2023,що складається з текстового повідомлення. При цьому в публікації прикріплені фото з "фнс рф", на яких зафіксовано ОСОБА_4 станом на 22.12.2022 є директором незаконного навчального закладу т.зв «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа». Надалі у вкладці з назвою "Архівувати вміст веб-сторінки" введено Інтернет адресу, за якою знаходиться публікація та запущено процес архівації. Оптичний диск додано у вигляді додатку до протоколу;
-- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 08.02.2025 із вільного доступу мережі Інтернет. Оглядом встановлено, що об`єктом огляду була веб-сторінка "Evocation". На вказаному сайті зазначено, що основною метою сайту "Evocation" є наповнення бази колаборантів, зрадників Батьківщини та пропагандистів, зокрема притягнення їх до відповідальності за свої злочини. На вищевказаному ресурсі в пошукове поле було введено запит " ОСОБА_17 ". За вказаним запитом було знайдено інформацію щодо причетності ОСОБА_4 до колабораційної діяльності та пособництва окупаційній владі. Зроблені під час огляду веб-сторінки знімки екрана комп`ютера скопійовано у файл Microsoft Word з назвою "Додаток №1 до протоколу огляду від 08.02.2025", який у подальшому записано на оптичний носій інформації, що відповідно до ст. 105 КПК України долучено до даного протоколу як невід`ємний додаток;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_19 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 59 років, зачіска, очі, ніс, губи, форма обличчя. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_20 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 60 років, риси обличчя, очі, волосся, губи. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_21 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 58-59 років, чорняве волосся, овальне обличчя, очі, коротка зачіска. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_8 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 50 років, риси обличчя, очі, волосся. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_8 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 60 років, високий ріст, темне волосся. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 11.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що в присутності ОСОБА_8 та психолога-соціального педагога, що свідок ОСОБА_9 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 60 років, високий ріст, чорне волосся, коротка зачіска. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 24.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_11 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 60 років, коротка стрижка, темне волосся, риси обличчя. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_15 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік приблизно 60 років, темне волосся. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 ;
-- згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.03.2025 та додатком до нього (Фототаблиця, Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками) та відеофіксації пред`явлення, який оглянуто в судовому засіданні, зафіксовано, що свідок ОСОБА_22 повідомила, що впізнала на фото під №2 ОСОБА_4 , мешканку с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області з серпня 2022 року є директором незаконного навчального закладу «Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» вчиняє дії, спрямовані на впровадження стандартів освіти держави-агресора у вказаному навчальному закладі на тимчасово окупованій території Херсонської області. Особу під №2 вона впізнала за такими ознаками: вік більше 50 років, чорне волосся, висока, очі. Згідно долученої довідки до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, із осіб, які були зазначені у протоколі, а саме на знімку №2 була зображена гр. ОСОБА_4 .
-- протоколом добровільної видачі від 11.02.2025, на виконання доручення слідчого№69/6-227нт від 28.01.2025, за участю ОСОБА_8 , свідок видала оригінал "Атестата об основном общем образовании" №16505000196526 від 23.06.2023 та додатка до нього з найменуваннями предметів і оцінками, які були отримані її онукою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в результаті закінчення у 2023 році навчання у школі на тимчасово окупованій території с. Подо-Калинівка Каховського району Херсонської області. Документ підписаний директором незаконного закладу освіти «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» від окупаційної влади рф ОСОБА_4 , мешканкою с. Подо-Калинівка;
-- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 17.02.2025 та долученими скріншотами із фото вбачається, що старший слідчий в ОВС СВ УСБ України в Тернопільській області провів огляд "Атестата об основном общем образовании" №16505000196526 від 23.06.2023 та додатка до нього на ім`я ОСОБА_9 , добровільно виданого її бабусею ОСОБА_8 . Оглядом встановлено, що атестат, виготовлений у формі книжечки в твердій обкладинці з допомогою типографського друку. Обкладинка обтягнута штучною шкірою фіолетового кольору. На лицевій стороні міститься тиснення двоголового орла та напису російською мовою: «АТТЕСТАТ об основном общем образовании», виконані червоною фарбою. Всередині обкладинки '"міститься вставний аркуш, виконаний шляхом комп`ютерного друку на типографському бланку із зображенням двоголового орла та написами російською мовою: «российская федерация», «АТТЕСТАТ об основном общем образовании», «№16505000196526», «Дата выдачи 23 июня 2023 года», «Настоящий аттестат свидетельствует о том, что ДЕРКАЧ ЕВГЕНИЯ ЕВГЕНЬЕВНА в 2023 году окончила Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа» и получила основное общее образование». Документ містить нерозбірливий підпис, виконаний від руки знарядям для письма фіолетового кольору від імені ОСОБА_4 , як «Руководителя организации, осуществляющей образовательную деятельность», та відбиток гербової печатки синього кольру із зображенням двоголового орла та написами по колу: «Министерство образования и науки Херсонской области, Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области, Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа, ИНН 9500010853». На звороті аркуша міститься інформація про друк даного бланку документа у типографії: «Зак. 21-3002. Гознак. МПФ, Москва, 2023, «Б». Модификация 2020 года.» Також в атестаті міститься додаток до нього, виконаний шляхом комп?ютерного друку на типогарфському бланку переважно рожевого кольору із зображенням двоголових орлів та симетричних візерунків, формату А-4, згорнутому вчетверо. Документ містить написи російською мовою: «российская федерация, Приложение к аттестату об основном общем образовании, 16505000196526, Деркач Евгения Евгеньевна, Дата рождения 05 марта 2008 года». По лівому та правому краях внутрішньої частини додатку наявний напис «Без аттестата об основном общем образовании недействительно». У графах «Наименование учебных предметов» та «Итоговая отметка». На звороті додатку в нижній частині документ містить дату видачі - «23 июня 2023 года», нерозбірливий підпис, виконаний від руки знарядям для письма фіолетового кольору від імені ОСОБА_4 , як «Руководителя организации, осуществляющей образовательную деятельность», та відбиток гербової печатки синього кольру із зображенням двоголового орла та написами по колу: «Министерство образования и науки Херсонской области, Государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области, Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа, ИНН 9500010853». Нижче міститься інформація про друк даного бланку документа у типографії: «Зак. 21-3003. Гознак. МПФ, Москва, 2023, «Б»;
Окрім досліджених письмових доказів, винуватість ОСОБА_4 у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 КК України також доводиться показами свідків, допитаних під час судового розгляду.
Так, із показань свідка ОСОБА_8 встановлено, що знайома з ОСОБА_4 близько 38 років, при цьому протягом усього періоду їхнього знайомства конфліктів між ними не виникало. Зазначила, що в неї під опікою було двоє дітей. Її внучку звати ОСОБА_9 . До початку тимчасової окупації ОСОБА_4 працювала вчителем зарубіжної мови та літератури у ліцеї с. Подо-Калинівка. Після окупації населеного пункту у червні 2022 року ОСОБА_4 перейшла на бік окупаційної влади та почала вживати заходів для відкриття на базі українського ліцею незаконно створеного окупаційною адміністрацією навчального закладу - т.зв. «государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа». Одразу після окупації ОСОБА_4 почала їздити до різних російських установ з метою організації роботи зазначеної школи. Оскільки значна частина педагогічних працівників відмовилася працювати в окупаційному навчальному закладі, ОСОБА_4 набрала нових працівників, які підтримували російську владу. Із працівників українського ліцею у новоствореній школі залишилися працювати психолог ОСОБА_23 та медична сестра ОСОБА_24 . ОСОБА_4 фактично очолювала вказаний незаконно створений навчальний заклад та організувала освітній процес за стандартами держави-агресора. До школи були доставлені російські підручники, навчання здійснювалося російською мовою, а вивчення української мови було припинено. На території школи використовувалася російська державна символіка: щоранку піднімали прапор Російської Федерації та лунав державний гімн Російської Федерації. Навчання проводилося за російськими правилами, а система оцінювання була п`ятибальною, хоча точних обставин щодо цього вона не пам`ятає. ОСОБА_4 змушувала учнів відвідувати російську школу, організовувала та контролювала проведення заходів із використанням російської державної символіки. Учнів змушували фотографуватися з російським прапором, виконувати гімн Російської Федерації, а також брати участь у культурно-розважальних заходах, присвячених державним святам Російської Федерації. Відвідування дітьми окупаційної школи фактично забезпечувалося примусом. У разі, якщо діти не приходили на навчання, до них приїжджали працівники поліції та класні керівники, які погрожували та вимагали відвідувати школу. Крім того, у школі перебували російські військовослужбовці, які охороняли дітей. Вона не бажала віддавати дітей до російської школи, однак була змушена це зробити, оскільки їй повідомляли, що в разі відмови дітей можуть у неї забрати. ОСОБА_4 не хотіла видавати учням атестати про освіту та повідомляла, що видасть їх після отримання ними російського паспорта. Після того як особи відмовилися отримувати російські паспорти, атестати їм згодом все ж були видані.
Показами свідка ОСОБА_21 встановлено, що знайомий із ОСОБА_4 , яка раніше була його вчителем зарубіжної літератури. ОСОБА_4 проживала з ним по сусідству, через декілька будинків. До початку тимчасової окупації будь-яких конфліктів між ними не було. Після окупації ОСОБА_4 обіймала посаду директора у навчальному закладі т т.зв. «государственное бюджетное образовательное учреждение Херсонской области Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа», який функціонував на території с. Подо-Калинівка Херсонського району Херсонської області. Після окупації ОСОБА_4 організувала зміну навчального процесу відповідно до російських стандартів. У школі всі підручники було замінено на російськомовні, припинено вивчення української мови, використовувалася російська державна символіка. Також у школі часто було чути державний гімн Російської Федерації. Безпосередньо за навчальним процесом у школі він не спостерігав, оскільки після окупації приводив дітей до школи та далі не проходив. Біля навчального закладу перебували російські військовослужбовці, які не дозволяли проходити до школи, у зв`язку з чим доступу до приміщення школи він не мав. Російських підручників та атестатів дітей він особисто не бачив. В нього відбулася розмова з ОСОБА_4 , під час якої він висловив їй свою незгоду та розкритикував її дії, а також дії російських військовослужбовців. Через декілька діб після цієї розмови, за участі ОСОБА_4 , до нього приїхали російські військовослужбовці та забрали його до місця незаконного утримання, яке він називає катівнею. Під час незаконного утримання свідка допитували, застосовували до нього фізичну силу та погрожували зброєю. Російських військовослужбовців цікавила інформація про українських партизанів на тимчасово окупованій території, а також щодо наявності зброї. Унаслідок застосування до нього насильства під час допитів йому було вибито зуби, понівечено ноги. Зазначив, що до окупації навчався у даній школі, однак після її окупації навчання там припинив. Після звільнення з незаконного утримання він вирішив виїхати із с. Подо-Калинівка Херсонського району Херсонської області, оскільки побоювався повторного застосування до нього насильства. Знайшовши перевізника, виїхав із тимчасово окупованої території. Дії ОСОБА_4 були добровільними, вона самостійно домагалася отримання дозволу на відкриття окупаційної школи та змушувала дітей відвідувати цей навчальний заклад.
Із показань свідка ОСОБА_9 встановлено, що вона навчалася у школі с. Подо-Калинівка та знайома з ОСОБА_4 , яка була її сусідкою. До початку тимчасової окупації ОСОБА_4 працювала у школі вчителем зарубіжної літератури, а після окупації стала директором навчального закладу - т.зв. «Подо-Калиновская школа Алешкинского муниципального округа». На початку окупації навчання у школі проводилося українською та російською мовами, однак згодом освітній процес повністю перевели на російську мову. ОСОБА_4 добровільно впроваджувала у школі стандарти освіти Російської Федерації. У школі використовувалися російські підручники, а на будівлі школи та всередині приміщення розміщувалася російська державна символіка. Учням видавали атестати російського зразка. Вона отримала такий атестат у 2024 році. Атестат був підписаний ОСОБА_4 , яка особисто його вручила свідку. Учнів змушували виконувати державний гімн Російської Федерації та фотографуватися на фоні російського прапора. Чи проводилися у школі заходи, присвячені державним святам Російської Федерації не пригадує. Щодо відвідування школи пояснила, що були діти, які добровільно відвідували навчальний заклад, були й такі, які не хотіли туди ходити. Деяких дітей змушували відвідувати російську школу, при цьому погрожували як дітям, так і їхнім батькам. До таких сімей приїжджав класний керівник та повідомляв, що розпочинається навчальний рік і діти повинні ходити до школи, а в разі відмови до них можуть приїхати російські військовослужбовці. Навчалася у російській школі протягом одного року. Увесь навчальний процес та спілкування у школі здійснювалися російською мовою. Повідомила, що атестат отримала у 2024 році, а також у 2024 році виїхала з тимчасово окупованої території.
Показами свідка ОСОБА_20 встановлено, що вона знайома з ОСОБА_4 . До початку тимчасової окупації ОСОБА_4 працювала у школі вчителем зарубіжної літератури, а після окупації стала директором російської школи. ОСОБА_4 примушувала дітей розмовляти російською мовою. З ініціативи ОСОБА_4 до її батьків неодноразово приїжджали російські військовослужбовці, проводили обшуки та погрожували. Після її виїзду з окупованої території до Львова її батькам також дорікали через виїзд та цікавилися, чи розмовляють вони українською мовою. Повідомила, що у соціальних мережах були фотографії, на яких ОСОБА_4 брала участь у заходах, пов`язаних із впровадженням у навчальному закладі стандартів освіти держави-агресора. ОСОБА_4 запровадила у школі навчання за російськими підручниками, п`ятибальну систему оцінювання, припинила вивчення української мови, змушувала учнів фотографуватися з російським прапором, організовувала та змушувала учнів брати участь у культурно-розважальних заходах, присвячених державним святам Російської Федерації. Також ОСОБА_4 закликала до підтримки рішень держави-агресора та співпраці з представниками окупаційної адміністрації. Щодо видачі учням атестатів зазначила, що їй про такі обставини нічого не відомо. Повідомила, що після окупації було зібрано педагогічний колектив, якому запропонували працювати у російській школі. Педагогам повідомили, що ті, хто не бажає працювати, можуть вийти з приміщення. Частина педагогічних працівників після цього вийшла, однак деякі залишилися працювати. Особисто вона на даних зборах не була присутня, оскільки на той час працювала в іншій школі, де також проводили аналогічні збори. Її батько відмовився працювати у російській школі. ОСОБА_4 добровільно погодилася зайняти посаду директора окупаційного навчального закладу та працювала на цій посаді із задоволенням. Крім того, повідомила, що батькам, які відмовлялися віддавати дітей до російської школи, погрожували. Також зазначила, що їй відомі випадки, коли дітей у школі фізично били.
Так, із показань свідка ОСОБА_22 встановлено, що ОСОБА_4 їй знайома, оскільки остання була директором школи. До початку тимчасової окупації ОСОБА_4 працювала вчителем зарубіжної літератури у школі с. Подо-Калинівка Цюрупинського району Херсонської області. Після початку тимчасової окупації с. Подо-Калинівка у 2022 році ОСОБА_4 почала працювати на користь окупаційної адміністрації та здійснювати свою діяльність відповідно до законодавства Російської Федерації. Точної назви навчального закладу та місяця, з якого ОСОБА_4 почала там працювати, не пригадала. ОСОБА_4 впроваджувала у навчальному закладі стандарти освіти держави-агресора. Зокрема, було запроваджено навчання за російськими підручниками, п`ятибальну систему оцінювання, припинено вивчення української мови, учнів змушували фотографуватися з прапором Російської Федерації, а також організовували та змушували учнів брати участь у культурно-розважальних заходах, присвячених державним святам Російської Федерації. В кабінеті директора школи, який займала ОСОБА_4 , був розміщений портрет ОСОБА_25 , а з обох боків від нього знаходилися прапори Російської Федерації. Повідомила, що особисто спілкувалася з ОСОБА_4 як із директором школи. Зокрема, вона була змушена звернутися до неї через те, що її дитина часто не відвідувала школу у зв`язку з хворобою. Також пояснила, що була однією з останніх батьків у їхньому класі, яка відмовлялася віддавати дитину до російської школи. ОСОБА_4 особисто приїжджала до неї та вимагала, щоб вона віддала дитину до школи. При цьому ОСОБА_4 їй погрожувала, що у разі відмови дитину в неї заберуть. Після таких погроз вона була змушена віддати дитину до школи. У школі відзначалися державні свята Російської Федерації. Під час подання заяви до школи батькам пропонували одноразову допомогу у розмірі 10 000 російських рублів. Особисто вона ці кошти не отримувала. Водночас їй було відомо про випадки, коли особи, які отримували такі кошти, надалі змушувалися голосувати на так званому «референдумі». Повідомила, що з тимчасово окупованої території виїхала 28 лютого 2024 року, а 1 березня 2024 року прибула на підконтрольну Україні територію. Всі наведені обставини їй відомі, зокрема, з її особистого спілкування з ОСОБА_4 у період, коли остання виконувала обов`язки директора окупаційного навчального закладу.
Показами свідка ОСОБА_15 встановлено, що вона знайома з ОСОБА_4 . До початку тимчасової окупації ОСОБА_4 працювала вчителем зарубіжної літератури та соціальним педагогом у школі с. Подо-Калинівка Цюрупинського району Херсонської області. Після початку тимчасової окупації с. Подо-Калинівка ОСОБА_4 почала працювати директором навчального закладу, створеного на базі місцевої школи. Точної дати призначення ОСОБА_4 на посаду директора не знає, однак зі слів осіб, які залишалися на тимчасово окупованій території, їй відомо, що ОСОБА_4 почала виконувати обов`язки директора з 1 вересня 2022 року. Також відомо, що на цій посаді ОСОБА_4 пропрацювала близько двох років. ОСОБА_4 впроваджувала у навчальному закладі стандарти освіти Російської Федерації. Зокрема, зі слів батьків, учителів та дітей, які перебували на тимчасово окупованій території, їй стало відомо, що учні виконували державний гімн Російської Федерації, у школі були розміщені російські прапори та портрети ОСОБА_25 , а навчання здійснювалося за російськими підручниками та відповідно до російських освітніх стандартів. Яка саме система оцінювання застосовувалася у школі, їй не відомо. На даний час ОСОБА_4 директором зазначеного навчального закладу не працює. Зазначила, що с. Подо-Калинівка було окуповане 24 лютого 2022 року, а сама вона виїхала з тимчасово окупованої території 6 квітня 2022 року, перебувавши там близько десяти днів. На момент її виїзду ОСОБА_4 директором школи не була. Станом на 6 квітня 2022 року школа продовжувала працювати за українськими освітніми стандартами. Після її виїзду з тимчасово окупованої території вона підтримувала спілкування з особами, які залишалися у с. Подо-Калинівка або виїхали звідти пізніше. Від них, зокрема від учителя фізичної культури ОСОБА_26 , учителя математики ОСОБА_27 та вчителя української мови і літератури ОСОБА_28 , їй стало відомо про подальші події у школі та населеному пункті. Повідомила, що безпосередньо очевидцем впровадження російських освітніх стандартів ОСОБА_4 не була. Зазначені обставини їй відомі виключно зі слів інших осіб, які перебували на тимчасово окупованій території та безпосередньо спостерігали відповідні події. Зазначила, що перед своїм виїздом, 6 квітня 2022 року, особисто спілкувалася з ОСОБА_4 , однак на той момент остання ще не обіймала посаду директора, а школа працювала за українськими стандартами. Зі слів інших осіб їй стало відомо, що з 1 вересня 2022 року ОСОБА_4 почала працювати у російській школі. Безпосереднім свідком подій не була, відомо тільки зі слів інших осіб.
Надані показання свідком ОСОБА_15 хоча судом розцінюються як показання із чужих слів згідно вимог ст. 97 КПК України, проте визнаються допустимим доказом при доведення вини обвинуваченої, так як підтвердженні як письмовими доказами, а також показаннями допитаних свідків.
Зважаючи на наведене суд, всебічно, повно й неупереджено, дослідивши всі обставини кримінального провадження, керуючись законом, оцінивши кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів з точки зору достатності та взаємозв`язку, приходить до висновку про доведеність винуватості обвинуваченої ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення та кваліфікує її дії за ч. 3 ст. 111-1 КК України, як колабораційна діяльність, а саме вчинення громадянином України дій, спрямованих на впровадження стандартів освіти держави-агресора у закладах освіти.
При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_4 суд, відповідно до вимог ст.ст. 50, 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке відноситься до нетяжкого злочину, фактичні обставини кримінального провадження, особу винуватої, яка вперше притягується до кримінальної відповідальності, конкретні обставини справи, а також те, що кримінальне правопорушення вчинене проти основ національної безпеки України, відсутність обставин, які обтяжують чи пом`якшують покарання.
Враховуючи наведене суд приходить до переконання, що ОСОБА_4 слід призначити покарання в межах санкції статті обвинувачення, а саме у виді позбавлення волі на певний строк з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у закладах освіти, а також обіймати посади в органах державної влади, державного управління, місцевого самоврядування чи органах, що надають публічні послуги у сфері освіти.
Строк відбуття основного покарання ОСОБА_4 слід рахувати з моменту її затримання, а додаткового - відбуття основного покарання.
Запобіжний захід у виді тримання під вартою, обраний щодо ОСОБА_4 відповідно до ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 14.04.2025, слід залишити без змін до затримання обвинуваченої та приведення вироку до виконання.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:
ОСОБА_4 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 111-1 КК України та призначити їй за даним кримінальним правопорушенням покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у закладах освіти, а також обіймати посади в органах державної влади, державного управління, місцевого самоврядування чи органах, що надають публічні послуги у сфері освіти, строком 15 (п`ятнадцять) років.
Строк відбування ОСОБА_4 призначеного судом основного покарання рахувати з моменту її затримання.
Запобіжний захід у виді тримання під вартою, обраний щодо ОСОБА_4 відповідно до ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 14.04.2025 залишити без змін до затримання обвинуваченої ОСОБА_4 та приведення вироку до виконання.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Копії вироку негайно після його проголошення вручити захиснику обвинуваченої та прокурору, а також надіслати обвинуваченій за останнім відомим місцем її проживання. Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.
Головуючий суддяОСОБА_29
Судове рішення № 139499091, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 07.09.2026. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 607/8298/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: