Рішення № 139433850, 02.09.2026, Апостолівський районний суд Дніпропетровської області

Справа № 171/1991/26

2-о/171/163/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2026 року м. Апостолове Дніпропетровської області

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Мигалевича В.В. за участю секретаря судового засідання Жандарук В.В., розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Виконавчий комітет Апостолівської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

16.06.2026 року ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що був складений відповідний актовий запис за № 125, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 , видане Виконавчим комітетом Апостолівської міської ради. Його дружина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла раніше ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтвердженням факту смерті є свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 видане Апостолівським відділом ДРАЦС у Криворізькому районі Дніпропетровської області південно-Східного міжрегіонального управління юстиції ( м. Дніпро), видане 10.08.2021 року.

На день смерті спадкодавця залишилась спадщина, яка складається з квартири, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної сумісної власності спадкодавцю та його дружині ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті дружини він прийняв, але не оформив нотаріально.

Заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , являється дочкою померлого батька ОСОБА_3 , прийняла спадщину відповідно до законодавства. Батько ОСОБА_3 при житті склав заповіт, яким дане майно у разі смерті спадкодавця заповів заявниці, інших спадкоємців які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 не має, але для офіційного переоформлення права власності необхідно звернутися до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину.

30.03.2026 року, заявник ОСОБА_2 звернулась з заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , заява була прийнята, приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Богомолов В.І., заведена спадкова справа 47/2026 до майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

03.06.2026 року приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Богомоловим В.І., було видано лист роз`яснення вих. № 58\01-16 від 03.06.2026 року, в якому вказано, що ОСОБА_2 звернулась щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної сумісної власності спадкодавцю та його дружині ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті дружини він прийняв, але не оформив. Спадкоємець на підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем надала свідоцтво про народження ОСОБА_5 НОМЕР_3 , видане Апостолівським рай.бюро ЗАГС Дніпропетровської обл., де в графі «Батько» вказаний ОСОБА_6 . На підтвердження шлюбних відносин ОСОБА_6 і ОСОБА_4 спадкодавцем надано свідоцтво про шлюб НОМЕР_4 , видане Сталінським сіль ЗАГС Сталінського р-ну 25.10.1955 року, де чоловіком вказаний ОСОБА_6 , дружиною ОСОБА_4 . Видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 не може, так як є розбіжності написання імені батька та по батькові матері.

Просить заяву задовольнити, встановити факт родинних відносин, а саме що, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець село Броники, Новоград Волинський район, Житомирська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка село Рів Жмеринський район Вінницька область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, перебували між собою у зареєстрованому шлюбі та були відповідно чоловіком і дружиною.

Встановити факт родинних відносин, а саме що, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець село Броники, Новоград Волинський район, Житомирська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка село Рів Жмеринський район Вінницька область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, є батьком та матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження місто Апостолове, Дніпропетровська область, зареєстрована в АДРЕСА_2 .

Представник заявниці та заявниця до судового засідання не з`явилися, представник заявниці подав заяву про слухання справи у його відсутність, та відсутність заявниці.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно зі ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , в м. Апостолове Дніпропетровської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_5 , виданого Апостолівським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 03.09.2009 року.

Згідно з копією свідоцтва про народження НОМЕР_6 виданого Апостолове рай бюро ЗАГС Дніпропетровської області ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в м. Апостолове Дніпропетровської області, її батьками є: російською мовою « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 ».

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 27.09.1988 року уклала шлюб з ОСОБА_9 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 виданого райвідділом ЗАГС м. Апостолове Дніпропетровської області ІНФОРМАЦІЯ_11 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 виданої Виконавчим комітетом Апостолівської міської ради 18.11.2025 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 виданої Апостолівським відділом ДРАЦС у Криворізькому районі Дніпропетровської області 10.08.2021 року.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_10 виданого Апостолівським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 16.03.2000 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_12 у с. Броники Новоград Волинського району Житомирської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . 25.10.1955 року уклав шлюб із ОСОБА_11 , 1937 року народження, який зареєстровано Жовтневою с/р, Софіївського району, Дніпропетровської області.

« ОСОБА_7 » (російською мовою), 1936 року народження, уродженець с. Броники Новоград Волинського району Житомирської області 25.10.2025 року уклав шлюб із « ОСОБА_12 », (російською мовою), 1937 року народження, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 .

Відповідно до копії заповіту від 02.04.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Штефан В.В., ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_12 у с. Броники Новоград Волинського району Житомирської області, котрий зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ., заповів все належне йому майно ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в м. Апостолове Дніпропетровської області.

Згідно з витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 84691892 від 30.03.2026 року зареєстрована спадкова справа приватним нотаріусом Богомоловим В.І. після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Броники Новоград Волинського району Житомирської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , № справи у спадковому реєстрі 75412802, номер у нотаріуса 47/2026.

03.06.2026 року вих.. № 58/01-16 приватний нотаріус Богомолов В.І. відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло від 12.05.1993 року, квартира за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві приватної, спільної власності ОСОБА_13 та ОСОБА_4 .

Таким чином, суд вважає заявлені вимоги повністю доведеними, оскільки факт родинних відносин підтверджується дослідженими у судовому засіданні матеріалами справи, на підставі чого суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Виконавчий комітет Апостолівської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець село Броники, Новоград Волинський район, Житомирська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка село Рів Жмеринський район Вінницька область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, перебували між собою у зареєстрованому шлюбі та були відповідно чоловіком і дружиною.

Встановити факт родинних відносин, а саме що, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець село Броники, Новоград Волинський район, Житомирська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка село Рів Жмеринський район Вінницька область, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце смерті Україна Дніпропетровська область Криворізький район місто Апостолове, є батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження місто Апостолове, Дніпропетровська область, зареєстрована в АДРЕСА_2 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Дніпровський апеляційний суд через Апостолівський районний суд Дніпропетровської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Мигалевич В.В.