Ухвала суду № 139429811, 02.09.2026, Хотинський районний суд Чернівецької області

Справа № 724/940/26 Провадження № 2-во/724/31/26

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2026 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Ахмедова Р.А.

за участі секретаря судового засідання: Корневської Є.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хотині Чернівецької області заяву представника позивача ТОВ «Укр Кредит Фінанс» - Гуренко Ганни Дмитрівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі №724/940/26, -

У С Т А Н О В И В:

Представник ТОВ «Укр Кредит Фінанс» Гуренко Г.Д. звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду та електронному виконавчому листі по цивільній справі №724/940/26.

Представник ТОВ «Укр Кредит Фінанс» Гуренко Г.Д. зазначає, що у рішенні Хотинського районного суду Чернівецької області від 27 травня 2026 року та в електронному виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, неправильно зазначено дату народження відповідача, а саме « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно до ч.2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.ч.1, 4 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Згідно ч.2 ст.432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Ознайомившись з матеріалами справи, суд доходить висновку, що у рішенні суду від 27 травня 2026 року допущено описку при написанні дати народження відповідача у резолютивній частині рішення, а саме зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Крім того, в електронному виконавчому листі, виданого на виконання рішення суду, допущено таку саму помилку при зазначенні дати народження відповідача, а саме помилково зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Враховуючи, що виправлення описки не змінює резолютивної частини рішення суду, виявлені описка у рішенні та помилка у виконавчому листі підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника позивача ТОВ «Укр Кредит Фінанс» - Гуренко Ганни Дмитрівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі №724/940/26 - задовольнити.

Виправити описку у рішенні Хотинського районного суду Чернівецької області від 27 травня 2026 року по цивільній справі № 724/940/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Зазначити у резолютивній частині рішення дату народження відповідача « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість помилкової « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Виправити помилку у виконавчому листі №724/940/26, виданого Хотинським районним судом Чернівецької області 06 серпня 2026 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: зазначити у виконавчому листі дату народження відповідача « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість помилкової « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду у 15-денний термін з дня її винесення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею.

Суддя: Різван Ахмед огли АХМЕДОВ