Єдиний державний реєстр судових рішень Провадження № 6/742/217/26
Єдиний унікальний № 742/4095/25
УХВАЛА
27 серпня 2026 року м.Прилуки
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді Короткої А.О.,
при секретарі судового засідання Бурмаці Є.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представниці товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Макарової Людмили Володимирівни, заінтересована особа ОСОБА_1 , про виправлення помилки у виконавчому документі, -
В С Т А Н О В И В :
17.08.2026 представниця ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» Макарова Л.В., звернулася до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі №742/4095/25 (провадження №2/742/217/26) виданому 25.06.2026 Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області, по цивільній справі позовом ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому було допущено помилку при зазначенні сторін виконавчого провадження, а саме стягувачем помилково зазначено « ОСОБА_1 » замість правильного найменування - «товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», а боржником, відповідно, зазначено «товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» замість правильного - « ОСОБА_1 ».
Зазначена помилка є перешкодою для пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання до виконавчих органів, що, в свою чергу, унеможливлює виконання рішення суду.
В судове засідання стягувач та боржник не з`явились, хоча про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, тому суд вважає за можливе розглядати справу у їх відсутності.
Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до вимог ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що у цивільній справі №742/4095/25 (провадження №2/742/246/26) було ухвалено заочне рішення від 04.05.2026, за яким з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, була стягнута заборгованість за договором позики №3433213952/749737 у розмірі 13500,00 грн та судовий збір у розмірі 3028,00 грн.
З копії виконавчого листа № 742/4095/25 (провадження № 2/742/246/26) вбачається, що такий дійсно містить помилку, оскільки у ньому стягувачем зазначено ОСОБА_1 замість належного стягувача - товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», а боржником зазначено товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» замість належного боржника - ОСОБА_1 .
Таким чином, у виконавчому листі №742/4095/25 (провадження №2/742/217/26), виданому 25.06.2026 Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області, була допущена вищевказана помилка, що є суто механічною, та яку необхідно виправити.
На підставі викладеного, керуючись ст.258-261, 353, 432 ЦПК України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Заяву представниці товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Макарової Людмили Володимирівни, заінтересована особа ОСОБА_1 , про виправлення помилки у виконавчому документі задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 25 червня 2026 року Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області у цивільній справі №742/4095/25 (провадження №2/742/217/26) та зазначити вірно:
-Прізвище, ім`я, по батькові (найменування) стягувача і його адреса: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: вул.Симона Петлюри, буд.30, м.Київ, 01032)»;
-Прізвище, ім`я, по батькові (найменування) боржника і його адреса: « ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 )».
Ухвала, що постановлена судом в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Повний текст ухвали складено та підписано 27.08.2026.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Анна КОРОТКА
Судове рішення № 139356379, Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області було прийнято 27.08.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 742/4095/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: