Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 138/2653/26
Провадження №:2-о/138/141/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 серпня 2026 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Савкової І.М.,
присяжних Білоус Л.В.,
Бєлуніна В.А.,
за участю: секретаря судового засідання Цибульської Т.І.,
прокурора Яровик І.В.,
представника заінтересованої особи Пержар Т.В. ,
представника заявника адвоката Заболотної Г.В.,
заявника ОСОБА_2
розглянувши у закритому судовому засіданні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Могилів-Подільської міської ради, Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини, -
ВСТАНОВИВ:
29.07.2026 заявник звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з заявою, в якій просить постановити рішення про усиновлення нею малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши заявника матір`ю усиновленої дитини; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » та змінити в графі мати з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_2 ». В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що ОСОБА_2 є рідною тіткою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_6 , мати ОСОБА_8 та рідна сестра заявника померла- ІНФОРМАЦІЯ_3 . Рішенням Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 31 травня 2018 року, заявника було призначено опікуном малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дитина вважає заявника мамою, він становиться дорослим у нього виникають питання з приводу різних прізвищ. 16.06.2026 заявник звернулася до служби у справах дітей Могилів-Подільської міської ради з заявою, в якій висловила мету-усиновити дитину та 26.06.2026 була зареєстрована на обліку кандидатів в усиновлювачі. Заявник матеріально забезпечена, має житло, виховує ОСОБА_7 , як свою рідну дитину. ОСОБА_2 бажає усиновити свого рідного племінника, який вважає її рідною мамою.
Ухвалою Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 31.07.2026 відкрито окреме провадження у справі та постановлено розгляд справи проводити у закритому судовому засіданні.
Ухвалою Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 07.08.2026 залучено до участі у цивільній справі за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Могилів-Подільської міської ради, Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини прокурора Могилів-Подільської окружної прокуратури.
Ухвалою Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 27.08.2026 залучено до участі у цивільній справі за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Могилів-Подільської міської ради, Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини, орган опіки та піклування Могилів-Подільської міської ради.
Заявник ОСОБА_2 та представник заявника в судовому засіданні заяву підтримали, просили суд її задовольнити, посилаючись на обставини, які викладені у ній.
Представник орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради Пержар Т.В., яка діє на підставі Довіреності, в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Прокурор Яровик І.В. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Заінтересована особа представник Боярського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в судове засідання не з`явився.
Розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази суд, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимог заяви, виходячи з наступного.
В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_3 , батьками якого є ОСОБА_9 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .
У витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження №00057314094 від 05.03.2026, зазначено що відомості про батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесено зі слів матері, відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Згідно рішенням виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради №131 від 26.04.2018, малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надано статус дитини-сироти.
Рішенням Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 31 травня 2018 року, призначено опікуном малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (справа №138/1294/18).
Висновком служби у справах дітей Могилів-Подільської міської ради Вінницької області від 22.06.2026 №01-21/505 про можливість бути усиновлювачем, ОСОБА_2 внесено до книги обліку кандидатів в усиновлювачі за №52 від 22.06.2026.
Положеннями ст. 207 СК України передбачено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Частиною 2 статті 224 СК України передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Положеннями ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народження матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Відповідно до роз`яснень п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Усиновленою може бути дитина. Правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років. (ст.ст.6, 208 СК України).
Згідно ст. 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Статтею 217 СК України визначено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Відповідно до ст. 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
За приписами п.п 4, 5 ч. 1 ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, та якщо запис про батьків у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Положеннями ч.ч.1, 2, 3 ст.211 СК України передбачено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.
При цьому ст.212 СК України передбачено, що не можуть бути усиновлювачами особи, які обмежені у дієздатності, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; були засуджені за злочини проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 324, 442 КК України, або мають непогашену чи не зняту у встановленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; є особами без громадянства; перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6 і 10 цієї статті не можу бути усиновлювачем. Крім зазначених осіб, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.
Згідно ч. 1 ст. 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Відповідно до частини першої статті 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Як вже було встановлено судом, заявник є рідною тіткою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який має статус дитини-сироти. Відповідно до рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду 31.05.2018, ОСОБА_2 призначено опікуном малолітнього ОСОБА_3 .. Висновком служби у справах дітей Могилів-Подільської міської ради Вінницької області від 22.06.2026 №01-21/505 про можливість бути усиновлювачем, ОСОБА_2 внесено до книги обліку кандидатів в усиновлювачі за №52 від 22.06.2026.
ОСОБА_2 є самозайнятою особою, згідно податкової декларації про майновий стан і доходи за 2025 рік, сума доходу складає 96000,00 грн.
До складу сім`ї ОСОБА_2 входять: опікун - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; дитина (підопічний) - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Сім`я проживає за адресою: АДРЕСА_1 , у трьохкімнатній квартирі (загальна площа-48,0 кв.м) зі всіма зручностями та комунікаціями. Наявні кухня, коридор, ванна та туалетна кімната. Умови проживання належні, зроблено сучасний ремонт, кімнати олаштовані меблями та побутовою технікою, наявні предмети домашнього вжитку. Для виховання, розвитку та проживання дитини створено всі умови. Дитна має окрему кімнату з усім необхідним для повноціного розвитку та проживання.
Медичних протипоказань за наявності яких ОСОБА_2 не може усиновити дитину не має, до кримінальної відповідальності не притягалася, що засвідчують відповідні довідки медичних установ та облікових даних системи ІКС Інформаційного порталу Національної поліції.
Відповідно до Висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини Виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради від 25 червня 2026 року № 02-22/875, усиновлення ОСОБА_2 малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.
Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. За змістом ч. 1 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Відповідно до ч. 4 ст. 231 СК України про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Частинами 1, 2 ст. 230 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Дослідивши у відповідності до положень ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 за станом здоров`я, матеріальним становищем, умовами проживання і ставленням до виховання дитини здатна забезпечити стабільні та гармонійні умови життя малолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 4, 95, 258, 259, 263, 264, 265, 313, 314 ЦПК України, ст. ст. 207, 208, 211, 217, 218, 220, 223 СК України , суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Орган опіки та піклування Могилів-Подільської міської ради, Служба у справах дітей Могилів-Подільської міської ради, Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 134 від 10.03.2016 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зробленого виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області, а саме:
1) прізвище дитини « ОСОБА_4 » замінити на « ОСОБА_5 »;
2) у графі мати дитини « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 » змінити на « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 »;
3) місце проживання матері « АДРЕСА_2 » змінити на « АДРЕСА_3 ».
Забороняється без дозволу усиновлювача розголошувати відомості про усиновлення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Могилів-Подільської міської ради, Код ЄДРПОУ 04051052, місцезнаходження: пл. Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський Вінницької області, 24000.
Заінтересована особа: Служба у справах дітей Могилів-Подільської міської ради, Код ЄДРПОУ 04051052, місцезнаходження: пл. Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський Вінницької області, 24000.
Заінтересована особа: Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 08153, м. Боярка, вул.Білогородська,134-б, Фастівський район Київська область.
Суддя: І.М.Савкова
Присяжні: Л.В.Білоус
В.А.Бєлуніна
Судове рішення № 139351335, Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області було прийнято 31.08.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 138/2653/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: