Ухвала суду № 139341076, 31.08.2026, Полтавський окружний адміністративний суд

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

31 серпня 2026 року м. ПолтаваСправа № 440/13747/25

Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Супруна Є.Б., розглянувши у письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про відмову від частини вимог у справі №440/13747/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

07.10.2025 ОСОБА_1 через систему "Електронний суд" звернулася до Полтавського окружного адміністративного суду з позовом, що заявлений до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, в якому просила суд:

- визнати протиправними дії відповідача щодо застосування у протоколі розрахунку пенсії №916230127783 від 12.03.2025 у графі «Особливості» напису «Не підлягають МП, признач. за ріш.суду в тверд.розм. - з 14.09.2023 по довічно» до її пенсійних виплат;

- визнати протиправними дії відповідача при прийняті рішення від 12.03.2025 за пенсійною справою №916230127783 про перерахунок ОСОБА_1 пенсії по інвалідності відповідно до статті 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у редакції Закону України "Про внесення змін і доповнень до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" №230/96-ВР з 01.03.2024 та з 01.01.2025 із застосуванням розрахункової величини мінімальна пенсія за віком у розмірі 2093 грн та визнати протиправними дії щодо непроведення перерахунку (індексації) пенсії з 01.03.2024 із застосуванням коефіцієнта у розмірі 1,0796 згідно з постановою КМ №185 від 24.02.2024 та з 01.03.2025 у розмірі 1,115 згідно з постановою КМ №209 від 25.02.2025;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити перерахунок та виплатити пенсію ОСОБА_1 без застосування напису «Не підлягають МП, признач. за ріш.суду в тверд.розм. - з 14.09.2023 по довічно» та з урахуванням автоматичних масових перерахунків пенсії на підставі частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести перерахунок ОСОБА_1 пенсії по інвалідності відповідно до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у редакції Закону України «Про внесення змін і доповнень до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» №230/96-ВР з 01.03.2024 та з 01.01.2025 із застосуванням розрахункової величини мінімальної пенсії за віком у розмірі 2361 грн, установлених законом про Державний бюджет на 2024-2025 рік, яка не може бути нижчою 8-ми (восьми) мінімальних пенсій за віком;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести з 01.03.2024 перерахунок пенсії ОСОБА_1 у відповідності до частини другої статті 42 Закону України №1058-IV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2024 №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та починаючи з 01.03.2025 на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» та у зв`язку з цим провести виплату недоотриманих сум пенсії;

- внаслідок протиправних дій стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 у рахунок відшкодування завданої матеріальної шкоди у вигляді недоплаченої пенсії у сумі 256 431,87 грн та моральної шкоди в сумі 100 000,00 грн, а всього - 356 431,87 грн.

Мотивуючи заявлений позов, позивач стверджував, що відповідач прийнявши рішення №916230127783 від 12.03.2025 про перерахунок пенсії не застосував збільшення розміру мінімальної пенсії за віком у 2024 році та не провів індексацію за 2024-2025 роки, чим незаконного занизив соціальні виплати належні позивачу.

Ухвалою судді Полтавського окружного адміністративного суду від 13.10.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

27.08.2026 ОСОБА_1 засобами системи "Електронний суд" направила до суду заяву про уточнення позовних вимог, за змістом якої виключає з позовних вимог вимоги щодо проведення індексації пенсії за постановами Кабінету Міністрів України №185 та №209, зменшує і уточнює розмір нарахованої заборгованості по пенсійним виплатам, стягнення якої вимагає у розмірі 182 491,03 грн за період з 14.09.2023 по 31.03.2025 на підставі довідки ГУПФ в Полтавській області від 29.04.2025 №4006/04-16 та листа ГУПФ від 08.05.2025 №1600-0306-8/35365.

Відповідно до ч. 1 ст. 47 КАС України, позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову.

Аналогічно, частиною 1 статті 189 КАС України передбачено, що позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

За змістом пункту 2 частини 1 статті 238 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято судом.

З огляду на характер права позивача, яке у контексті відмови від позову є абсолютним, суд приймає відмову ОСОБА_1 від позову у справі №440/13747/25 в означеній нею частині вимог.

Згідно з частиною другою статті 239 КАС України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись статтями 189, 238, 239, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 про відмову від частини вимог у справі №440/13747/25 - задовольнити.

Прийняти відмову ОСОБА_1 від позову в адміністративній справі №440/13747/25 в частині вимог щодо проведення індексації пенсії за постановами Кабінету Міністрів України №185, №209 та в частині розміру нарахованої заборгованості по пенсійним виплатам за період з 14.09.2023 по 31.03.2025 на підставі довідки ГУПФ в Полтавській області від 29.04.2025 №4006/04-16 та листа ГУПФ від 08.05.2025 №1600-0306-8/35365.

Провадження у справі №440/13747/25 за позовом за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії в частині вимог щодо проведення індексації пенсії за постановами Кабінету Міністрів України №185, №209 та в частині розміру нарахованої заборгованості по пенсійним виплатам за період з 14.09.2023 по 31.03.2025 на підставі довідки ГУПФ в Полтавській області від 29.04.2025 №4006/04-16 та листа ГУПФ від 08.05.2025 №1600-0306-8/35365 - закрити.

Продовжити розгляд справи №440/13747/25 в частині вимог, якими позивач просить суд:

- визнати протиправними дії відповідача щодо застосування у протоколі розрахунку пенсії №916230127783 від 12.03.2025 у графі «Особливості» напису «Не підлягають МП, признач. за ріш.суду в тверд.розм. - з 14.09.2023 по довічно» до її пенсійних виплат;

- визнати протиправними дії відповідача при прийняті рішення від 12.03.2025 за пенсійною справою №916230127783 про перерахунок ОСОБА_1 пенсії по інвалідності відповідно до статті 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у редакції Закону України "Про внесення змін і доповнень до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" №230/96-ВР без урахування зміни розміру мінімальної пенсії за віком з 01.03.2024 та з 01.01.2025 та із застосуванням розрахункової величини мінімальна пенсія за віком у розмірі 2093 грн замість 2361 грн;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити перерахунок та виплатити пенсію ОСОБА_1 без застосування напису «Не підлягають МП, признач. за ріш.суду в тверд.розм. - з 14.09.2023 по довічно» та з урахуванням автоматичних масових перерахунків пенсії на підставі частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести перерахунок ОСОБА_1 пенсії по інвалідності відповідно до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у редакції Закону України «Про внесення змін і доповнень до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» №230/96-ВР з урахуванням зміни розміру мінімальної пенсії за віком з 01.03.2024 та з 01.01.2025 із застосуванням розрахункової величини мінімальної пенсії за віком у розмірі 2361 грн, установлених законом про Державний бюджет на 2024-2025 рік, яка не може бути нижчою 8-ми (восьми) мінімальних пенсій за віком;

- стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 нараховану та недоплачену пенсію за період з 14.09.2023 по 31.03.2025 у розмірі 182 491,03 грн згідно з довідкою ГУПФУ в Полтавській області від 29.04.2025 №4006/04-16 та моральну шкоду у розмірі 100 000,00 грн.

Роз`яснити позивачеві, що повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ).

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (код ЄДРПОУ 13967927; вул. Гоголя, 34, м. Полтава, 36000).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з моменту її підписання до Другого апеляційного адміністративного суду.

СуддяЄ.Б. Супрун