Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 420/8089/20
УХВАЛА
31 серпня 2026 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Катаєвої Е.В., розглянувши у порядку письмового провадження звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними рішення та зобов`язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебувала справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (далі ГУ ПФУ) про визнання протиправними рішення та зобов`язання вчинити певні дії.
Рішенням суду від 26.10.2020 року (суддя Іванов Е.А.) позов задоволено частково.
Визнано протиправним та скасовано рішення відділу з питань перерахування пенсій №11 управління застосування пенсійного законодавства Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області №11 від 06.03.2020 року про відмову у проведенні перерахунку та виплаті ОСОБА_1 щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці на підставі довідки Одеського апеляційного суду від 04.03.2020 року №06-21/246/2020 про суддівську винагороду для обчислення щомісячного грошового утримання судді у відставці. Визнано протиправним та скасовано рішення управлінням застосування пенсійного законодавства ГУ ПФУ №26 від 13.08.2020 року про відмову у проведенні перерахунку та виплаті ОСОБА_1 щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці на підставі довідки Одеського апеляційного суду від 04.03.2020 року №06-21/246/2020 про суддівську винагороду для обчислення щомісячного грошового утримання судді у відставці. Зобов`язано ГУ ПФУ здійснити ОСОБА_1 , як судді у відставці, перерахунок та виплату щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці згідно із довідкою Одеського апеляційного суду від 04.03.2020 року №06-21/246/2020, починаючи з 19.02.2020 року, з урахуванням фактично виплачених сум. В іншій частині позовних вимог відмовлено.
26.11.2020 року вищенаведене рішення набрало законної сили.
Ухвалою суду від 30.03.2021 року (суддя Іванов Е.А.) задоволено заяву позивача про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення. Зобов`язано ГУ ПФУ подати до Одеського окружного адміністративного суду звіт про виконання судового рішення від 26.10.2020 року по справі №420/8089/20 у 60-ти денний строк з моменту отримання копії ухвали суду.
На виконання ухвал суду ГУ ПФУ подавались звіти про виконання рішення суду у прийнятті яких судом неодноразово було відмовлено відповідними ухвалами та встановлювались нові строки для подання звіту.
Ухвалою суду від 20.10.2025 року (суддя Іванов Е.А.), залишеною без змін постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 03.02.2026 року, відмовлено у прийнятті звіту ГУ ПФУ. Зобов`язано ГУ ПФУ надати до суду у 90-то денний строк з моменту отримання копії цієї ухвали звіт про виконання рішення суду від 26.10.2020 року по справі №420/8089/20.
Ухвалою суду від 12.01.2026 року (суддя ОСОБА_2 ) відмовлено у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про накладення штрафу.
19.01.2026 року до суду надійшов звіт ГУ ПФУ про виконання рішення суду від 26.10.2020 року (вх. №6795/26).
Ухвалою суду від 08.04.2026 року (суддя ОСОБА_2 ) задоволено клопотання представника ОСОБА_1 про розгляд справи в судовому засіданні та за допомогою відеоконференції. Призначено розгляд звіту ГУ ПФУ (з урахуванням чергової щорічної відпустки) на 01 травня 2026 року о 14 год. 00 хв. Задоволено клопотання представника ОСОБА_1 про витребування доказів. Витребувано докази.
Розпорядженням керівника апарату призначено повторний автоматизований розподіл матеріалів справи №420/8089/20 у зв`язку зі звільненням судді ОСОБА_2 з посади судді у відставку.
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30.04.2026 року заяву передано на розгляд судді Катаєвій Е.В.
Ухвалою суду від 18.05.2026 року прийнято до розгляду звіт ГУ ПФУ про виконання рішення суду від 26.10.2020 року у справі №420/8089/20. Встановлено ОСОБА_1 строк до 26.05.2026 року для надання письмових пояснень щодо поданого звіту.
Ухвалою суду від 05.06.2026 року відмовлено у прийнятті звіту ГУ ПФУ про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20. Встановлено ГУ ПФУ новий строк для подання звіту про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20 до 06.07.2026 року. Зобов`язано ГУ ПФУ у строк до 06.07.2026 року надати до суду: - відомості (з відповідними доказами: дата набрання законної сили рішення, дата здійснення перерахунку пенсії за рішенням суду, дата внесення в реєстр виконання судових рішень, дата виплати заборгованості) щодо виконання судових рішень в частині виплати заборгованості, з датою набрання законної сили з 01.11.2020 року по 01.12.2020 року, а також по справах №420/7042/19, №420/7145/20; - витяги з реєстру щодо рішення суду №420/8089/20 станом на час виконання рішення суду, станом на 01.01 кожного наступного року.
Станом на 10.07.2026 року до суду ГУ ПФУ звіт не поданий, жодних заяв, клопотань через систему «Електронний суд» ЄСІТС суб`єктом владних повноважень ГУ ПФУ не подано та не зареєстровано.
Ухвалою суду від 10.07.2026 року встановлено ГУ ПФУ новий строк для подання звіту про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20 до 10.08.2026 року.
Зобов`язано ГУ ПФУ у строк до 10.08.2026 року надати до суду: - відомості (з відповідними доказами: дата набрання законної сили рішення, дата здійснення перерахунку пенсії за рішенням суду, дата внесення в реєстр виконання судових рішень, дата виплати заборгованості) щодо виконання судових рішень в частині виплати заборгованості, з датою набрання законної сили з 01.11.2020 року по 01.12.2020 року, а також по справах №420/7042/19, №420/7145/20; - витяги з реєстру щодо рішення суду №420/8089/20 станом на час виконання рішення суду, станом на 01.01 кожного наступного року.
Накладено на керівника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області ОСОБА_3 штраф в розмірі двадцяти прожиткових мінімумів для працездатних осіб в сумі 66560 грн, в рівних частках штраф стягнуто на користь ОСОБА_1 та Державного бюджету України.
Ухвалою суду від 29.07.2026 року відмовлено у прийнятті звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 14.07.2026 року за вхід. №79050/26 про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20, поданого на виконання ухвали суду від 05.06.2026 року, якою встановлений строк на подання звіту до 06.07.2026 року.
Роз`яснено заявнику, що звіт про виконання рішення суду у справі № 420/8089/20 має бути поданий до суду на виконання ухвали Одеського окружного адміністративного суду від 10.07.2026 року у встановлений строк до 10.08.2026 року.
До суду надійшов звіт ГУ ПФУ про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 (вхід. №87920/26 від 03.08.2026).
У поданому звіті представник ГУ ПФУ зазначив, що на виконання рішення суду Головним управлінням рішенням від 26.11.2020 №951220134300 проведено ОСОБА_1 перерахунок щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці з 19.02.2020 та його розмір склав 174991,50 грн. Сума доплати за період з 19.02.2020 по 30.11.2020 склала 1089911,60 грн. Починаючи з грудня 2020 року ОСОБА_1 нараховується та виплачується щомісячне довічне грошове утримання судді у відставці в сумі 174991,50 грн. Суми пенсії, нараховані на виконання судових рішень, обліковуються в автоматизованих системах обробки пенсійної документації (електронних пенсійних справах) та на їх підставі в автоматизованій базі даних у підсистемі "Реєстр судових рішень" Інтегрованої комплексної інформаційної системи Пенсійного фонду України. Інформація про виконання рішення суду по справі № 420/8089/20 Головним управлінням обліковується в електронній пенсійній справі ОСОБА_1 та на її підставі в Реєстрі.
Станом на 01.01.2025 за рахунок виділеного Пенсійним фондом України фінансування протягом 2020-2024 років Головним управлінням здійснено погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішенням суду з датою набрання рішеннями законної сили по 19.11.2020 включно та частково 20.11.2020.
Механізм фінансування з бюджету Пенсійного фонду України на 2025 рік видатків на виплату ретроспективних судових рішень та перерахованих пенсій за рішенням суду, який передбачає здійснення виплат за окремими напрямами у розрізі джерел їх виплати, визначено пунктом 25 розділу "Прикінцеві положення" Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік". Порядок здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень, було затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821.
Таким чином, протягом жовтня - грудня 2025 року ОСОБА_1 виплачено заборгованість в розмірі 562,05 грн, протягом лютого-червня 2026 року виплачено заборгованість у сумі 536,00 грн., всього виплачено заборгованості - 1098,05 грн. Станом на 29.07.2026 сума боргу становить 1088813,55 грн. Таким чином, виплата ОСОБА_1 обчисленої заборгованості здійснювалась відповідно до Порядку, затвердженого Постановою № 821, у сумі пропорційно виділеним бюджетним асигнуванням на цю мету.
З метою виконання рішення суду №420/8089/20 в частині здійснення виплати ОСОБА_1 обчисленого довічного грошового утримання Головне управління зверталось до Пенсійного фонду України з проханням розглянути питання щодо виділення коштів для виконання рішення суду по зазначеній справі листом від 09.01.2026 № 1500-0403-5/355, на який Пенсійний фонд України у своїй відповіді зокрема вказує, що із визнанням Постанови №821 протиправною та нечинною виникла правова невизначеність у правовому регулюванні механізму фінансування з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату ретроспективних судових рішень та перерахованих пенсій за рішенням суду.
Щодо виконання рішень суду №420/7042/19 та №420/7145/20 повідомлено наступне:
- на виконання рішення суду від 27.01.2020 по справі №420/7042/19, яке набрало законної сили 11.03.2020, Головним управлінням 18.03.2020 до Реєстру внесено виконання рішення суду та 18.03.2020 здійснено перерахунок довічного грошового утримання. Заборгованість, що виникла при виконанні рішення суду, виплачено 08.01.2021 в повному обсязі;
- на виконання рішення суду від 05.10.2020 по справі №420/7145/20, яке набрало законної сили 05.11.2020, Головним управлінням 07.10.2020 до Реєстру внесено виконання рішення суду та 05.11.2020 здійснено перерахунок довічного грошового утримання. Заборгованість, що виникла при виконанні рішення суду, виплачено 25.10.2024 в повному обсязі.
Також представник у звіті зазначив, що надано перелік судових рішень з датою набрання законної сили з 01.11.2020 по 01.12.2020 (з відповідними доказами: дата набрання законної сили рішення, дата здійснення перерахунку пенсії за рішенням суду, дата внесення в реєстр виконання судових рішень, дата виплати заборгованості).
Підсистемою "Реєстр судових рішень Інтегрованої комплексної інформаційної системи Пенсійного фонду України формування Витягу з реєстру рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою можливо лише на поточну дату. Формування Витягу з реєстру з більш раннього періоду Реєстром не передбачено (витяг з реєстру щодо рішення суду від 26.10.2020 по справі №420/8089/20 станом на 02.07.2026 додається).
Станом на час розгляду звіту в автоматизованій системі діловодства Одеського окружного адміністративного суду будь-яких заяв, клопотань не зареєстровано.
Розглянувши в порядку письмового провадження поданий до суду звіт, а також надані документи, суд дійшов висновку, що ГУ ПФУ не виконано рішення суду належним чином, виходячи з наступного.
Згідно з ст.370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами.
Порядок реалізації адміністративним судом функцій судового контролю у спосіб встановлення для відповідача у справі обов`язку подати звіт про виконання судового рішення передбачений нормами ст. 382 КАС України.
Згідно ч.1 ст. 382-3 КАС України за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту.
Отже, завершальним етапом у процедурі судового контролю за виконання судового рішення є надання судом оцінки поданому відповідачем звіту про виконання рішення суду.
Судом встановлено, що рішенням суду від 26.10.2020 року зобов`язано ГУ ПФУ здійснити ОСОБА_1 , як судді у відставці, перерахунок та виплату щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці згідно із довідкою Одеського апеляційного суду від 04.03.2020 року №06-21/246/2020, починаючи з 19.02.2020 року, з урахуванням фактично виплачених сум.
Рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 року у цій справі набрало законної сили 26.11.2020 року.
Після перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за довідкою Одеського апеляційного суду утворилась заборгованість по доплаті за період з лютого 2020 року по листопад 2020 року у розмірі 1089911,60 грн, що не заперечується сторонами та підтверджується копією розрахунку суми, що підлягає виплаті за рішення суду.
Щодо погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішенням суду, то у звіті вказано, що станом на 01.01.2025 року за рахунок виділеного Пенсійним фондом України фінансування протягом 2020-2024 років Головним управлінням здійснено погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішенням суду з датою набрання рішеннями законної сили по 19.11.2020 включно та частково 20.11.2020.
14.07.2025 року постановою КМУ затверджено Порядок здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень, якою визначався порядок виплати сум пенсій, які перераховані на виконання судових рішень, зокрема за період, що передує даті набрання законної сили рішенням суду.
Враховуючи Порядок, затверджений постановою КМУ №821, ГУ ПФУ здійснило ОСОБА_1 виплату частини заборгованості у загальному розмірі 1098,05 грн, втім невиплаченою залишається частина заборгованості у розмірі 1088813,55 грн, що підтверджується матеріалами справи.
Водночас, рішенням Київського окружного адміністративного суду від 04.03.2026 року у справі №320/51895/25, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 08.06.2026 року, визнано протиправною та нечинною постанову Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень» та зобов`язано Кабінет Міністрів України після набрання рішенням законної сили невідкладно опублікувати резолютивну частину рішення суду про визнання нормативно-правого акта протиправним та нечинним у виданні, в якому його було офіційно оприлюднено.
Разом з тим, органи Пенсійного фонду України фінансують види пенсійних виплат за рахунок коштів Державного бюджету у межах виділених асигнувань.
Таким чином, нарахована ОСОБА_1 сума різниці пенсії має бути виплачена за рахунок коштів Державного бюджету України.
Підпунктом 4 пункту 4 Положення про головні управління Пенсійного фонду України в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі від 22.12.2014 року № 28-2 визначено, що Головне управління Пенсійного фонду відповідно до покладених на нього завдань, зокрема, забезпечує своєчасну та у повному обсязі виплату пенсій, щомісячного довічного утримання суддям у відставці, допомоги на поховання, здійснює страхові виплати та надає соціальні послуги відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» та інші виплати, які згідно із законодавством здійснюються за рахунок коштів Фонду та інших джерел, визначених законодавством, в межах обсягів фінансування цих виплат.
Отже, пенсійні виплати здійснюються Головним управлінням Пенсійного фонду України в Одеській області виключно за рахунок коштів Фонду та інших джерел, визначених законодавством, в межах обсягів фінансування цих виплат.
Представник у звіті вказує, що з метою виконання рішення суду №420/8089/20 в частині здійснення виплати ОСОБА_1 обчисленого довічного грошового утримання Головне управління зверталось до Пенсійного фонду України з проханням розглянути питання щодо виділення коштів для виконання рішення суду по зазначеній справі листом від 09.01.2026 № 1500-0403-5/3556.
Отже, ГУ ПФУ визнає, що рішення суду належним чином не виконано в частині виплати нарахованих коштів, а сума заборгованості не виплачена в повному обсязі у зв`язку із відсутністю бюджетних асигнувань.
Відповідно до частин першої та другої статті 23 Бюджетного кодексу України, будь-які бюджетні зобов`язання та платежі з бюджету можна здійснювати лише за наявності відповідного бюджетного призначення, встановленого законом про Державний бюджет України.
Згідно із пунктами 20, 29 Бюджетного кодексу України, взяття зобов`язань без відповідних бюджетних асигнувань та здійснення видатків бюджету з перевищенням бюджетних призначень є порушеннями бюджетного законодавства.
ГУ ПФУ не доведено факт повного та належного виконання рішення суду у даній справі, не надано доказів виплати на користь ОСОБА_1 заборгованості, яка виникла після перерахунку пенсії за довідкою Одеського апеляційного суду від 04.03.2020 року №06-21/246/2020, починаючи з 19.02.2020 року.
Таким чином, враховуючи вищевикладене та з урахуванням вказаних у звіті боржником обставин, суд вважає необхідним призначити новий строк для подання звіту про виконання рішення суду від 26.10.2020 року у справі №420/8089/20 до 30.09.2026 року.
Крім цього, на виконання вимог ухвали суду в частині витребування доказів ГУ ПФУ надано перелік судових рішень із датою набрання законної сили з 01.11.2020 року по 01.12.2020 року, сформованих у вигляді таблиці, яка містить інформацію, зокрема, щодо номеру судової справи, дати набрання законної сили, дати виплати боргу.
Із наданих відомостей вбачається, що ГУ ПФУ виплачено борг за рішеннями суду з датою набрання законної сили по 19.11.2020 року та частково 20.01.2020 року.
Так, у наданому переліку судових рішень ГУ ПФУ, зокрема, зазначено, що у справах №420/8077/20, №420/2932/20, №420/7638/20, №420/7628/20 рішення суду набрали законної сили 02.11.2020, у справі №420/2936/20 03.11.2020, та за вказаними рішеннями суду у цих справах виплату боргу здійснено 25.10.2024 року.
Проте, відповідно до відомостей з ЄДРСР рішення суду у справі №420/8077/20 набрало законної сили 01.12.2020, у справі №420/2932/20 01.12.2020, у справі №420/7638/20 20.11.2020; у справі №420/7628/20 - 05.11.2020; у справі №420/2936/20 18.01.2021.
Отже, частина наданих ГУ ПФУ відомостей щодо дати набрання рішеннями законної сили не відповідають даним, які містяться в ЄДРСР.
Також до звіту долучено витяг з реєстру рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою щодо рішення суду від 26.10.2020 року у справі №420/8089/20, згідно з яким рішення суду надійшло до боржника 29.10.2020, реєстраційний номер рішення в реєстрі 80931, сума виплачена на виконання рішення суду 351081,05 грн.
Крім того, суд враховує, що представник ОСОБА_1 посилається на те, що наявні розбіжності в реєстраційному номері рішення у реєстрі: у витягу з реєстру рішень, який долучено до звіту про виконання рішення суду, датованому 19.05.2021 реєстраційний номер рішення в реєстрі - 80323 та сума, виплачена на виконання рішення суду: 17491,50 грн.
Відповідно до ч.4 ст. 9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу (ч.4 ст.80 КАС України).
Згідно ч.6 ст.80 будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне витребувати у ГУ ПФУ відомості (з відповідними доказами) стосовно підстав зміни реєстраційного номеру рішення в реєстрі та суми, яка виплачена на виконання рішення суду, які обліковуються в Реєстрі рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою по справі №420/8089/20.
Керуючись ст. ст. 9,80, 248, 382, 382-2, 382-3 КАС України, суд, -
У Х В А Л И В:
Відмовити у прийнятті звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20.
Встановити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Одеській області новий строк для подання звіту про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 26.10.2020 у справі №420/8089/20 до 30.09.2026 року.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області у строк до 30.09.2026 року надати до суду: - відомості (з відповідними доказами) стосовно підстав зміни реєстраційного номеру рішення в реєстрі та суми, яка виплачена на виконання рішення суду, які обліковуються в Реєстрі рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою по справі №420/8089/20.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки встановлені ст.ст. 293-295 КАС України.
Суддя Е.В. Катаєва
Судове рішення № 139340647, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 31.08.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 420/8089/20. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: