Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.02.11 Справа№ 5015/528/11
за позовною заявою: відкритого акціонерного товариства «БГ Банк», м.Київ
до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю «Нова Снек», м.Львів
про стягнення 1817788,00 грн. та 10644,71 євро., що по курсу НБУ станом на 22.12 2010 р.
становить 111513,81 грн.
Суддя Т.Костів
при секретарі О.Щигельській
Представники сторін:
від позивача: Хромчак А.Й.
від відповідача: Довганик М.Є.
Суть спору: позов заявлено відкритим акціонерним товариством «БГ Банк», м.Київ до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю «Нова Снек», м.Львів про стягнення 1817788,00 грн. та 10644,71 євро., що по курсу НБУ станом на 22.12 2010 р. становить 111513,81 грн.
Ухвалою суду від 03.02.2011 р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 17.02.2011 року.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві. свердив, зокрема, що згідно кредитного договору від 12 жовтня 2007 року №23974/1 (зі змінами та доповненнями), укладеного між сторонами по справі, у відповідача наявна заборгованість перед позивачем в сумі 1817788,00 грн. та 10 644, 71 євро, що по курсу НБУ, станом на 22.12.2010 р. становить 111513,81 грн., в т.ч.: 1774950,24 грн - сума заборгованості по кредиту в національній валюті та 10400, 00 євро., що по курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. становить 108950,23 грн.; 1604, 75 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в національній валюті та 9, 53 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 99, 84 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в євро; 41133, 17 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в національній валюті та 244, 71 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 2563,58 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в євро.
Представник відповідача позовні вимоги визнав обгрунтованими, заявив клопотання про надання відстрочки виконання рішення суду у зв"язку з веденням між сторонами переговорів про можливість укладення мирової угоди. Представник позивача не заперечив проти надання такої відстрочки.
Заслухавши пояснення представників сторін та оцінивши докази у їх сукупності, судом встановлено наступне:
12 жовтня 2007 року між сторонами по справі укладено кредитний договір № 23974/1 (зі змінами та доповненнями), згідно якого відповідачу надано кредит в сумі 1774950, 24 грн. на поповнення обігових коштів та придбання обладнання та 30600, 00 євро на термін до 10.12.2010р. зі сплатою за користування кредитними коштами річних у розмірі, встановленому в кредитному договорі та договорах про внесення змін та доповнень до нього.
Кредитні кошти, згідно з п.1.1. кредитного договору, в повній сумі надано відповідачу шляхом перерахування коштів на його рахунки, що підтверджується виписками про рух коштів по рахунках відповідача. Таким чином, позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором в повному обсязі.
Згідно з п. 1.3. кредитного договору в редакції від 28.07.2010 р., на підставі договору про внесення змін та доповнень №11 від 28.07.2010 р. до кредитного договору, відповідач зобов'язаний був повернути кредит до 10 грудня 2010 р. Однак, відповідач не виконав цього зобов'язання і заборгованість по основній сумі кредиту, станом на 22.12.2010 р. становить 1774950, 24 грн. та 10 400, 00 євро., що по курсу НБУ станом на цю дату становить 108950,23грн.
За прострочку сплати, відповідно до ст. 625 ЦК України, відповідачу нараховано 3% річних від простроченої суми кредиту в розмірі 1 604, 75 грн. та 9, 53 євро, що становить, згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р., 99,84 грн.
Згідно з п. 2.4.4. кредитного договору, відповідач зобов'язувався сплачувати нараховані відсотки щомісячно, до 5-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем нарахування відсотків та в день настання строку погашення.
Заборгованість по сплаті відсотків, станом на 22.12.2010 р., становить 41133, 17грн. та 244, 71 євро, що становить, згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 2 563,58 грн.
Таким чином, станом на 22.12.2010р., заборгованість відповідача перед позивачем по кредитному договору становить 1817788,00 грн. та 10 644, 71 євро, що по курсу НБУ, станом на 22.12.2010 р. становить 111513,81 грн., в т.ч.: 1774950,24 грн - сума заборгованості по кредиту в національній валюті та 10400, 00 євро., що по курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. становить 108950,23 грн.; 1604, 75 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в національній валюті та 9, 53 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 99, 84 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в євро; 41133, 17 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в національній валюті та 244, 71 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 2563,58 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в євро.
Згідно ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення цього кодексу про позику, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно ст.ст.1048,1049,1050 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно ст. 509 ЦК України, зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку. Відповідно до ст. 11 ЦК України, однією з підстав виникнення зобов’язань, є зокрема договори та інші правочини.
Відповідно до ст.526 Цивільного Кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
У відповідності до ст.193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
Відповідно до ст. 229 ГК України, учасник господарських відносин у разі порушення ним грошового зобов'язання не звільняється від відповідальності через неможливість виконання і зобов'язаний відшкодувати збитки, завдані невиконанням зобов'язання, а також сплатити штрафні санкції відповідно до вимог, встановлених цим Кодексом та іншими законами.
Згідно зі ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Згідно із ст.ст. 33, 34 ГПК України, кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обгрунтовані, доведені матеріалами справи та підлягають до задоволення.
Розглянувши клопотання відповідача про надання відстрочки виконання рішення, яке не заперечене представником позивача, суд вважає за можливе його задоволити.
Оскільки спір виник та розглядається з вини відповідача, судові витрати слід покласти на відповідача в повному обсязі відповідно до ст.49 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 33, 35 43, 49, 82, 84, 116, 117 ГПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
1.Позов задоволити повністю.
2.Стягнути з ТзОВ "НОВА СНЕК" (м.Львів, вул.Водогінна, 2 оф.113, код ЄДРПОУ 5047860) на користь ВАТ "БГ БАНК" (м.Київ, вул.Дегтярівська, 48, код ЄДРПОУ 20717958) 1774950,24 грн. боргу по кредиту в національній валюті та 10400, 00 євро., що по курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. становить 108950,23 грн.; 1604, 75 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в національній валюті та 9, 53 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 99, 84 грн. - 3% річних від простроченої суми кредиту в євро; 41133, 17 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в національній валюті та 244, 71 євро, що становить згідно курсу НБУ станом на 22.12.2010 р. - 2563,58 грн. - заборгованість по сплаті відсотків в євро, 19293,01грн. державного мита та 236,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3.Виконання рішення відстрочити на один місяць.
4.Наказ видати згідно ст.116 ГПК України.
Суддя Т.Костів
Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог статті 84 ГПК України 22.02.2011 року.
Судове рішення № 13932722, Господарський суд Львівської області було прийнято 17.02.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5015/528/11. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: