Ухвала суду № 139295881, 28.08.2026, Чернігівський районний суд Чернігівської області

Провадження №1-м/748/1/26

Єдиний Унікальний № 748/2476/26

У Х В А Л А

28 серпня 2026 рокум. Чернігів

Суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши матеріали доручення 49-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой, м. Стамбул (Турецька Республіка) про вручення судових документі потерпілій ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В:

04 серпня 2026 року до Чернігівського районного суду Чернігівської області через Сумське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України надійшло доручення 49-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой, м. Стамбул (Турецька Республіка), складене на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, про вручення судових документів потерпілій

ОСОБА_3 метою належного виконання доручення, судом було здійснено наступні процесуальні дії у такій послідовності:

05 серпня 2026 року здійснено запит до Єдиного державного демографічного реєстру для перевірки фактичного місця реєстрації особи. Згідно з відповіддю № 3130019 ОСОБА_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 15575

06.08.2026 року, судом було направлено судову повістку про виклик потерпілої ОСОБА_3 до Чернігівського районного суду Чернігівської області на 28.08.2026 року на 10:00 год.

Відповідно до повідомлення про вручення поштового відправлення, повістку було вручено ОСОБА_4 особисто 11.08.2026 року.

28.08.2026 потерпіла ОСОБА_4 прибула до приміщення Чернігівського районного суду Чернігівської області, де їй були вручені документи на 7 аркушах, зокрема рішення 49 кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой, м. Стамбул( Турецька Республіка) у справі 2024-793/2026-9 на 3 аркушах на іноземній мові та на 4 аркушах переклад даного рішення на українську мову

Факт отримання документів підтверджується власноручним підписом ОСОБА_4 у відповідному підтвердженні про вручення документа .

Відповідно до ч. 1 ст. 558 КПК України, компетентний орган України виконує запит (доручення) про міжнародну правову допомогу відповідно до положень цього Кодексу.

Порядок виконання запитів також регламентується розділом ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 № 2599/5. Зазначені вимоги Інструкції судом були дотримані в повному обсязі.

Згідно з ч. 4 ст. 558 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України), отримані під час виконання запиту про міжнародну правову допомогу документи направляються компетентному органу іноземної держави у порядку, встановленому відповідним міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що доручення 49-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой, м. Стамбул (Турецька Республіка) про вручення судових документі потерпілій ОСОБА_3 виконано в повному обсязі

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 558 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Доручення 49-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой, м. Стамбул (Турецька Республіка) про вручення судових документі потерпілій ОСОБА_3 вважати виконаним.

Копію цієї ухвали та матеріали виконання доручення направити до Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1