Ухвала суду № 139144533, 18.08.2026, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення суду

18 серпня 2026 року м. ТернопільСправа № 921/478/22 Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гевка В.Л. розглянувши Заяву державного виконавця №141748 від 07.07.2026 (вх.№5387 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду у справі

за позовом: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14, 46016, м. Тернопіль, вул. Яреми, буд. 14

до відповідачів: 1.Комунального підприємства Фірми Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, 46001, м. Тернопіль, вул. Ю. Опільського, буд. 6, 2. Приватного підприємства МЕРКУРІЙ ВЕСТ, вул. Медова, 2, офіс 5, м. Тернопіль, 46008, 3. Обслуговуючий кооператив "Житлово-будівельний кооператив "Яреми, 14", 46008, Тернопільська обл., місто Тернопіль, вул. Живова, буд. 32А

про зобов`язання вчинити дії та стягнення коштів у сумі 193 077 грн 00 коп.

За участі представників сторін та їх учасників:

Позивача: не з`явився;

Відповідача1: адвокат Берегуляк Володимир Федорович ;

Відповідача 2: адвокат Берегуляк Володимир Федорович ;

Відповідача 3: адвокат Берегуляк Володимир Федорович .

1. Суть та рух справи.

У провадженні Господарського суду Тернопільської області перебувала справа №921/478/22.

Рішенням від 12.05.2025, яким ухвалено:

Позов задовольнити. Зобов`язати Комунальне підприємство Фірма Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, Приватне підприємство МЕРКУРІЙ ВЕСТ, Обслуговуючий кооператив "Житлово-будівельний кооператив "Яреми,14" виконати наступні роботи з благоустрою Багатоквартирного житлового будинку з вбудованими громадськими приміщеннями за адресою: м. Тернопіль, вул. Яреми, 14 (на земельній ділянці кадастровий номер 6110100000:04:003:0042):

- влаштування трав`яного газону площею - 2150 м2 ;

- влаштування асфальтного покриття тип А площею 1623 м2;

- влаштування бруківки площею 335 м2;

- влаштування покриття спеціальною сумішшю площею 343 м2;

- влаштування бортового каменю дорожнього БР 100.30.15 458 метрів погонних; - влаштування каменю паркового БР 100.20.8 270 метрів погонних; - влаштування урн для сміття в кількості 4 шт.;

- влаштування лавок паркових в кількості 4 шт., загальна вартість яких (вищевказаних робіт з благоустрою) станом на 01.07.2024 становить 2 432 973, 60 грн.

Стягнути з Комунального підприємства Фірма Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, Приватного підприємства МЕРКУРІЙ ВЕСТ, Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Яреми,14" на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку Яреми, 14 кошти в сумі: 193 077,00грн (сто дев`яносто три тисячі сімдесят сім гривень 00 коп.).

Відповідно до ч. 5 ст. 345-1 ГПК України зобов`язати Комунальне підприємство Фірма Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, Приватне підприємство МЕРКУРІЙ ВЕСТ, Обслуговуючий кооператив "Житлово-будівельний кооператив "Яреми,14" у 30 денний строк з дня виконання рішення у справі № 921/487/22 від 12.05.2025, подати до суду звіт про виконання такого рішення.

Судові витрати покласти на відповідачів в рівних частинах.

Стягнути з Комунального підприємства Фірми Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14 судовий збір в сумі 1793,05грн.

Стягнути з Приватного підприємства МЕРКУРІЙ ВЕСТ на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14 судовий збір в сумі 1793,05грн.

Стягнути з Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Яреми, 14" на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14 судовий збір в сумі 1793,05грн.

04.09.2025 на виконання рішення видано відповідні накази.

09.07.2026 на адресу суду від державного виконавця надійшла заява №141800 від 07.07.2026 (вх.№5383 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду у справі.

Ухвалою суду від 09.07.2026 призначено судове засідання щодо розгляду заяви державного виконавця №141748 від 07.07.2026 (вх.№5387 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду у справі № 921/478/22 на 21.07.2026 о 10 год. 00 хв.

15.07.2026 на адресу суду від представника відповідачів 1,2,3 надійшло клопотання (вх.№5590 від 15.07.2026) про відкладення розгляду справи.

20.07.2026 на адресу суду від головного державного виконавця надійшло клопотання (вх.№5691 від 20.07.2026) про відкладення розгляду справи.

Ухвалою суду від 21.07.2026 розгляд заяви відкладено на 18.08.2026.

У призначене судове засідання з`явився представник відповідачів 1,2,3, заяву про затвердження Мирової угоди на стадії виконання рішення, підтримав.

Позивач участі повноваженого представника у призначеному судовому засіданні не забезпечив.

У судовому засіданні 18.08.2026, судом оголошено скорочену (вступну та резолютивну) частину ухвали про затвердження Мирової угоди на стадії виконання рішення.

2. Розгляд Заяви державного виконавця №141748 від 07.07.2026 (вх.№5387 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду.

09.07.2026 на адресу суду від державного виконавця надійшла заява №141800 від 07.07.2026 (вх.№5383 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду у справі.

Заяву мотивовано таким.

На виконанні в Тернопільському відділі державної виконавчої служби Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебуває виконавче провадження №79260898 з примусового виконання наказу № 921/478/22 від 04.09.2025, виданого Господарським судом Тернопільської області про : Зобов`язати Комунальне підприємство Фірма Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, Приватне підприємство МЕРКУРІЙ ВЕСТ, Обслуговуючий кооператив "Житлово-будівельний кооператив "Яреми, 14" виконати наступні роботи з благоустрою Багатоквартирного житлового будинку з вбудованими громадськими приміщеннями за адресою м. Тернопіль, вул. Яреми, 14 (на земельній ділянці кадастровий номер 6110100000:04:003:0042): - влаштування трав`яного газону площею - 2150 м2; - влаштування асфальтного покриття тип А площею 1623 м2; - влаштування бруківки площею 335 м2; - влаштування покриття спеціальною сумішшю площею 343 м2; - влаштування бортового каменю дорожнього БР 100.30.15 458 метрів погонних; - влаштування каменю паркового БР 100.20.8 270 метрів погонних; - влаштування урн для сміття в кількості 4 шт.; - влаштування лавок паркових в кількості 4 шт., загальна вартість яких (вищевказаних робіт з благоустрою) станом на 01.07.2024 становить 2 432 973, 60 грн.

У відповідності до ст. 3, 4, 24, 25, 26 Закону України «Про виконавче провадження» (далі - Закон) державним виконавцем 06.10.2025 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження, копії постанови направлено сторонам виконавчого провадження.

На підставі ст. 42 Закону 06.10.2025 винесено постанову про розміри мінімальних витрат виконавчого провадження.

На підставі ст. 27 Закону 06.10.2025 винесено постанову про стягнення виконавчого збору.

12.11.2025 р. на адресу боржника направлено вимогу про виконання рішення суду у строк до 28.11.2025 р. Перевірка виконання рішення суду відбудеться 01.12.2025 р. о 11.00 год., за адресою м. Тернопіль, вул. Яреми, 14.

01.12.2025 державним виконавцем здійснено вихід за адресою м. Тернопіль вул. Яреми, 14 та встановлено, що боржником рішення суду не виконано, на місце проведення виконавчих дій боржник не з`явився, про що складено акт державного виконавця.

Згідно ст. 63,75 Закону 02.12.2025 р. державним виконавцем винесено постанову про накладення штрафу за невиконання рішення суду в розмірі 5100 грн. та зобов`язано боржника виконати рішення суду протягом 10 робочих днів.

09.01.2026 р. державним виконавцем здійснено вихід за адресою м. Тернопіль вул. Яреми,14 та встановлено, що боржником рішення суду не виконано, на місце проведення виконавчих дій боржник не з`явився, про що складено акт державного виконавця.

Згідно ст. 63,75 Закону 09.01.2026 р. державним виконавцем накладення штрафу за невиконання рішення суду в розмірі 10200 грн.

06.07.2026 р. до Відділу надійшла заява сторін виконавчого провадження про звернення державного виконавця до суду про затвердження мирової угоди. До цієї заяви додано мирову угоду, згідно якої на виконанні Тернопільського відділу державної виконавчої служби Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебуває виконавче провадження № 79260898, відкрите 06.10.2025 на підставі наказу Господарського суду Тернопільської області від 04.09.2025 у справі № 921/478/22 про примусове виконання рішення суду за позовом ОБ`ЄДНАННЯ СПІВВЛАСНИКІВ БАГАТОКВАРТИРНОГО БУДИНКУ «ЯРЕМИ 14» до КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА ГЕРНОПІЛЬБУДІНВЕСТЗАМОВНИК» ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «МЕРКУРІЙ ВЕСТ» та ОБСЛУГОВУЮЧОГО КООПЕРАТИЗУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЯРЕМИ, 14» про зобов`язання вчинити дії та стягнення коштів.

Сторони у справі, усвідомлюючи характер спору та з метою його остаточного, добровільного та мирного врегулювання, досягли взаємної згоди щодо наступних умов мирового врегулювання, а саме: Обслуговуючий кооператив «Житлово-будівельний кооператив «Яреми 14» зобов`язується виконати роботи з благоустрою двору за адресою: м. Тернопіль, вул. Яреми; 14, згідно наданого переліку робіт.

А тому просять суд затвердити мирову угоду, укладену у процесі виконання рішення суду між Обслуговуючим кооперативом «Житлово-будівельний кооператив «Яреми, 14» та ОСББ «Яреми 14» .

3. Мотиви, з яких суд дійшов висновків, і закону, яким керувався суд, постановляючи ухвалу про затвердження мирової угоди, укладеної у процесі виконання рішення суду.

Відповідно до частин 1-4 статті 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно статті 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим ЗУ "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

З огляду на зазначене, відповідно до частини 2 статті 193 ГПК України та статті 3 ЗУ "Про виконавче провадження" ухвала господарського суду, якою затверджено мирову угоду, є виконавчим документом.

Частиною 2 статті 19 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Згідно статті 330 ГПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.

Суд, у відповідності до частини 3 статті 231 ГПК України роз`яснює сторонам наслідки укладення мирової угоди, зокрема те, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи зазначене суд, оцінивши зміст мирової угоди, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, вважає, що мирова угода складена відповідно до вимог чинного законодавства та підписана позивачем та повноважним представником відповідача. Умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов`язків сторін щодо предмету спору та не порушують інтересів третіх чи інших осіб, а тому у відповідності до статті 192 ГПК України, мирова угода підлягає затвердженню.

Таким чином, суд постановив: задовольнити Заяву державного виконавця №141748 від 07.07.2026 (вх.№5387 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду та затвердити укладену сторонами у справі №921/478/22мирову угоду із змістом, наведеним сторонами у поданій мировій угоді.

Враховуючи зазначене вище, керуючись статтями 192, 193 пунктом 7 частини 1 статті 231, статтями 233-234, з 253 по 259 та іншими статтями Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву державного виконавця №141748 від 07.07.2026 (вх.№5387 від 09.07.2026) про затвердження мирової угоди укладеної у процесі виконання рішення суду у справі №921/478/22- задовольнити.

Спільну заяву Фізичної особи-підприємця Цибульського Олександра Степановича та Товариства з обмеженою відповідальністю Філігрань Індастрі про затвердження мирової угоди (вх. № 2308 від 01.04.2025) - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 01 липня 2026 року у справі №921/478/22, укладену між Комунальним підприємством Фірмою Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради та Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14, в такій редакції:

МИРОВА УГОДА

На виконанні Тернопільського відділу державної виконавчої служби Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебуває виконавче провадження № 79260984, відкрите 06.10.2025 на підставі наказу Господарського суду Тернопільської області від 04.09.2025 у справі № 921/478/22 про примусове виконання рішення суду за позовом ОБ`ЄДНАННЯ СПІВВЛАСНИКІВ БАГАТОКВАРТИРНОГО БУДИНКУ «ЯРЕМИ 14» до КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА «ТЕРНОПІЛЬБУДІНВЕСТЗАМОВНИК» ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «МЕРКУРІЙ ВЕСТ» та ОБСЛУГОВУЮЧОГО КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЯРЕМИ,14» про зобов`язання вчинити дії та стягнення коштів.

Сторони у справі, усвідомлюючи характер спору та з метою його остаточного, добровільного та мирного врегулювання, досягли взаємної згоди щодо наступних умов мирового врегулювання, а саме: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ТЕРНОПІЛЬБУДІНВЕСТЗАМОВНИК» ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ зобов`язується виконати роботи з благоустрою двору за адресою: м. Тернопіль, вул. Яреми, 14, згідно наступного переліку робіт:

№Найменування робітОбсягКількістьЦіна1Розробка грунту в траншеях та котлованах екскаваторами місткістю ковша 0,25 м3 з навантаженням на автомобілі-самоскиди, група ґрунту 3 (під бордюр)100 м30,2532 522,67 2Улаштування щебеневої основи під бордюр м3 6,42 174,46 3Установлення бортових каменів бетонних і залізобетонних при інших видах покриттів100 м 1,645 408,344Установлення бетонних бортових каменів на щебеневу основу, за ширини борту у верхній його частині понад 100 мм до 150 мм100 м120 342,88 5Камені бетонні бортові БР100.30.15 M100361,586Улаштування вирівнювальних шарів основи із щебенево-піщаної суміші автогрейдером 100 м3 1,115 346,83 7Суміш ЩПС-С7 T 138,61 228,038Улаштування вирівнюючого шару покриття з асфальтобетонних сумішей асфальтоукладальником 1000 м21,5331 230,05 9Суміші асфальтобетонні гарячі і теплі (асфальтобетон пористий), що застосовуються у нижніх шарах покриттів, крупнозернисті, марка 2T1554 687,77 10Улаштування верхнього шару покриття 10 товщиною 5 см з асфальтобетонних сумішей асфальтоукладальником1000 м21,124 534,46 11Суміші асфальтобетонні гарячі і теплі (асфальтобетон щільний), що застосовуються у верхніх шарах покриттів, дрібнозернисті, тип Б, марка 2T 133,765 187,77

Зведений розрахунок вартості робіт

№ п/пОбґрунту вання Найменування витрат Всього, тис. грн Будівельні роботи, тис. грнІнші витрати, тис. грн Розділ 1. Будівельні роботи 1 Прямі витрати 1833,578261833,57826-2Розр. №1Заробітна плата50,1919050,19190-3Розр. №2Вартість матеріальних ресурсів1723,629431723,62943-4Розр. №3Вартість експлуатації будівельних машин та механізмів59,75693 59,75693 -5Розр. №4Загальновиробничі витрати 32,5280732,52807 6Розр. №5 Кошти на зведення (пристосування) та розбирання титульних тимчасових будівель і споруд---7Розр. №6Кошти на виконання будівельних робіт у зимовий період 8Розр. №7Кошти на виконання будівельних робіт У літній період 133,44023-133,44023 9Розр. №8Інші витрати 1999,546561866,10633133,44023 10Розр. №9Прибуток 275,03674275,03674-11Розр. №10Кошти на покриття адміністративних витрат будівельної організації55,00735-55,0073512Розр. №11Кошти на покриття ризиків 47,9891244,786553,2025713Розр. №12Кошти на покриття додаткових витрат, пов`язаних з інфляційними процесами 14 ---14 Разом (ч.ч. 1-10)2377,579772185,92962191,65015 15Розр. №13Податки, збори, обов`язкові платежі, встановлені чинним законодавством і не враховані складовими вартості будівництва (крім ПДВ) ---16 Податок на додану вартість 475,51595-475,51595 Всього по розділу №1 2853,095722185,92962667,16610 Розділ 2. Устаткування, меблі, інвентар 17 Всього договірна ціна 2853,09572 --

Сторони погодилися, що фінансування робіт з благоустрою, визначених рішенням Господарського суду Тернопільської області у справі № 921/478/22, буде забезпечено Обслуговуючим кооперативом «Житлово-будівельний кооператив «Яреми, 14», який відповідно до Договору № 12 від 28.08.2014 здійснював фінансування та організацію будівництва об`єкта.

Ця мирова угода є частиною комплексного врегулювання питання виконання рішення Господарського суду Тернопільської області у справі № 921/478/22.

Після повного виконання рішення Господарського суду Тернопільської області у справі №921/478/22 та виконання умов цієї мирової угоди стягувач не матиме до КП Фірми «Тернопільбудінвестзамовник» Тернопільської міської ради претензій, що є предметом виконавчого провадження № 79260984.

Сторони:

ОБ`ЄДНАННЯ СПІВВЛАСНИКІВ БАГАТОКВАРТИРНОГО БУДИНКУ «ЯРЕМИ 14» Код ЄДРПОУ 41934933 підпис "1" липня 2026 рік ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ТЕРНОПІЛЬБУДІНВЕСТЗАМОВНИК» ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ Код ЄДРПОУ 14055223 підпис "1" липня 2026 рік

3. Ухвала, набирає законної сили негайно після її постановлення суддею з 18.08.2026.

4. Відповідно до статті 3Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом.

5. Строк пред`явлення до виконання ухвали до 19.08.2029.

6. Ухвалу може бути оскаржено чи заперечено з підстав та у порядку, визначених статтями з 253 по 259 ГПК України.

7. Ухвалу виготовлено 20.08.2026.

8. Повний текст ухвали направити:

- позивачу: Об`єднанню співвласників багатоквартирного будинку ЯРЕМИ 14, до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- відповідачу 1: Комунальному підприємству Фірмі Тернопільбудінвестзамовник Тернопільської міської ради, 46001, м. Тернопіль, вул. Ю. Опільського, буд. 6, до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- відповідачу 2: Приватному підприємству МЕРКУРІЙ ВЕСТ, вул. Медова, буд. 2, офіс 5, м. Тернопіль, 46008, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення;

- відповідачу 3: Обслуговуючому кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Яреми,14", 46013, м. Тернопіль, вул. Д.Галицького, буд.10 кв.23; 46008, Тернопільська обл., місто Тернопіль, вул. Живова (перейменовано на вул. Торговиця), буд. 32А, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

- Тернопільському відділу державної виконавчої служби Тернопільської області, ЄДРПОУ 45000236, до її електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Суддя В.Л. Гевко