Рішення № 139092780, 19.08.2026, Компаніївський районний суд Кіровоградської області

Компаніївський районний суд Кіровоградської області

Справа № 391/480/26

Провадження № 2-о/391/19/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.08.2026р.селище Компаніївка

Компаніївський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Козюменської В.В.,

при секретарі - Рогожкіної І.Ю.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в с-щі Компаніївка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа територіальна громада в особі Компаніївської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факт родинних відносин, встановивши, що ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1 , а також факт належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого на ім`я ОСОБА_3 .

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер у с.Софіївка, Кропивницького району, Кіровоградської області. Після його смерті залишилась спадщина, а саме: земельна ділянка загальною площею 7,124 га ріллі, кадастровий номер 3522885400:02:000:0089, що розташована на території Компаніївської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області (бувша Софіївська сільська рада Компаніївського району Кіровоградської області, яка перебувала в приватній власності її батька на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого на ім`я ОСОБА_3 . Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером 3522885400:02:000:0089, право власності належить ОСОБА_2 .

Звернувшись з заявою до Кропивницької районної державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з зазначеними вище розбіжностями в прізвищі батька, нотаріальною конторою зазначено, що право власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , на вищевказану земельну ділянку, державним актом на право власності приватної власності на землю серії І-КР №023769, не підтверджується.

Тобто, нотаріальна дія не може бути вчинена, оскільки з поданих документів неможливо встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого на ім`я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Інші спадкоємці першої черги відсутні.

На підставі викладеного, просить задовольнити заяву.

Ухвалою суду від 15.06.2026 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження. Ухвалою суду від 26.06.2026 витребувано в Кропивницької районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Дніпропетровського міжрегіонального управління міністерства юстиції, завірену копію спадкової справи, заведену після смерті ОСОБА_2 (а.с.15,18).

ОСОБА_1 та її представник адвокат Євладенко Л.С. до судового засідання не з`явилися, надали заяву, в якій просили розглядати справу за їх відсутності, заявлені вимоги просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення заявлених вимог, не заперечують (а.с.17).

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.

Судом встановлено наступне:

Батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є ОСОБА_3 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Софіївським сель ЗАГСом Компаніївського району Кіровоградської області 01.11.1973 р. (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Компаніївського районного управління юстиції Кіровоградської області, ОСОБА_5 14.10.2005 р. зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , прізвище якої після реєстрації шлюбу - ОСОБА_6 (а.с.8 зворотня сторона).

Відповідно до копії паспорту громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народився в с. Софівка, Компаніївського району, Кіровоградської області (а.с.11), помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 05.11.2025 (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, що складається з земельної ділянки, загальною площею 7,124 га ріллі, кадастровий номер 3522885400:02:000:0089, що розташована на території Компаніївської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області (бувша Софіївська сільська рада Компаніївського району Кіровоградської області).

Вказана земельна ділянка видана на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого Софіївською сільською радою народних депутатів Компаніївського району Кіровоградської області 23.12.2001 р. №97, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №89 на ім`я ОСОБА_3 . (а.с.9-10).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 11.06.2026 р., земельна ділянка з кадастровим номером 3522885400:02:000:0089, яка розташована: Кіровоградська область, Компаніївський район, Софіївська сільська рада, належить на праві власності ОСОБА_2 . Підстава виникнення такого права - державний акт на право приватної власності на землю, Софіївська с\рада, 23.12.2001 р., І-КР №023769 (а.с.22-27).

Згідно відповіді державного нотаріуса Кропивницького районної нотаріальної контори від 08.06.2026 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки померлий ОСОБА_2 , який відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку є власником земельної ділянки з кадастровим номером 3522885400:02:000:0089, тоді як згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого Софіївською сільською радою народних депутатів Компаніївського району Кіровоградської області 23.12.2001 р. №97, зазначена земельна ділянка належить ОСОБА_3 . Тобто право власності ОСОБА_2 на вищевказану земельну ділянку, державним актом серії І-КР №023769 не підтверджується (а.с.10-11).

З дослідженої судом спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , вбачається, що з заявами про прийняття спадщини після його смерті зверталася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , якій було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з підстав, зазначених в заяві. Свідоцтво про прийняття спадщини не видавалось.

Наведені вище докази по справі докази вказують на наявність підстав для задоволення заявлених вимог, оскільки суд приходить до переконання, що заявник - є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , та якому належить Державний акт на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданого Софіївською сільською радою народних депутатів Компаніївського району Кіровоградської області 23.12.2001 р. №97.

Розбіжності в літерах у прізвищі батька заявниці, які наявні в вищезазначених документах, на думку суду, було допущено при невірному перекладі та через неодноразову зміну правил правопису української мови, які допущені посадовими особами, які здійснювали державну реєстрацію.

Вирішуючи питання про встановлення даного факту суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Зі змісту ст. 315 ЦПК України слідує, що суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі, родинних відносин між фізичними особами, а також належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Заявник в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин, та належності правовстановлюючих документів.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення заяви має юридичне значення для заявника, оскільки дає право оформити спадкові права після смерті батька.

У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, зазначених заявником та підтверджених документами.

Заявник звільнена від сплати судового збору відповідно п.9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», є особою з ІІ групою інвалідності (а.с.13)

На підставі ст.ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа територіальна громада в особі Компаніївської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт родинних відносин, встановивши що, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ), село Софіївка Кропивницького району, Кіровоградської області є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , державний акт на право приватної власності на землю серії І-КР №023769, виданий Софіївською сільською Радою народних депутатів Компаніївського району Кіровоградської області 23.12.2001 року, на підставі рішення сесії Софіївської сільської ради народних депутатів від 01 листопада 2001 року №89 на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Компаніївська селищна рада Кіровоградської області, ЄДРПОУ 04364911, юридична адреса: вул.Паркова, 4, смт Компаніївка, Кропивницького району, Кіровоградської області.

Суддя В.В.Козюменська