Ухвала суду № 139078603, 18.08.2026, Городоцький районний суд Хмельницької області

Справа №672/90/26

Провадження №6/672/42/26

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2026 року м.Городок

Городоцький районний суд Хмельницької області

в складі головуючої судді Рибачук О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Стебло Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької області Говірко Ганни Йосипівни про затвердження мирової угоди у справі в порядку ст. 434 Цивільного процесуального кодексу України,-

ВСТАНОВИВ:

Приватний виконавець виконавчого округу Хмельницької області Говірко Г.Й. звернулась до суду із заявою про затвердження мирової угоди у справі в порядку ст. 434 Цивільного процесуального кодексу України, в якій просить затвердити мирову угоду, укладену 03 липня 2026 року між стягувачем АТ «Таскомбанк» та боржником ОСОБА_1 ..

Згідно мирової угоди стягувач АТ «Таскомбанк» та боржник ОСОБА_1 погодили наступне:

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: вул.Симона Петлюри, буд.30, м.Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443, що має статус платника податку на загальних умовах, передбачених Податковим кодекс України, (далі АТ «ТАСКОМБАНК») в особі Директора Департаменту проблемних активів Торхової Анни Сергіївни, яка діє на підставі довіреності, посвідченої 16.06.2026 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., реєстровий номер 550, з однієї сторони та

Боржник: ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ) дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України (ID-картка) Номер запису 19891125-12863, виданий 6817 від 074.07.2025, документ № НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1

які разом іменуються як Сторони, бажаючи мирно врегулювати правовідносини на стадії виконання судового рішення, погашення Боржником заборгованості по кредитному договору від 27.12.2023 №508/23946033-VR, керуючись ст.434 Цивільного процесуального кодексу України, ч.2 ст.19 Закону України «Про виконавче провадження» домовились про укладення Мирової угоди з урахуванням наступних обставин та умов:

1. Сторони підтверджують, що на дату укладення цієї Мирової угоди наявне виконавче провадження №81267347, що відкрите приватним виконавцем виконавчого округу Хмельницької області Говірко Ганною Йосипівною з виконання виконавчого листа №672/90/26 виданого 07.04.20296 Городоцьким районним судом Хмельницької області перо стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ТАСКОМБАНК» заборгованості за кредитним договором №508/23946033-VR від 27.12.2023 (далі-кредитний договір) в розмірі 61854,25 гривень, а також судові витрати в сумі 2662,40 гривень.

2. Сторони домовились, що погашення Боржником заборгованості, за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 61854,25 гривень та судові витрати в сумі 2662,40 гривень в наступному порядку:

2.1. Відшкодування судового збору в сумі 2 662,40 грн сплачується Боржником в день укладення/ підписання Мирової угоди на рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

2.2. Боржник зобов`язується погасити заборгованість перед Стягувачем в розмірі 61854,25 гривень, згідно наступного графіку:

Номер платежуДата платежуСума платежу1.03.07.20265 204,25 грн2.31.08.20265 150,00 грн3.30.09.20265 150,00 грн4.31.10.20265 150,00 грн5.30.11.20265 150,00 грн6.31.12.20265 150,00 грн7.31.01.20275 150,00 грн8.28.02.20275 150,00 грн9.31.03.20275 150,00 грн10.30.04.20275 150,00 грн11.31.05.20275 150,00 грн12.30.06.20275 150,00 грн

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється згідно умов, у сумі та в строки, що визначені у графіку погашення заборгованості зазначеному у п. 2.2. цієї Мирової угоди зі сторони Боржника, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок № НОМЕР_4 відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

Боржник має право дострокового виконання умов Мирової Угоди щодо погашення заборгованості за цією Мировою угодою.

4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення заборгованості у відповідності до умов та графіку погашення, визначених в пп.2.1., 2.2. цієї Мирової угоди, у встановлені строки, Стягувач здійснить наступне:

- прощення залишку боргу шляхом укладення договору про прощення боргу або направлення Боржнику відповідного листа-повідомлення.

4.1. Прощення залишку заборгованості здійснюватиметься шляхом направлення Боржнику Стягувачем протягом 30-ти робочих днів з дати останнього платежу відповідно до п.2 цієї Мирової угоди, рекомендованого листа з повідомленням про вручення про прощення (анулювання) залишку частини боргу.

5. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій одна до одної з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором.

6. Боржник заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Боржника і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Боржник виконає особисто.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не, скасовує чинність Кредитного договору № 508/23946033-VR від 27.12.2023 року укладеного між Стягувачем та Боржником.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

9. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Боржником щодо порушення термінів розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Стягувач стягує заборгованість визначену п.1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку з урахуванням здійснених платежів.

10. Сторони домовились, що у разі настання події, передбаченої в п.9, це є підставою для пред`явлення ухвали Городоцького районного суду Хмельницької області у справі №672/90/26 про затвердження Мирової угоди до примусового виконання, на суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди з урахуванням здійснених платежів.

11. Дана Мирова угода вступає в силу з дати постановлення Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання, ухвала Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». Сторони домовились, що Стягувач може пред`явити до примусового виконання ухвалу Городоцького районного суду Хмельницької області у справі № 672/90/26 про затвердження цієї Мирової угоди протягом 3 (трьох) років з дати настання подій, передбачених в п.9 цієї Мирової угоди, в тому числі після сплину 3 (трьох) років з дати затвердження судом цієї Мирової угоди.

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», (адреса: вул. Симона Петлюри, буд.30, м.Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443).

Боржник: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт громадянина України (ID-Картка) Номер запису 19891125-12863, виданий 6817 від 07.07.2025, Документ № НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

12. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди,

13. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

14. Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.

15. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

16. Сторони домовились, що ця Мирова угода може бути підписана обома Сторонами шляхом накладення кваліфікованого електронного підпису та скріплення кваліфікованою електронною печаткою Стягувача.

Приватний виконавець виконавчого округу Хмельницької області Говірко Г.Й. в судове засідання не з`явилась, на адресу суду надіслала заяву, в якій просив розглядати заяву без її участі.

Представник позивача АТ «Таскомбанк» в судове засідання не прибув, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Боржниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась. Про дату, час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином.

Дослідивши зміст поданої сторонами мирової угоди та матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди, виходячи з наступного.

Згідно ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження» сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до ч.1 ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Тобто, за змістом даної норми закону суд має перевірити, чи умови мирової угоди не суперечать закону, а саме чи дотриманий сторонами процедурний порядок звернення, чи дійсно укладено мирову угоду, який її зміст, чи зрозуміло, чітко, однозначно, безумовно викладено умови, чи стосується угода предмету спору, чи всі умови угоди підлягають примусовому виконанню, чи в результаті ліквідується спір між сторонами.

За змістом ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження підлягає закінченню у випадках затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення.

Згідно зі ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Таким чином, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує законних прав та інтересів сторін та інших осіб, в тому числі й держави, сприяє вирішенню спору між сторонами, правові наслідки укладення мирової угоди та її затвердження сторонам відомі і зрозумілі, суд доходить висновку про необхідність затвердження мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення.

Керуючись ст. ст.207,208,255,256,260,352-355,434 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 03 липня 2026 року про виконання зобов`язань за кредитним договором №508/23946033-VR від 27.12.2023 у виконавчому провадженні №81267347 згідно якої:

МИРОВА УГОДА

про виконання зобов`язань за кредитним договором №508/23946033-VR від 27.12.2023 у виконавчому провадженні №81267347

м. Київ «03» липня 2026 року

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: вул.Симона Петлюри, буд.30, м.Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443, що має статус платника податку на загальних умовах, передбачених Податковим кодекс України, (далі АТ «ТАСКОМБАНК») в особі Директора Департаменту проблемних активів Торхової Анни Сергіївни, яка діє на підставі довіреності, посвідченої 16.06.2026 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., реєстровий номер 550, з однієї сторони та

Боржник: ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ) дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України (ID-картка) Номер запису 19891125-12863, виданий 6817 від 074.07.2025, документ № НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1

які разом іменуються як Сторони, бажаючи мирно врегулювати правовідносини на стадії виконання судового рішення, погашення Боржником заборгованості по кредитному договору від 27.12.2023 №508/23946033-VR, керуючись ст.434 Цивільного процесуального кодексу України, ч.2 ст.19 Закону України «Про виконавче провадження» домовились про укладення Мирової угоди з урахуванням наступних обставин та умов:

1. Сторони підтверджують, що на дату укладення цієї Мирової угоди наявне виконавче провадження №81267347, що відкрите приватним виконавцем виконавчого округу Хмельницької області Говірко Ганною Йосипівною з виконання виконавчого листа №672/90/26 виданого 07.04.20296 Городоцьким районним судом Хмельницької області перо стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ТАСКОМБАНК» заборгованості за кредитним договором №508/23946033-VR від 27.12.2023 (далі-кредитний договір) в розмірі 61854,25 гривень, а також судові витрати в сумі 2662,40 гривень.

2. Сторони домовились, що погашення Боржником заборгованості, за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 61854,25 гривень та судові витрати в сумі 2662,40 гривень в наступному порядку:

2.1. Відшкодування судового збору в сумі 2 662,40 грн сплачується Боржником в день укладення/ підписання Мирової угоди на рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

2.2. Боржник зобов`язується погасити заборгованість перед Стягувачем в розмірі 61854,25 гривень, згідно наступного графіку:

Номер платежуДата платежуСума платежу1.03.07.20265 204,25 грн2.31.08.20265 150,00 грн3.30.09.20265 150,00 грн4.31.10.20265 150,00 грн5.30.11.20265 150,00 грн6.31.12.20265 150,00 грн7.31.01.20275 150,00 грн8.28.02.20275 150,00 грн9.31.03.20275 150,00 грн10.30.04.20275 150,00 грн11.31.05.20275 150,00 грн12.30.06.20275 150,00 грн

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється згідно умов, у сумі та в строки, що визначені у графіку погашення заборгованості зазначеному у п. 2.2. цієї Мирової угоди зі сторони Боржника, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок № НОМЕР_4 відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

Боржник має право дострокового виконання умов Мирової Угоди щодо погашення заборгованості за цією Мировою угодою.

4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення заборгованості у відповідності до умов та графіку погашення, визначених в пп.2.1., 2.2. цієї Мирової угоди, у встановлені строки, Стягувач здійснить наступне:

- прощення залишку боргу шляхом укладення договору про прощення боргу або направлення Боржнику відповідного листа-повідомлення.

4.1. Прощення залишку заборгованості здійснюватиметься шляхом направлення Боржнику Стягувачем протягом 30-ти робочих днів з дати останнього платежу відповідно до п.2 цієї Мирової угоди, рекомендованого листа з повідомленням про вручення про прощення (анулювання) залишку частини боргу.

5. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій одна до одної з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором.

6. Боржник заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Боржника і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Боржник виконає особисто.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не, скасовує чинність Кредитного договору № 508/23946033-VR від 27.12.2023 року укладеного між Стягувачем та Боржником.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

9. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Боржником щодо порушення термінів розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Стягувач стягує заборгованість визначену п.1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку з урахуванням здійснених платежів.

10. Сторони домовились, що у разі настання події, передбаченої в п.9, це є підставою для пред`явлення ухвали Городоцького районного суду Хмельницької області у справі №672/90/26 про затвердження Мирової угоди до примусового виконання, на суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди з урахуванням здійснених платежів.

11. Дана Мирова угода вступає в силу з дати постановлення Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання, ухвала Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». Сторони домовились, що Стягувач може пред`явити до примусового виконання ухвалу Городоцького районного суду Хмельницької області у справі № 672/90/26 про затвердження цієї Мирової угоди протягом 3 (трьох) років з дати настання подій, передбачених в п.9 цієї Мирової угоди, в тому числі після сплину 3 (трьох) років з дати затвердження судом цієї Мирової угоди.

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», (адреса: вул. Симона Петлюри, буд.30, м.Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443).

Боржник: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт громадянина України (ID-Картка) Номер запису 19891125-12863, виданий 6817 від 07.07.2025, Документ № НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

12. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди,

13. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

14. Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.

15. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

16. Сторони домовились, що ця Мирова угода може бути підписана обома Сторонами шляхом накладення кваліфікованого електронного підпису та скріплення кваліфікованою електронною печаткою Стягувача.

17. Юридичні адреси та реквізити сторін:

СТЯГУВАЧ:БОРЖНИК:АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК» Код ЄДРПОУ 09806443 адреса: 01032, м.Київ, вул.С.Петлюри, буд.30, UА 603000010000032005117701026 в Національному банку УкраїниОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт громадянина України (ID-Картка) Номер запису 19891125-12863, виданий 6817 від 07.07.2025 року, Документ № НОМЕР_2 АДРЕСА_1

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі не виконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання протягом трьох років з дня набрання ухвалою законної сили, в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Олена РИБАЧУК