Рішення № 139074869, 18.08.2026, Монастириський районний суд Тернопільської області

Справа № 603/401/26

Провадження №2-о/603/27/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2026 року м. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Галіяна І. М.,

секретар судового засідання Бішко І. М.,

за відсутності учасників справи,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Монастириська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Андрусенко І. Я., звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що заявник є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що після смерті його батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку площею 0,0720 га, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), а також на житловий будинок з належними до нього будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1 . Заявник є спадкоємцем ОСОБА_2 за заповітом, спадщину прийняв, оскільки у шестимісячний строк звернувся до нотаріуса з відповідною заявою. Однак, при зверненні до нотаріуса встановлено, що заявник ОСОБА_1 не може підтвердити родинні відносини із спадкодавцем, оскільки у свідоцтві про народження заявника прізвище батька вказано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть спадкодавця - « ОСОБА_4 ». Встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 необхідно заявнику для оформлення спадкових прав і можливості скористатися правом на оподаткування спадщини за нульовою ставкою. З огляду на наведене просить заяву задовольнити.

ОСОБА_1 та його представник - адвокат Андрусенко І. Я. в судове засідання не з`явилися, проте представник ОСОБА_1 подав суду письмову заяву про розгляд справи за їхньої відсутності.

Заінтересована особа - Монастириська міська рада не забезпечила явку представника в судове засідання, подала суду заяву про розгляд справи за відсутності їхнього представника.

Ухвалою суду від 09.07.2026 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження, а також задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів у справі та витребувано в приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук О. Є. інформацію про те, чи заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд установив такі обставини.

У свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Монастириська Монастириського району Тернопільської області, серії НОМЕР_1 , виданому повторно Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) від 15.02.2022 року, його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виданому Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області 19.06.1996 року, заявник зазначений як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: м. Монастирськ Тернопільської області.

10.06.1998 року ОСОБА_1 зареєстровано у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, та присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , що підтверджується копією картки платника податків заявника № НОМЕР_4 від 16.01.2026 року.

Згідно зі свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 від 27.02.1959 року ОСОБА_2 , 1930 р. н., і ОСОБА_6 , 1937 р. н., одружилися 20.04.1958 року. Після реєстрації одруження мати заявника змінила прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6 ».

ОСОБА_2 був власником житлового будинку з належними до нього будівлями в АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності від 26.12.2002 року, виданим на підставі рішення виконкому Монастириської міської ради № 139 від 26.12.2002 року, записаним в реєстрову книгу № 5М за реєстровим № 450.

ОСОБА_2 виділено земельний участок під індивідуальне будівництво житлового будинку в АДРЕСА_2 , площею 600 кв. м, що підтверджується випискою з протоколу №15 засідання виконкому Монастириської міської ради депутатів трудящих Монастириського району Тернопільської області від 24.08.1960 року.

Згідно з інформацією, яка наявна у будинковій книзі для прописки громадян, що мешкають в будинку АДРЕСА_1 , у розділі III «Прописка» під № 1 зазначено, що ОСОБА_2 , уродженець с. Одрехова Сяніцького району Краківської області, 1930 р. н., був прописаний по АДРЕСА_2 з 20.02.1964 року.

Відповідно до останніх записів у будинковій книзі ОСОБА_2 , уродженець Польської Народної Республіки, ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно був прописаний по АДРЕСА_1 , знятий з реєстрації 26.01.2022 року. Також зазначено, що за вказаною адресою постійно була прописана ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а згодом - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , утриманець, виписаний із вказаного будинку 09.04.1980 року.

Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 204153 ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,0720 га, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 ОСОБА_2 був власником автомобіля ВАЗ 21093, реєстраційний № НОМЕР_7 .

Згідно з довіреністю від 03.11.2014 року ОСОБА_2 , 1930 р. н., уповноважував, серед інших, ОСОБА_1 управляти та розпоряджатися належним йому вищевказаним транспортним засобом ВАЗ 21093.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 від 04.01.2022 року, виданим Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений 29.12.2003 року приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Іванів Л. І., зареєстрований в реєстрі за № 6510, згідно з яким заповів житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельну ділянку біля будинку, а також усе інше майно ОСОБА_1 .

Згідно з довідкою № 693 від 27.07.2022 року, виданою виконкомом Монастириської міської ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті був зареєстрований у АДРЕСА_1 , разом зі свою дружиною - ОСОБА_8 , 1936 р. н.

Згідно з відповіддю приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук О. Є. № 26/02-14 від 30.07.2026 року після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведено спадкову справу № 14/2022.

З матеріалів вказаної спадкової справи відомо, що 27.04.2022 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті свого батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

24.04.2022 року ОСОБА_8 подала заяву про відмову від одержання обов`язкової частки у спадщині після смерті свого чоловіка - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також 27.04.2022 року заяву про відмову від обов`язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_2 подала ОСОБА_9 .

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 від 29.05.2026 року.

Водночас згідно з інформаційним листом приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук О. Є. № 48/02-16 від 02.07.2026 року із поданих заявником документів неможливо підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у зв`язку з чим заявник не може скористатися правом на оподаткування за нульовою ставкою.

Отже, судом встановлено невідповідність прізвища ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначеного у свідоцтві про його смерть серії НОМЕР_8 від 04.01.2022 року (« ОСОБА_4 »), прізвищу батька, зазначеному у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданому повторно Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 15.02.2022 року (« ОСОБА_3 »), у зв`язку з чим у заявника виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10.04.2019 року в справі № 320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов:

- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення;

- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах;

- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо);

- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Згідно з усталеною практикою Верховного Суду, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо (постанова Верховного Суду від 14.04.2021 року в справі № 205/2102/19).

Відповідно підпункту «а» підпункту 174.2.1 пункту 174.2 статті 174 Податкового кодексу України об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за нульовою ставкою.

Згідно з підпунктом 14.1.263 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені.

Підсумовуючи вищевикладене, суд приходить до переконання, що сукупність досліджених у судовому засіданні доказів дають підставу зробити висновок, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) складено актовий запис № 6. Водночас прізвище останнього, зазначене у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_8 від 04.01.2022 року (« ОСОБА_4 ») не відповідає прізвищу батька, зазначеному у свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_1 , виданому повторно Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 15.02.2022 року (« ОСОБА_3 »). Вказаний юридичний факт породжує правовий наслідок і від нього залежить виникнення майнових прав у заявника, зокрема оформлення спадкових прав після смерті батька за нульовою ставкою оподаткування, а тому заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Відповідно до приписів ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Монастириська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляцій скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 .

Заінтересована особа: Монастириська міська рада, місцезнаходження: вул. Шевченка, 19, м. Монастириська Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04058433.

Головуючий суддя І. М. Галіян