Рішення № 139008978, 07.08.2026, Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 212/9224/26

2-о/212/190/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 серпня 2026 року м. Кривий Ріг

Покровський районний суд міста Кривого Рогу

у складі судді Хомченко Л.І.,

секретар судового засідання Сівак О.А.

представник заявника Симоненко О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою Виконавчого комітету Покровської районної місті ради про встановлення факту , що має юридичне значення

ВСТАНОВИВ

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою посилаючись на те, що Виконавчий комітет Покровської районної в місті ради (надалі- Заявник) звертається до Покровського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити належність правовстановлюючого документа померлій особі.

Заявник звернувся до Покровського районного суду міста Кривого Рогу з заявою про визнання спадщини відумерлою. Ухвалою Покровського районного суду міста Кривого Рогу від 03.01.2025, справа № 212/7189/24 заяву залишено без розгляду. Як зазначено в ухвалі суду, у зв`язку з тим, що Заявником ставиться питання щодо визнання спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_1 відумерлою, але у той же час, з доданих до заяви доказів вбачаються розбіжності у зазначені прізвища особи, яка померла та після смерті якої заявник просить визнати спадщину відумерлою. Так, у правовстановлюючих документах на квартиру, щодо якої вирішується питання, власником зазначається ОСОБА_1 , у той же час з Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть помер ОСОБА_1 . За таких обставин, суд залишив заяву без руху та надав можливість заявнику усунути недоліки, зокрема усунути розбіжності у зазначені прізвища особи, щодо майна якої ставиться питання про визнання спадщини відумерлою.

Станом на 03 січня 2025 року заявник ухвалу суду від 23.12.2024 року, справа № 212/7189/24 не виконав, недоліки не усунув.

Ухвалою Покровського районного суду міста Кривого Рогу від 03.01.2025, справа № 212/7189/24, заяву залишено без розгляду.

На виконання ухвали Покровського районного суду міста Кривого Рогу від 23.09.2024 по справі №212/7189/24 Комунальним підприємством «Криворізьке районне бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради» (далі - КП «Криворізьке РБТІ`ДОР») надано інформацію про те, що згідно архівної справи, станом на 31.12.2012 р. право власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстроване в КП «Криворізьке РБТІ`ДОР» та належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської ради згідно з розпорядженням №Ж 4080 від 02.11.1993 р.

На виконання ухвали Покровського районного суду міста Кривого Рогу від 23.09.2024 по справі №212/7189/24 Другою криворізькою державною нотаріальною конторою надано інформацію про те, що згідно інформаційної довідки № 78553165 зі Спадкового реєстру від 01.10.2024 після померлого ОСОБА_1 спадкова справа не заводилась, заяви про прийняття/відмову від спадщини не подавались.

За відомостями Реєстру Криворізької міської територіальної громади наявна інформація про те, що за адресою: АДРЕСА_1 було зареєстровано місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 02.04.1984 року, якого знято з реєстрації місця проживання 01.02.2023 року у зв`язку зі смертю. Інші зареєстровані особи відсутні.

Відповідно до акту ОСББ «КР Рзянкіна 11» від 29.04.2024 № 2 в квартирі за вищезазначеною адресою ніхто не мешкає з 30.12.2022. Власник квартири ОСОБА_1 мешкав в ній з 1983 року, спочатку проживав з матір`ю, після її смерті проживав один.

Ураховуючи вимоги ч. 1 ст. 1277 Цивільного кодексу України про обов`язок органу місцевого самоврядування подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою за відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, а також розбіжності у зазначені прізвища в правовстановлюючому документі на нерухоме майно та повному витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, виникла необхідність звернутися з вказаною заявою.

Відповідно до архівних документів, які були подані до органу приватизації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме зі зворотного боку заяви про передачу в приватну власність квартири за адресою: АДРЕСА_1 вказані дані паспорта ОСОБА_1 . XIV- НОМЕР_1 Жовт.рай вик. м. Кривий Ріг, 15.07.1983.

В заяві ОСОБА_1 від 14 жовтня 1993 року про передачі в приватну власність квартири за адресою: АДРЕСА_1 , яка ним підписана та подана до органу приватизації; довідці про склад сім`ї наймача ізольованої квартири та займані ними приміщення виданою Житлово-комунальною конторою №31 від 20 жовтня 1993 року; в розпорядженні органу приватизації від 02.11.1993 № Ж 4080 про приватизацію квартири за адресою: АДРЕСА_1 та розрахунках площі квартири, що безоплатно приватизується, затвердженими розпорядженням від 02.11.1993 №4080, приватизаційному платіжному дорученні № 256 від 23 листопада 1993 року - прізвище українською мовою зазначено « ОСОБА_1 », а в актовому запису від 01.02.2023 №264, складений Департаментом адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради, прізвище зазначено « ОСОБА_1 ».

Також, в приватизаційному платіжному дорученні № 256 від 23 листопада 1993 року наданому ОСОБА_1 Ощадному банку України в графі назва документу, що посвідчує особу зазначений паспорт НОМЕР_2 15 липня 1983 р. ВВС Жовтневого РВК м. Кривого Рогу. В графі назва об`єкту приватизації зазначено: АДРЕСА_1

Згідно інформації Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_1 та складання Департаментом адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради актового запису про його смерть № 264 від 01.02.2023 було остаточне лікарське свідоцтво про смерть № 114 від 13.01.2023, видане комунальним закладом «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» Відділення судово-медичної експертизи трупів Криворізького районного відділу Дніпропетровської області.

Відповідно до інформації наданої відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) паспорт померлого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для подальшого його направлення до територіального підрозділу Державної міграційної служби України не вилучався (відповідь додається)

За інформацією, наданою відділом № 10 у місті Кривому Розі Головного управління державної міграційної служби України у Дніпропетровській області відповідно до архівних обліків та згідно архівної заяви про видачу паспорта громадянина України, яку заявник заповнював особисто від руки розбірливим почерком, без скорочень і виправлень та власним підписом підтверджував правильність внесених до неї відомостей, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Перещепине, Новомосковського району Дніпропетровської області, був документований паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 виданого 25.07.2011 Жовтневим РВ Криворізького МУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області, де прізвище зазначено українською мовою ОСОБА_1 .

Згідно архівної заяви про видачу паспорта громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року ОСОБА_1 , був документований паспортом серії НОМЕР_2 виданого15.07.1983 Жовтневим РВ ВС м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, де прізвище зазначено російською мовою ОСОБА_1 .

23.04.2002 ОСОБА_1 на підставі вказаного вище паспорта громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року та у зв`язку з загальним обміном, був документований паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 виданого Жовтневим РВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області, де прізвище також зазначено українською мовою ОСОБА_1 . У зв`язку з чим, виконавчий комітет Покровської районної в місті ради звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) з питання внесення змін до актового запису про смерть ОСОБА_1 , а саме: виправлення прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

На що було отримано відповідь про те що відповідно до п. 2.5 розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх оновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №396/5 заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається: особою, щодо якої складено актовий запис; одним із батьків неповнолітнього (малолітнього); піклувальником неповнолітнього та опікуном малолітнього; опікуном недієздатної особи; спадкоємцем померлого представником органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви. Для вирішення питання по суті рекомендовано звернутися до суду.

Отже, чинним законодавством не передбачено норм, що дозволяють органам місцевого самоврядування подачу заяви про внесення змін до актового запису цивільного стану.

Від встановлення факту, який має юридичне значення, а саме факт того, що свідоцтво про право власності на житло, видане Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської ради згідно з розпорядженням №Ж 4080 від 02.11.1993 р за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване в КП «Криворізьке РБТІ «ДОР», належить ОСОБА_1 залежить обґрунтоване подання заяви щодо визнання спадщини за вищезазначеною адресою відумерлою та передачу у власність Криворізької міської територіальної громади в особі Криворізької міської ради.

Законодавством не передбачено іншого порядку встановлення цього факту , вважаємо цей факт може бути встановлений виключно у судовому порядку. Метою встановлення факту, про який зазначено в заяві, є реалізація права подання заяви про визнання спадщини відумерлою, отже такий факт породжує юридичні наслідки, а чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Представник заявника в судовому засіданні підтримав подану заяву з підстав, викладених у ній, та просив суд задовольнити її в повному обсязі.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази, дійшов наступного висновку.

Відповідно до статті 1 ЦПК України, зазначений Кодекс визначає юрисдикцію та повноваження загальних судів щодо цивільних спорів та інших визначених цим Кодексом справ, встановлює порядок здійснення цивільного судочинства. При цьому завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ст. 2 ЦПК України).

Стаття 4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Жодна особа не може бути позбавлена права на участь у розгляді своєї справи у визначеному цим Кодексом порядку.

Відповідно до вимог ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 4, 19,260-265, 293, 294, 315 ЦПК України, -

УХВАЛИВ

заяву Виконавчого комітету Покровської районної місті ради про встановлення факту , що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №264 від 01.02.2023 року, Свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської ради згідно з розпорядженням №Ж 4080 від 02.11.1993 р., зареєстрованого в КП «Криворізьке РБТІ «ДОР» на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскарження до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заявник: ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ПОКРОВСЬКОЇ РАЙОННОЇ В МІСТІ РАДИ ел. пошта ksena29032008@gmail.com тел. +38(056)-494-74-62, +38(056)-494-74-61 адреса Україна, 50014, Дніпропетровська обл., місто Кривий Ріг, ВУЛИЦЯ Костя Гордієнка, будинок 2 ЄДРПОУ 04052531

Суддя: Л. І. Хомченко