Рішення № 138947943, 12.08.2026, Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області

Справа № 739/1505/26

Провадження № 2-о/739/54/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2026 року м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Чепурка В.В.,

за участі:

секретаря судового засідання Лукаш Н.Я.,

представника заявника Коржа В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новгород-Сіверський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

1. Описова частина

Стислий виклад позицій учасників справи

ОСОБА_1 (далі заявник), діючи через свого представника ОСОБА_2 , звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області, яке належить до тимчасово окупованих територій України.

Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 його співмешканка ОСОБА_4 народила йому сина ОСОБА_3 в м. Маріуполь Донецької області, що належить до тимчасово окупованих територій України. При цьому він не може зареєструвати народження дитини через неможливість отримання оригіналів документів, зокрема й медичних про народження останньої.

Заявник до суду не з`явився, при цьому його представник у судовому засіданні в режимі відеоконференції заяву підтримав та просив її задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи - Новгород-Сіверського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явилася, при цьому подала заяву про розгляд справи без її участі.

Заяви та клопотання учасників справи

Представник заявника подав заяву про забезпечення йому можливості взяти участь у судовому розгляді в режимі відеоконференції, яка судом була задоволена.

Учасники справи інших заяв та клопотань до суду не подавали.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 11 серпня 2026 року відкрито провадження у справі, визначено дату та час судового розгляду, а також строк заінтересованій особі для подання письмових пояснень.

Інших процесуальних дій у справі не вчинялися.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи

Як встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області народився ОСОБА_3 , батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим Донецькою народною республікою, відомостей акушерського стаціонару про новонародженого, виписки з медичної картки стаціонарного хворого №332 (а.с. 5-8).

Частиною першою статті 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ (далі Закон України №1207-VІІ) передбачено, що сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Згідно переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України №987 від 26 травня 2026 року територія м. Маріуполь Донецької області належить до тимчасово окупованих територій України з 21 травня 2022 року.

Частиною першою статті 1 Закону України №1207-VІІ передбачено, що тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Викладене вище свідчить, що дитина заявника народилася на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до частини четвертої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Згідно до частини першої статті 9 Закону України №1207-VІІ державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені законом та Конституцією України.

Відповідно до частини другої статті 9 Закону України №1207-VІІ будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Згідно частиною третьою статті 9 Закону України №1207-VІІ будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Як вбачається, для здійснення державної реєстрації народження дитини заявника має бути надано оригінали медичних документів про її народження та документів про реєстрацію її народження органами, розташованими на тимчасово окупованій території України, які у заявника відсутні, що у свою чергу унеможливлює здійснення реєстрації народження дитини заявника без відповідного рішення суду.

Частиною другою статті 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 317 ЦПК України передбачено можливість встановлення судом факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України.

Враховуючи зміст наведених вище правових приписів та обставини, встановлені під час судового розгляду. суд приходить до висновку, що заява є обгрунтованою і підлягає задоволенню зі встановлення факту народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області, батьком якого є ОСОБА_1 , громадянин України, а матір`ю ОСОБА_4 , громадянка Російської Федерації

Відповідно до частини четвертої статті 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню та невідкладному направленню до Новгород-Сіверського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для здійснення державної реєстрації народження ОСОБА_3 .

На підставі викладеного, керуючись статтями 76-81, 83, 258-259, 263-268, 273, 293, 315, 317, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Новгород-Сіверський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області, його батьком є ОСОБА_1 , громадянин України, а матір`ю ОСОБА_4 , громадянка Російської Федерації.

Допустити негайне виконання рішення та невідкладно направити його до Новгород-Сіверського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для здійснення державної реєстрації народження ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Новгород-Сіверський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ЄДРПОУ 21401329, місцезнаходження: Чернігівська область, м. Новгород-Сіверський, вул. Майстренка, 6.

Суддя В.В. Чепурко