Ухвала суду № 138814540, 07.08.2026, Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/1674/26

Провадження № 2-о/674/132/26

УХВАЛА

про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі

"07" серпня 2026 р. м. Дунаївці

Суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області Барателі Д.Т., оглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Дунаєвецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (місцезнаходження: вул. Шевченка, буд. 71, м. Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, 32400, код ЄДРПОУ 21323763), про встановлення факту неправильності в актовому записі про народження та внесення змін до актового запису,

в с т а н о в и в :

07 серпня 2026 року до Дунаєвецького районного суду Хмельницької області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності в актовому записі №22 від 23 листопада 1979 року про народження заявниці, складеному виконавчим комітетом Сокілецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, в частині зазначення її імені " ОСОБА_2 ", та про внесення змін до цього актового запису шляхом виправлення імені на правильне - " ОСОБА_3 ".

Заявниця також просить зобов`язати заінтересовану особу надати суду копію вказаного актового запису.

Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Чинним законодавством не передбачено позасудового порядку виправлення актового запису цивільного стану за відсутності згоди на це органу державної реєстрації актів цивільного стану, а тому такий факт підлягає встановленню в судовому порядку.

Відповідно до частини 4 статті 315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо із заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право. Зі змісту поданої заяви та доданих до неї документів спору про право не вбачається: заінтересована особа не заперечує проти наявності помилки в написанні імені заявниці в актовому записі, а лише вказує на відсутність у неї повноважень самостійно виправити такий запис без рішення суду.

Відповідно до частини 1 статті 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Заявниця зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , однак фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 08 травня 2026 року № 6806-7002431013. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи засвідчує місце проживання такої особи на період дії обставин, зазначених у статті 1 цього Закону. Отже, фактичне місце проживання заявниці належить до територіальної юрисдикції Дунаєвецького районного суду Хмельницької області, а тому справа підсудна цьому суду.

Заява за формою та змістом відповідає вимогам статей 175, 177, 318 ЦПК України. Судовий збір сплачено в належному розмірі. Підстав для залишення заяви без руху, її повернення або відмови у відкритті провадження у справі не встановлено.

Відповідно до частини 3 статті 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду; такі справи суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб (частина 4 статті 294 ЦПК України).

Відповідно до частини 1 статті 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Оскільки належним чином засвідчена копія актового запису №22 від 23 листопада 1979 року, що зберігається у заінтересованої особи, має значення для правильного вирішення справи, а самостійно одержати таку копію заявниця не може, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 84, 175, 177, 260, 261, 293, 294, 315, 316, 318 ЦПК України, суддя

п о с т а н о в и в :

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дунаєвецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту неправильності в актовому записі про народження та внесення змін до актового запису.

Розгляд справи здійснювати за правилами окремого провадження.

Призначити у справі судове засідання в приміщенні Дунаєвецького районного суду Хмельницької області (м. Дунаївці, вул. Красінських, 4, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) на 11 год 00 хв 22 вересня 2026 року.

У судове засідання викликати заявницю та заінтересовану особу.

Клопотання заявниці про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (32400, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, м. Дунаївці, вул. Шевченка, 71) належним чином засвідчену копію актового запису №22 від 23 листопада 1979 року про народження ОСОБА_1 , складеного виконавчим комітетом Сокілецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Витребувані докази надати суду в строк до 15 вересня 2026 року включно.

Роз`яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Запропонувати заінтересованій особі у строк до 15 вересня 2026 року подати письмові пояснення щодо заяви з посиланням на докази, якими вони обґрунтовуються.

Заінтересованій особі одночасно з копією ухвали надіслати копію заяви з додатками.

Копію ухвали направити учасникам справи для відома, а заінтересованій особі - також в частині витребування доказів для виконання.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://dv.km.court.gov.ua/sud2206/ .

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту підписання суддею.

Суддя Давид БАРАТЕЛІ