Ухвала суду № 138708689, 04.08.2026, Полонський районний суд Хмельницької області

Справа № 681/1635/19

Провадження 6/681/45/2026

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" серпня 2026 р. м. Полонне

Полонський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Іллюка С.В.,

секретаря судового засідання Козюк Т.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полонне матеріали заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс", заінтересовані особи: акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк", Полонський відділ державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, боржник ОСОБА_1 , про заміну стягувача та видачу дубліката виконавчого листа,

в с т а н о в и в:

У липні 2026 року представник заявника товариство з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс" звернувся в суд з цією заявою, в якій вони просили замінити сторону виконавчого провадження, а саме вибулого стягувача публічне акціонерне товариство акціонерний банк "ПриватБанк" на його правонаступника - товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» у виконавчому провадженні по справі № 681/1635/19 про стягнення зі ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства акціонерний банк "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором №б/н від 31.07.2018 у розмірі 32688 грн 31 коп.

Ухвалою Полонського районного суду Хмельницької області від 20.07.2026 прийнято до свого провадження заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» про заміну стягувача та видачу дублікату виконавчого листа по цивільній справі № 681/1635/19 та призначено до розгляду.

До канцелярії Полонського районного суду Хмельницької області надійшла заява від ОСОБА_2 дружини боржника у справі, в якій зазначено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.

Згідно даних відповіді № 3122367 з Єдиного державного демографічного реєстру, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , однак знятий з реєстрації 11.08.2025.

Даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Полонським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 11.08.2026, актовий запис № 331, встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а отже припиняється і цивільна процесуальна дієздатність.

Згідно з ч. 9 ст. 10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

Боржник як учасник цивільної справи за заявою про заміну сторони стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа, має володіти цивільною процесуальною правоздатністю.

Як зазначено вище, за правилами ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті, а тому не може бути змінено стягувача у виконавчому провадженні, в якому боржник помер до звернення заявника із заявою про заміну стягувача у виконавчому провадженні.

При цьому, слід розрізняти правонаступництво у матеріальних правовідносинах та процесуальне правонаступництво.

Так, за змістом ст. 55 ЦПК України, процесуальне правонаступництво у цивільній справі допускається у разі, коли відповідач на момент відкриття провадження мав цивільну процесуальну дієздатність, однак помер після відкриття провадження у цивільній справі.

Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Відповідно до ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Тобто, процесуальне правонаступництво між відповідачем та його спадкоємцями у порядку ст. 55 ЦПК України допускається, якщо на момент відкриття провадження у справі цивільна правоздатність відповідача не припинилася.

Отже, спадкоємці померлого на момент прийняття заяви до провадження у справі боржника не є процесуальними правонаступниками у цій справі, а наявність правонаступництва у матеріальних правовідносинах має вирішуватися за заявою, заявленою безпосередньо із зазначенням спадкоємців боржника.

Представник ТОВ «Капіталресурс» звернувся до суду із заявою про заміну сторони, шляхом заміни стягувача його правонаступником, та видачу дубліката виконавчого документа, після того, як боржник ОСОБА_1 помер, а отже він не може бути стороною у справі, учасником розгляду заяви, оскільки зі смертю особи припиняється цивільна правоздатність та померла особа не наділена процесуальною дієздатністю.

Таким чином, ця справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства, оскільки учасником справи, зокрема боржником у виконавчому провадженні, вказано особу, у якої відсутня правоздатність.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Водночас необхідно роз`яснити заявнику та його представнику право на звернення до суду повторно із заявою про заміну боржника, у зв`язку із смертю останнього, вказавши спадкоємців померлого боржника, для вирішення питання, як заміни стягувача, так і заміни боржника на його правонаступників.

Керуючись ст. ст. 255, 260 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Провадження у справі за заявою представника ТОВ "Капіталресурс", заінтересовані особи: акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк", Полонський відділ державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, боржник ОСОБА_1 , про заміну стягувача та видачу дубліката виконавчого листа, закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Сергій ІЛЛЮК