Ухвала суду № 138693452, 31.07.2026, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.07.2026 Справа №607/16749/26 Провадження №1-кс/607/5451/2026

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Тернопільській області підполковник поліції ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення огляду у кримінальному провадженні за №12025210000000761 від 06.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України,

ВСТАНОВИВ:

31 липня 2026 року старший слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції в Тернопільській області підполковник поліції ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся із клопотанням у кримінальному провадженні за №12025210000000761 від 06.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України про проведення огляду земельної ділянки із кадастровим номером 6125082200:01:001:0016, площею 1,8600 га. яка розташована за межами населеного пункту на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, яка на праві власності належить ОСОБА_5 та згідно договору оренди землі перебуває у строковому платному користуванні ПОП «Промінь-Скабор» (ЄДРПОУ 30828171) із застосуванням технічних засобів (аудіо- та відеозапису, фото фіксації), та із залученням відповідних спеціалістів, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, встановлення конфігурації, точок та меж накладення земельної ділянки на територію об`єкту гідрологічної пам`ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор».

В обґрунтування поданого клопотання слідчий посилається на те, що Державною екологічною інспекцією у Тернопільській області (далі - Інспекція) під час проведення позапланового заходу державного нагляду (контролю) дотримання вимог природоохоронного законодавства в діяльності Микулинецької селищної ради, встановлено факт порушення правил охорони та використання територій та об?єктів природно-заповідного фонду гідрологічної пам?ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор» площею 1,0 га (далі - Пам?ятка природи), яка розташована за межами населеного пункту с. Тютьків Тернопільського району.

Заповідний об?єкт оголошений рішенням виконавчого комітету Тернопільської обласної ради від 28.12.1970 року № 829 з метою охорони та збереження заболочених фрагментів колишнього степу «Пантелиха».

З метою збереження Пам?ятки природи та дотримання екологічних вимог при використанні природних ресурсів, Державним управлінням охорони навколишнього природного середовища в Тернопільській області, керуючись вимогами ст. 53 Закону України «Про природно-заповідний фонд України», заповідний об?єкт був переданий під охорону Дарахівській сільській раді Теребовлянського району (на той час), згідно охоронного зобов?язання від 26.09.2007 року № 14-13.

Згідно картки первинного обліку територій та об?єктів природно-заповідного фонду України (форма 1 ДКПЗФ) Державного кадастру природно-заповідного фонду України (2007 року) географічні координати крайніх точок території Пам`ятки природи загальною площею 1,0 га становлять: пн.ш 49°18'34.8" та сх.д 25°29'55.1".

Поряд з цим, встановлено, що державним нотаріусом Теребовлянської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 видано свідоцтво про право на спадщину №508 від 03.04.2024 громадянину ОСОБА_7 на земельну ділянку площею 1,8600 га у для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 6125082200:01:001:0016.

Вищевказані географічні координати території Пам?ятки природи на Публічній кадастровій карті України, позиціонуються в межах земельних ділянок, що перебувають у комунальній та приватній власності, в тому числі земельної ділянки з кадастровим номером 6125082200:01:001:0016 площею 1,8600 га.

У відповідності до ч. 1 ст. 46 Земельного кодексу України, землі територій та об?єктів природно-заповідного фонду використовуються з урахуванням обмежень у їх використанні, визначених відповідно до Закону України «Про природно-заповідний фонд України», а також положеннями про ці території та об?єкти.

У відповідності до ст. 54 Закону України «Про природно-заповідний фонд України», зміна меж, категорії та скасування статусу територій та об?єктів природно-заповідного фонду проводиться відповідно до ст.ст 51-53 цього Закону за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування і реалізує державну політику у сфері охорони навколишнього природного середовища, на підставі відповідного експертного висновку.

З інформації Управління екології та природних ресурсів Тернопільської ОВА, наданої листом від 04.09.2025 року № 02.3/1751, встановлено, що рішень про зміну меж чи площі Пам?ятки природи Тернопільською обласною радою не приймалось, погодження на передачу її території у власність управлінням не видавались.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта, земельна ділянка кадастровий номер №6125082200:01:001:0016 площею 1,8600 га., що знаходиться на території Микулинецької територіальної громади, Тернопільського району Тернопільської області, на праві власності зареєстрована за ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 та перебуває у строковому платному користуванні ПОП «Промінь-Скабор» (ЄДРПОУ 30828171).

Враховуючи вищевикладене, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставини вчинення кримінального правопорушення, встановлення конфігурації, точок та меж накладення земельної ділянки на територію об`єкту гідрологічної пам`ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор», ініціатор клопотання вказує на необхідність проведення слідчої дії огляду земельної ділянки кадастровий номер земельної ділянки кадастровий номер 6125082200:01:001:0016 площа 1,8600 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, з підстав, викладених у ньому, просить задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого на підтримання поданого клопотання, дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання прокурора підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025210000000761 від 06.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

У клопотанні слідчий просить надати дозвіл на проведення огляду земельної ділянки, що знаходиться на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області. Вказана слідча дія обґрунтовується необхідністю виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, встановлення факту порушення правил охорони та використання територій та об?єктів природно-заповідного фонду гідрологічної пам?ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор», а також потребою у проведенні судової земельно-технічної експертизи, висновок якої може мати значення процесуального доказу.

Оцінюючи обґрунтованість клопотання, слідчий суддя враховує надані в судовому засіданні пояснення слідчого в сукупності з долученими до матеріалів клопотання письмовими доказами.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта, земельна ділянка кадастровий номер №6125082200:01:001:0016 площею 1,8600 га., що знаходиться на території Микулинецької територіальної громади, Тернопільського району Тернопільської області, на праві власності зареєстрована за ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 та перебуває у строковому платному користуванні ПОП «Промінь-Скабор» (ЄДРПОУ 30828171).

Так, із клопотання, поданого слідчим та долучених до нього матеріалів вбачається, що на території Микулинецької територіальної громади ймовірно відбулося порушення правил охорони та використання об`єктів природно-заповідного фонду.

Статтею 30 Конституції України та статтею 13 КПК України гарантовано недоторканність житла чи іншого володіння особи. Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим судовим рішенням, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якої метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.

Згідно ч.ч.1, 2 ст.237 КПК України, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів, тощо. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.

Відповідно до ч.1 ст. 234 КПК України, обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Відповідно до правил проведення обшуку, встановлених ст. 234 КПК України, обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. У відповідному клопотанні, серед іншого, повинно бути зазначено підстави для обшуку; житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, де планується проведення обшуку; особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; індивідуальні або родові ознаки речей, документів, іншого майна або осіб, яких планується відшукати, а також їхній зв`язок із вчиненим кримінальним правопорушенням; обґрунтування того, що доступ до речей, документів або відомостей, які можуть у них міститися, неможливо отримати органом досудового розслідування у добровільному порядку шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до частини другої статті 93 цього Кодексу, або за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом, а доступ до осіб, яких планується відшукати, - за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом. Зазначена вимога не поширюється на випадки проведення обшуку з метою відшукання знаряддя кримінального правопорушення, предметів і документів, вилучених з обігу. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів в обґрунтування доводів такого клопотання.

При цьому огляд як слідча (розшукова) дія полягає у безпосередньому спостереженні й дослідженні учасниками кримінального провадження матеріальних об`єктів, пов`язаних з обставинами вчинення кримінального правопорушення. Під час проведення вказаної слідчої дії слідчий виявляє, досліджує (у межах можливого на даному етапі) та фіксує відомості про фактичні дані, які мають значення для кримінального провадження.

Згідно ч. 7 ст. 237 КПК України при огляді слідчий, прокурор або за їх дорученням залучений спеціаліст має право проводити вимірювання, фотографування, звуко- чи відеозапис, складати плани і схеми, виготовляти графічні зображення оглянутого місця чи окремих речей, виготовляти відбитки та зліпки, оглядати і вилучати речі і документи, які мають значення для кримінального провадження.

Відповідно до ст. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Стаття 93 КПК України встановлює порядок збирання доказів як стороною обвинувачення, так й стороною захисту, й за її частиною 3, сторона захисту, зокрема, здійснює збирання доказів шляхом витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, копій документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій, актів перевірок; ініціювання проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій та інших процесуальних дій, а також шляхом здійснення інших дій, які здатні забезпечити подання суду належних і допустимих доказів.

За частинами 2 і 6 статті 22 КПК України, яка визначає зміст однієї з засад кримінального провадження - змагальності сторін - сторони кримінального провадження, користуючись засобами, передбаченими статтею 93 КПК України, мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених КПК. При цьому суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків.

Наведені у клопотанні обставини, додані до нього матеріали, а також надані в судовому засіданні пояснення слідчого дають підстави вважати, що з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, задля встановлення конфігурації, точок та меж накладення земельної ділянки на територію об`єкта гідрологічної пам`ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор», необхідною слідчою дією є саме огляд земельної ділянки з кадастровим номером 6125082200:01:001:0016, площею 1,8600 га., яка розташована за межами населеного пункту на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, а тому слідчий суддя дійшов висновку про обґрунтованість мети проведення огляду на зазначеному об`єкті.

За таких обставин, враховуючи встановлення правових підстав для проведення огляду земельної ділянки на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заявленого клопотання та надання дозволу на проведення огляду вказаної території.

За таких обставин, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.233, 234, 235, 237 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Тернопільській області підполковник поліції ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення огляду у кримінальному провадженні за №12025210000000761 від 06.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчим та прокурорам у кримінальному провадженні №12025210000000761 від 06.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, на проведення огляду земельної ділянки із кадастровим номером 6125082200:01:001:0016, площею 1,8600 га. яка розташована за межами населеного пункту на території Микулинецької територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, яка на праві власності належить ОСОБА_5 та згідно договору оренди землі перебуває у строковому платному користуванні ПОП «Промінь-Скабор» (ЄДРПОУ 30828171) із застосуванням технічних засобів (аудіо- та відеозапису, фото фіксації), та із залученням відповідних спеціалістів, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, встановлення конфігурації, точок та меж накладення земельної ділянки на територію об`єкту гідрологічної пам`ятки природи місцевого значення «Болото «Скабор».

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1