Рішення № 138642302, 31.07.2026, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

Справа 932/7851/26

Провадження № 2-о/932/144/26

Р I Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

31 липня 2026 року м. Дніпро

Шевченківський районний суд міста Дніпра у складі:

головуючої судді Коваленко Т.О.,

за участі секретаря Острянин В.В.,

учасники судового провадження:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа Шевченківський районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Півленно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (представник відсутній),

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в м. Дніпро Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті,

у с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 . В обґрунтування своїх вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка з грудня 2014 року постійно мешкала в м. Саки Автономної Республіки Крим.

Зареєструвати смерть матері та отримати свідоцтво про смерть у Шевченківському районному у місті Дніпрі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) заявник не може, оскільки факт смерті матері відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати будь-який документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Факт смерті ОСОБА_2 заявнику необхідно встановити для отримання свідоцтва про смерть українського зразка для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України. У зв`язку з чим просив суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Саки Автономної Республіки Крим.

У судовому засідання заявник повідомив, що його мати ОСОБА_2 деякий час проживала у м. Дніпрі. Після 2012 року поїхала до АР Крим на батьківщину та залишилася там проживати за адресою: АДРЕСА_1 . Тітка заявника ОСОБА_3 (сестра матері) у смс повідомленнях повідомила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 його мати ОСОБА_2 померла та була похована на міському кладовищі в м. Саки 10.02.2026. Також про смерть ОСОБА_2 в телефонному режимі йому повідомила його двоюрідна сестра по лінії матері ОСОБА_4 , яка мешкає в Україні, і якій про смерть повідомила її мати його тітка ОСОБА_3 . Заявнику відомо, що мати останні декілька років хворіла на деменцію. Причину смерті та обставини смерті матері йому не відомі тому, що спілкування з родичкою з Криму відбувалося лише в телефонному режимі, уривками через нестабільний мобільний зв`язок. Просив встановити факт смерті матері для отримання можливості оформити його спадкові права.

Дніпровський відділ державної реєстраційної актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надав суду заяву про розгляд справи без участі представника.

Судом установлено, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , що підтверджуються свідоцтвом про народження НОМЕР_1 , від 01.08.1981.

За даними Дніпровського відділу державної реєстраційної актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, наданими станом на 03.07.2026, актовий запис про смерть стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній.

Суду надані: свідоцтво про смерть ОСОБА_2 (записи зроблені російською мовою, свідоцтво датовано 05.02.2026, видане Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, місце смерті зазначено м. Саки АР Крим), фотокартки із місця поховання ОСОБА_2 , та скрін шоти переписки з ОСОБА_5 з яких вбачається, що поховання ОСОБА_2 відбулося 10.02.2026.

Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України визначені ст. 317 ЦПК України.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначений такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

З 24.02.2022 на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію РФ проти України.

Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України, Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року (ч.2 ст.1 цього Закону).

Відповідно до п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п. 4 ст. 273 ЦПК і полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлої, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК.

Згідно із ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Суд вважає, що матеріалами справи доведено факт смерті ОСОБА_2 на території м. Саки АР Крим, оскільки це підтверджується поданими заявником доказами в їх сукупності, підстав не довіряти яким у суду немає.

Оскільки заявник не має можливості в іншому, аніж судовий порядок, встановити факт смерті матері на тимчасово окупованій території, суд доходить висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Саки Автономної Республіки Крим.

Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Від встановлення цього факту у заявника ОСОБА_1 виникають права та обов`язки, пов`язані із вирішенням питань, пов`язаних із отриманням спадщини, допомоги на поховання тощо.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 12-13, 76, 81, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 317, 319, 352, 354, 355, 430 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Вимоги заявника ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Саки Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Саки Автономної Республіки Крим.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.О. Коваленко