Ухвала суду № 138640490, 31.07.2026, Ковельський міськрайонний суд Волинської області

Справа № 159/2708/26

Провадження № 2/159/2047/26

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2026 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін цивільну справу за позовом Комунального підприємства «Ковельводоканал» Ковельської міської ради (м. Ковель, вул. Геологів, 2), від імені якого діє представник Клімук Надія Анатоліївна (м. Ковель, вул. Вербицького, 2/31), до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення та штрафних санкцій, -

в с т а н о в и в:

Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради, від імені якого діє представник Клімук Н.А., звернулось в суд з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення в розмірі 7714,41 грн., пеню за несвоєчасне здійснення платежів в розмірі 170,04 грн., інфляційні збитки в розмірі 339,70 грн. та 3% річних в розмірі 139,76 грн.

Крім цього, просить стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати у справі по сплаті судового збору 3328,00 грн.

Ухвалою судді Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 08.06.2026 року відкрито провадження в цивільній справі та вирішено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Крім цього, відповідачу визначено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.

27.07.2026 року сторонами у справі подано до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди, укладеної 24.07.2026 року між позивачем та відповідачем.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За умовами мирової угоди, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та припинення подальшого судового розгляду цивільної справи за позовом Комунального підприємства «Ковельводоканал» Ковельської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення, сторони уклали мирову угоду на наступних умовах:

- сторони дійшли згоди, що загальний розмір заборгованості відповідача перед позивачем за весь період користування послугами з централізованого водопостачання та водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 , до дня підписання цієї угоди, зокрема за період до 01 січня 2023 року, становить 1309,11 грн.;

- сторони підтверджують, що будь-яка інша заборгованість відповідача перед позивачем за адресою: АДРЕСА_1 , станом на дату укладення цієї угоди відсутня;

- сума заборгованості в розмірі 1309,11 грн. є остаточною та включає в себе заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення за період з 01 січня 2023 року до 01 березня 2026 року, яка була заявлена позивачем до стягнення у позовній заяві, а також заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення за період до 01 січня 2023 року;

- позивач підтверджує, що з моменту належного виконання відповідачем зобов`язання, сплати заборгованості у розмірі 1309,11 грн. протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня набрання законної сили судовим рішенням, яким затверджено мирову угоду, зобов`язання відповідача зі сплати заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення (зокрема пені, інфляційних втрат та трьох процентів річних) за період до 01.01.20223 року, вважаються припиненими належним виконанням у розумінні статті 599 Цивільного кодексу України, а позивач не має та не заявлятиме до відповідача жодних майнових вимог, що виникли з таких правовідносин;

- укладення цієї угоди не припиняє та не змінює правовідносин сторін щодо надання та споживання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення після дати її укладення, нарахування та оплата таких послуг за періоди після дати укладення цієї угоди здійснюються у загальному порядку, встановленому законодавством та відповідним договором;

- відповідач зобов`язується сплатити зазначену у пункті 1.1 цієї угоди суму заборгованості у розмірі 1309,11 грн. протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня набрання законної сили судовим рішенням, яким затверджено угоду;

- сплата суми у розмірі 1309,11 грн. здійснюється шляхом перерахування грошових коштів за такими реквізитами: отримувач коштів: Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради; код ЄДРПОУ отримувача: 05500871; рахунок: НОМЕР_1 ; банк отримувача: АБ «Укргазбанк», МФО 320478; призначення платежу: «Сплата коштів згідно з мировою угодою у справі № 159/2708/26, ОСОБА_1 »;

- зобов`язання відповідача про сплату суми у розмірі 1309,11 грн. вважається виконаним належним чином з моменту зарахування відповідної суми грошових коштів на рахунок позивача, зазначений в угоді. Належним доказом виконання є платіжна інструкція (квитанція) з відміткою банку про виконання;

- відповідач має право виконати зобов`язання, визначене умовами угоди, достроково. Часткове виконання зобов`язання не звільняє відповідача від обов`язку сплатити суму у розмірі 1309,11 грн. у повному обсязі у строк, встановлений умовами Угоди.

Крім цього, згідно умов мирової угоди, судові витрати, понесені позивачем у зв`язку з розглядом цієї справи, у тому числі витрати зі сплати судового збору та витрати на професійну правничу допомогу, покладаються на позивача та відповідачем не відшкодовуються. Судові витрати, понесені відповідачем у зв`язку з розглядом цієї справи, у тому числі витрати на професійну правничу допомогу, покладаються на відповідача та позивачем не відшкодовуються. Сторони не мають та не заявлятимуть одна до одної жодних вимог щодо відшкодування судових витрат, понесених у зв`язку з розглядом даної справи.

Сторони усвідомлюють, що, відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

У разі несплати відповідачем суми, визначеної пунктом 2.1 цієї Угоди, у встановлений строк, позивач має право пред`явити ухвалу Ковельського міськрайонного суду Волинської області про затвердження цієї угоди до примусового виконання на суму 1309,11 (одна тисяча триста дев`ять) грн. 11 коп. з урахуванням фактично здійснених відповідачем платежів.

Сторони погодили, що умови цієї Угоди, у тому числі пункти 1.1 - 1.4, зберігають чинність і у випадку, передбаченому пунктом 4.2 цієї Угоди. Позивач не має права вимагати від відповідача сплати сум, що перевищують розмір, визначений пунктом 1.1 цієї Угоди, за винятком сум, стягнення яких передбачено законодавством у виконавчому провадженні.

Сторони підтверджують, що умови цієї Угоди відповідають їх волі, ця угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених цією угодою.

Сторони заявляють, що цією угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб, у тому числі держави та територіальної громади, а угода не суперечить закону.

Сторони підтверджують, що укладають цю угоду на вигідних для себе умовах, розуміючи її природу, значення та правові наслідки.

Сторонам роз`яснено та зрозуміло зміст ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України.

Зазначена вище спільна заява про затвердження мирової угоди та мирова угода приєднана до матеріалів справи.

Підстав, передбачених ч. 5 ст. 207 ЦПК України, для відмови у затвердженні мирової угоди судом не встановлено.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб, є виконуваною, вчинена в інтересах обох сторін, підстави для відмови у її затвердженні відсутні, суд, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, затверджує дану мирову угоду та закриває провадження у справі.

Вирішуючи питання сплаченого сторонами судового збору при зверненні до суду відповідно до умов мирової угоди, суд прийшов до таких висновків.

Згідно ч. 2 ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні відповідної апеляційної чи касаційної скарги.

Відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», уразі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Згідно ч. 5 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.

Таким чином, позивачеві слід повернути з Державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову.

Керуючись ст.ст. 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, 260, 353 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради (м. Ковель, вул. Геологів, 2) та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), за умовами якої:

1.Сторони дійшли згоди, що загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради за весь період користування послугами з централізованого водопостачання та водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 , до дня підписання цієї угоди, зокрема за період до 01 січня 2023 року, становить 1309 (одна тисяча триста дев`ять) грн. 11 коп.

2.Сторони підтверджують, що будь-яка інша заборгованість ОСОБА_1 перед Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради за адресою: Волинська область, м. Ковель, вул. Вікторії Ковальчук, 70, крім зазначеної у пункті 1.1 цієї угоди, станом на дату укладення цієї угоди, відсутня.

3.Сума, визначена пунктом 1.1 цієї угоди, є остаточною та включає в себе заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення за період з 01 січня 2023 року до 01 березня 2026 року, яка була заявлена Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради до стягнення у позовній заяві, а також заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення за період до 01 січня 2023 року.

4.Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради підтверджує, що з моменту належного виконання ОСОБА_1 зобов`язання, визначеного пунктом 2.1 цієї Угоди, зобов`язання ОСОБА_1 зі сплати заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення (зокрема пені, інфляційних втрат та трьох процентів річних) за період, зазначений у пункті 1.1 цієї Угоди, вважаються припиненими належним виконанням у розумінні статті 599 Цивільного кодексу України, а Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради не має та не заявлятиме до ОСОБА_1 жодних майнових вимог, що виникли з таких правовідносин.

5.Укладення цієї угоди не припиняє та не змінює правовідносин сторін щодо надання та споживання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення після дати її укладення, нарахування та оплата таких послуг за періоди після дати укладення цієї Угоди здійснюються у загальному порядку, встановленому законодавством та відповідним договором.

6.ОСОБА_1 зобов`язується сплатити зазначену у пункті 1.1 цієї Угоди суму заборгованості у розмірі 1309 (одна тисяча триста дев`ять) грн. 11 коп. протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня набрання законної сили судовим рішенням, яким затверджено цю угоду.

7.Сплата суми, визначеної пунктом 2.1 цієї Угоди, здійснюється шляхом перерахування грошових коштів за такими реквізитами: отримувач коштів: Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради; код ЄДРПОУ отримувача: 05500871; рахунок: НОМЕР_1 ; банк отримувача: АБ «Укргазбанк», МФО 320478; призначення платежу: «Сплата коштів згідно з мировою угодою у справі № 159/2708/26, ОСОБА_1 ».

8.Зобов`язання ОСОБА_1 , визначене пунктом 2.1 цієї Угоди, вважається виконаним належним чином з моменту зарахування відповідної суми грошових коштів на рахунок Комунального підприємства «Ковельводоканал» Ковельської міської ради, зазначений у пункті 2.2 цієї Угоди. Належним доказом виконання є платіжна інструкція (квитанція) з відміткою банку про виконання.

9. ОСОБА_1 має право виконати зобов`язання, визначене пунктом 2.1 цієї угоди, достроково. Часткове виконання зобов`язання не звільняє ОСОБА_1 від обов`язку сплатити суму, визначену пунктом 1.1 цієї угоди, у повному обсязі у строк, встановлений пунктом 2.1 цієї Угоди.

Судові витрати, понесені Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради у зв`язку з розглядом цієї справи, у тому числі витрати зі сплати судового збору та витрати на професійну правничу допомогу, покладаються на Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради та ОСОБА_1 не відшкодовуються.

Судові витрати, понесені ОСОБА_1 у зв`язку з розглядом цієї справи, у тому числі витрати на професійну правничу допомогу, покладаються на ОСОБА_1 та Комунальним підприємством «Ковельводоканал» Ковельської міської ради не відшкодовуються.

Сторони не мають та не заявлятимуть одна до одної жодних вимог щодо відшкодування судових витрат, понесених у зв`язку з розглядом справи.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

У разі несплати ОСОБА_1 суми, визначеної умовами мирової угоди у встановлений строк, Комунальне підприємство «Ковельводоканал» Ковельської міської ради має право пред`явити дану ухвалу про затвердження мирової угоди до примусового виконання на суму 1309,11 (одна тисяча триста дев`ять) грн. 11 коп. з урахуванням фактично здійснених ОСОБА_1 платежів.

Зобов`язати фінансовий орган - Головне управління Державної казначейської служби України у Волинської області повернути Комунальному підприємству «Ковельводоканал» Ковельської міської ради (м. Ковель, вул. Геологів, 2, ЄДРПОУ 05500871), сплачений судовий збір в загальній сумі 1664 (одна тисяча шістсот шістдесят чотири) грн. 00 коп., який було сплачено на рахунок НОМЕР_2 за платіжною інструкцією № 548 від 27.04.2026 року.

Провадження у справі за позовом Комунального підприємства «Ковельводоканал» Ковельської міської ради, від імені якого діє представник Клімук Надія Анатоліївна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання і водовідведення та штрафних санкцій, - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Головуючий:П. Ю. Бойчук