Рішення № 138638855, 30.07.2026, Великоолександрівський районний суд Херсонської області

Великоолександрівський районний суд Херсонської області

Справа № 650/4929/26

провадження № 2-о/650/159/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2026 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого - судді Сікора О.О.,

за участю секретаря Завістовської Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Велика Олександрівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Високопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка, за твердженням заявниці, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Зелене Скадовського району Херсонської області, Україна, що на момент смерті перебувало на тимчасово окупованій території України. Заявниця зазначила, що факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим окупаційним органом реєстрації актів цивільного стану, однак отримати документ встановленого законодавством України зразка вона не має можливості, у зв`язку з чим позбавлена можливості зареєструвати смерть матері в органах державної реєстрації актів цивільного стану та реалізувати свої спадкові права. Родинні відносини між заявницею та померлою підтверджуються свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб. Заявниця та її представник просили розглянути справу за їх відсутності, заявлені вимоги підтримали у повному обсязі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд у порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з пунктом 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України може бути подана членами сім`ї померлого до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до статей 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія є невід`ємною частиною території України, а документи, видані незаконно створеними органами окупаційної влади, не створюють правових наслідків, однак при розгляді справ цієї категорії суд зобов`язаний забезпечити ефективний захист прав громадян України. Суд враховує практику Міжнародного суду ООН, викладену у Консультативному висновку щодо Намібії від 21 червня 1971 року, а також практику Європейського суду з прав людини у справах «Loizidou v. Turkey», «Cyprus v. Turkey», «Mozer v. the Republic of Moldova and Russia», відповідно до яких так званий «намібійський виняток» допускає використання документів, виданих на тимчасово окупованій території, як доказів народження чи смерті особи, якщо їх невизнання призведе до порушення основоположних прав людини. З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села Подомша Каменецького району Брестської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Зелене Скадовського району Херсонської області України. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13 січня 2026 року, виданим окупаційним органом реєстрації актів цивільного стану. Судом також встановлено, що заявниця є дочкою померлої, що підтверджується долученими до заяви документами, а встановлення факту смерті необхідне їй для державної реєстрації смерті матері та оформлення спадкових прав. Оцінивши всі докази у їх сукупності відповідно до вимог статті 89 ЦПК України, суд приходить до висновку, що подані заявницею докази є належними, допустимими та достатніми для встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Іншого передбаченого законом способу державної реєстрації смерті заявниця не має. З огляду на викладене заява підлягає задоволенню. Керуючись статтями 4, 12, 13, 7681, 89, 258, 259, 263265, 293, 315319, 430 ЦПК України, статтями 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Високопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України задовольнити. Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Подомша Каменецького району Брестської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Зелене Скадовського району Херсонської області, Україна. Допустити негайне виконання рішення суду. Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.О. Сікора