Ухвала суду № 138606326, 30.07.2026, Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 367/8600/25

Провадження №2-во/367/115/26

УХВАЛА

Іменем України

30 липня 2026 року м. Ірпінь

Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Одарюка М.П.

за участю секретаря судового засідання Бобриш М.С.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі № 367/8600/25, виданому у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

у с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" 15 червня 2026 року звернулося до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому документі, а саме: вказати вірну дату народження боржника.

Стягувач і боржник в судове засідання не з`явилися. Стягувач просив розглядати заяву про виправлення описку у виконавчому листі без його участі. Боржник повідомлявся належним чином про дату, час і місце судового засідання, причини неявки суду не повідомив. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про виправлення описки у виконавчому листі обґрунтована та підлягає до задоволення, виходячи з такого.

Судом встановлено, що у виконавчому листі №367/8600/25, виданого на підставі рішення Ірпінського міського суду Київської області від 26 січня 2026 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованості за кредитним договором дійсно допущено описку, а саме невірно вказано дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як боржник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 432ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Допущена описка у виконавчому листі є технічною та її виправлення не впливає на його зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст.269,432 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі № 367/8600/25, виданому у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі №367/8600/25 року виданому Ірпінським міським судом Київської області 19 березня 2026 року, вказавши правильну дату народження боржника - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя М.П. Одарюк