Рішення № 138604828, 23.07.2026, Славутський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 682/1716/26

Провадження № 2-о/682/78/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2026 року

Славутський міськрайонний суд

Хмельницької області у складі:

головуючого судді Мотонок Т. Я.,

за участю секретаря судових засідань Мелашенко О.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованих осіб: ОСОБА_3 ,

ОСОБА_4 ,

ОСОБА_5 ,

ОСОБА_6 ,

ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 682/1716/26 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , про встановлення факту батьківства,

в с т а н о в и в:

До суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , про встановлення факту батьківства.

В обґрунтування заяви вказано, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2005 року перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . За час спільного проживання у них народилися діти: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яких вони разом утримували та виховували спільно із ОСОБА_8 . Заявниця та ОСОБА_8 проживали разом, але шлюб між ними не реєструвався. При реєстрації народження дітей запис про батька був зроблений зі слів заявниці, тобто відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Однією сім`єю із ОСОБА_8 заявниця проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Вони разом вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, тобто проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка. Проводили вихідні та святкові дні, ОСОБА_8 брав активну участь у вихованні та утриманні спільних дій, про що до матеріалів справи додано спільні фотографії. Під час проходження військової служби заявниця систематично відвідувала ОСОБА_8 , вони постійно підтримували зв`язок, також він телефонував до спільних дітей та постійно спілкувався із ними.

ОСОБА_8 , стрілець-снайпер аеромобільного відділення аеромобільного взводу аеромобільного батальйону, загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 від вибухів та осколків, мужньо виконавши військовий обов`язок, в бою за Україну.

Після смерті ОСОБА_8 у дітей виникло право на отримання виплат та пільг, передбачених чинним законодавством, а тому від встановлення юридичного факту батьківства ОСОБА_8 , щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , залежить реалізація даного права.

За таких обставин заявниця та її представник звернулись до суду та просили: встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славута; встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідним батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідним батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Довжки; зобов`язати Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до: актового запису № 193 від 21 липня 2005 року, зробленого Славутським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славута, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України»; до актового запису № 175 від 26 травня 2008 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Славута, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України»; до актового запису № 3 від 22 березня 2010 року зробленого Виконавчим комітетом Довжківської сільської ради Славутського району Хмельницької області про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Довжки, а саме в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України».

Ухвалою суду від 24.06.2026 дану заяву прийнято до провадження судом та призначено судове засідання на 23.07.2026.

23.07.2026 під час судового засідання представник заявника, адвокат Гусарук М.І., підтримала заяву з викладених у ній підстав. Додатково повідомила, що заявниця ОСОБА_1 проживала із ОСОБА_8 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2005 року. За час спільного проживання у них народились спільні діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 . Відомості про батька дітей були внесені на підставі ч. 1 ст. 135 ЦК України за вказівкою матері. Під час проходження військової служби ОСОБА_8 загинув. На даний час його діти мають право на отримання виплат та пільг, передбачених чинним законодавством, однак, оскільки ОСОБА_8 не значиться офіційно батьком дітей, вони вимушені звернутися до суду за захистом своїх прав.

Заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву з викладених у ній підстав. Повідомила, що вона проживала однією сім`єю із ОСОБА_8 , який загинув під час несення військової служби. За час спільного проживання у них народились спільні діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , однак відомості про ОСОБА_8 до актових записів про народження дітей внесені не були, оскільки шлюб між нею та ОСОБА_8 не був зареєстрований.

ОСОБА_3 , матір померлого ОСОБА_8 , підтвердила, що її син проживав однією сім`єю разом із ОСОБА_1 тривалий час. Під час спільного проживання у них народились спільні діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , яких вона визнає своїми рідними онуками. Чому ОСОБА_1 та її син не реєстрували шлюб їй не відомо, однак за весь час вони мали гарні стосунки та створили хорошу сім`ю.

ОСОБА_4 , рідний брат ОСОБА_8 , підтвердив слова своєї матері ОСОБА_3 . Додатково повідомив, що його брат мав намір зареєструвати шлюб із ОСОБА_1 після того, як повернеться зі служби, однак під час виконання військових обов`язків він загинув. Він як рідний брат ОСОБА_8 також підтверджує той факт, що ОСОБА_9 , 2005 р.н., ОСОБА_10 ,2008 р.н, та ОСОБА_11 , 2010 р.н. є рідними дітьми його брата ОСОБА_8 .. Він завжди їх визнавав своїми дітьми і у рідних ніколи не виникало жодного сумніву з даного приводу.

ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтвердили, що ОСОБА_8 та ОСОБА_1 є їхніми рідними батьками. ОСОБА_8 завжди піклувався про них та дбав про їхнє благополуччя. Також просили суд встановити факт батьківства.

Від Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника. При розгляді справи покладаються на думку суду.

Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125,130 Сімейного кодексу України.

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Відповідно до ч.1 ст.135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до змісту ч.1, ч. 2 ст.121 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч. 3 ст. 128 цього Кодексу.

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 № 3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 № 3 роз`яснено, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

Пунктом 15 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

В третьому абзаці п.13 зазначеної вище Постанови Пленуму зазначено, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Так, з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції, слідує, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Славута, про що зроблено відповідний актовий запис № 193. Його матір`ю зазначена ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_12 (а.с. 13).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, слідує, що ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 в м. Славута, про що зроблено відповідний актовий запис № 175. Її матір`ю зазначена ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_12 (а.с. 14).

Згідно з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Довжківською сільською радою Славутського району Хмельницької області, ОСОБА_7 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_10 в м. Славута, про що зроблено відповідний актлвий запис № 3. Її матір`ю зазначена ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_12 (а.с. 15).

З витягів із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00023503651, 00035927642, 00044718473 від 02.09.2025 слідує, що відомості про батька ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 записані відповідно до ч. 1 ст.135 СК України за вказівкою матері (а.с. 28, 29, 30).

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Так, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_11 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , під час виконання військового обов`язку в бою за Україну (сповіщення сім`ї № 1/103 від 28.08.2024) (а.с. 25, 26).

Крім того, на підтвердження факту батьківства ОСОБА_8 відносно ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 судом взято до уваги сімейні фотокартки, долучені до заяви, а також показання дітей та рідних померлого ОСОБА_8 надані в судовому засіданні.

Отже, встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки це відповідатиме інтересам їх спільних із ОСОБА_8 дітей, дасть змогу їм юридично закріпити відомості про батька дітей, а також є необхідним для оформлення виплат та пільг, передбачених законодавством.

Таким чином, дослідивши всі обставини справи, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства ОСОБА_8 відносно дітей ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Керуючись ст.ст. 81, 258, 259, 263-265, 268, 315-319, 352-355 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про смерть від 03 вересня 2024 року серії НОМЕР_5 ) є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славута (РНОКПП НОМЕР_6 ).

Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про смерть від 03 вересня 2024 року серії НОМЕР_5 ) є рідним батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Славута (РНОКПП НОМЕР_7 ).

Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_8 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про смерть від 03 вересня 2024 року серії НОМЕР_4 ) є рідним батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Довжки (РНОКПП НОМЕР_8 ).

Зобов`язати Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до: актового запису № 193 від 21 липня 2005 року, зробленого Славутським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Славута, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України».

Зобов`язати Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 175 від 26 травня 2008 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Славута, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України».

Зобов`язати Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 3 від 22 березня 2010 року, зробленого Виконавчим комітетом Довжківської сільської ради Славутського району Хмельницької області про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Довжки, а саме в графі «батько» вказати « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_12 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 )

Заінтересовані особи: Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (адреса: 30000, м. Славута, вул. Я. Мудрого, 64, ЄДРПОУ: 33317247)

ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_13 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП та дані паспорту - не відомі)

ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_14 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП та дані паспорту - не відомі)

ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 )

ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 )

ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 )

Повний текст рішення складено: 30.07.2026.

Суддя Мотонок Т. Я.