Рішення № 138327846, 17.07.2026, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65618, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

_____________________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"17" липня 2026 р.м. Одеса Справа № 916/3246/24

Господарський суд Одеської області у складі:

судді Малярчук І. А.,

секретаря судового засідання:

за участю представників сторін:

від позивача: Станков С.С. - за довіреністю серія ВН №1378367 від 18.06.2024,

від відповідача: не з`явився,

дослідивши матеріали справи №916/3246/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ" (65039, м. Одеса, пр. Гагаріна, буд. 12-А, офіс 401 код ЄДРІПОУ 37199864) до YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD (офіс 3-й ПОВЕРХ 622 СНЕХОХІМ дорога місто Ту, Китайської народної республіки) про стягнення 5 120 439, 45дол. США,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача, заяв, клопотань, процесуальні дії суду:

Позивач позовні вимоги підтримує, в їх обґрунтування зазначає, що 01.04.2024. між товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ», юридичною особою, створеною згідно з законодавством України (продавець) та YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD, юридичною особою, створеною згідно із законодавством Китайської Народної Республіки (покупець) було укладено договір купівлі-продажу № 0104/24, за яким, сторони погодили, що предметом договору є обов`язок продавця поставити товари сільськогосподарського призначення, вид сільськогосподарської культури зазначається безпосередньо в додатках до даного договору. товар передається у розпорядження покупця у строки та на умовах, зазначених у додатках. Крім цього, 01.06.2024 між ТОВ «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ», LINKOR TRADE FZE та YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT СО., ІТ було укладено договір про заміну сторони у зобов`язанні № 0106/24 до договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024, яким регулюються відносини, пов`язані із заміною зобов`язання сторони (Первісного покупця) у зобов`язанні, що виникло із договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024, укладеного між Первісним Покупцем та Продавцем (Позивачем), а саме сторони погодили заміну Первісного Покупця Новим Покупцем/Відповідачем, в частині виконання зобов`язань, відповідно до додатку № 1 від 25.03.2024 до договору купівлі- продажу № 2503/24 від 25.03.2024. Так, позивач відмічає, що ним належним чином виконано зобов`язання за договором купівлі-продажу № 0104/24 від 01.04.2024, що підтверджується наявними в матеріалах справи митними деклараціями та товаросупровідними документами, однак, відповідач не виконав свої грошові зобов`язання в частині проведення оплати за поставлений товар, внаслідок чого у нього виникла загальна заборгованість у розмірі 5120439,45 дол. США.

Відповідач правом на подання відзиву на позов не скористався. За таких обставин, суд розглядає дану справу за наявними в ній матеріалами з урахуванням положень ч.2 ст.178 ГПК України, якими передбачено, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи. При цьому, суд враховує, що 18.04.2025 за вх.№ 12569/25 до суду від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло повідомлення про виконання доручення Господарського суду Одеської області про вручення документів YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD.

Ухвалою суду від 24.07.2024 відкрито провадження по справі №916/3246/24; постановлено розглядати справу №916/3246/24 в порядку загального позовного провадження зі стадії підготовчого провадження; призначено підготовче засідання суду на 29.01.2025 о 10:00; зупинено провадження по справі №916/3246/24 до 29.01 2025.

14.10.2024 за вх.№37334/24 до суду від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло повідомлення про направлення до компетентного органу КНР - Ministry of Justice of the People's Republic of China (Мо, 33, Ріпралії Хідаіїе Хісбепо, Різіісі, ВЕІЛХО 100035, People's Republic of China) ухвалу суду від 24.07.2024 та позовну заяву від 23.07.2024 за вх №3316/24 разом з доданими до неї доказами за судовим дорученням,

Ухвалою суду від 29.01.2025 зупинено провадження по справі №916/3246/24 до підготовчого засідання призначеного на 19.05.2025 о 10:00.

У підготовче засідання призначене на 19.05.2025 відповідач не з`явився, протокольною ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті в розумний строк на 11.06.2025 о 10год. 00хв.

У підготовчому засіданні 11.06.2025 судом оголошено протокольну ухвалу про відкладення розгляду справи до 24.11.2025 на 10:30, зупинено розгляд справи до 24.11.2025 та зобов`язано представника позивача в строк до 16.06.2025 надати до суду переклад ухвали суду від 11.06.2025, письмові пояснення позивача, доручення про вручення документів від 11.06.2025, підтвердження при вручення документів; виклик (повідомлення) про день судового засідання від 11.06.2025 на англійську мову, з урахуванням викладення сторонами спірного договору купівлі-продажу №0104/24 від 01.04.2024 двома мовами, зокрема англійською та українською мовами, що може вважатися офіційною мовою за взаємовідносинами сторін та відповідно до ст. 7 Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах, ратифікованого постановою ВР №2996-ХІ (2996-12) від 05.02.1993.

Резервною датою судового засідання встановлено 19.01.2026 о 10:20.

У судове засідання призначене на 19.01.2026 відповідач не з`явився, за клопотанням позивача судом відкладено судове засідання по справі №916/3246/24 до 13.07.2026 о 10год.00хв.

Ухвалою суду від 19.01.2026 викликано YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD (офіс 3-й ПОВЕРХ №622 CHENGXIN дорога місто Iy, Китайської народної республіки) у судове засідання, яке відбудеться "13" липня 2026 р. о 10:00; зобов`язано позивача надати до суду в строк до 30.01.2026 ухвалу суду від 19.01.2026, доручення про вручення документів від 19.01.2026, підтвердження про вручення документів; виклик (повідомлення) про день судового засідання від 19.01.2026 на англійській мові, з урахуванням викладення сторонами спірного договору купівлі-продажу №0104/24 від 01.04.2024 двома мовами, зокрема англійською та українською мовами, що може вважатися офіційною мовою за взаємовідносинами сторін та відповідно до ст. 7 Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах, ратифікованого постановою ВР №2996-XII (2996-12) від 05.02.1993; постановлено, що після надходження вказаних у п. 2 даної ухвали документів судом буде направлено процесуальні документи для вручення відповідачу у справі -YIWU YUKEXIANG IMPORT & EXPORT CO., LTD (office add 3rd floor NO 622 Cengxin road Yiwu China) через Компетентний орган - Ministry of Justicethe People's Republic of China (No. 33, Pinganli Xidajie Xicheng District, BEIJING 100035, People's Republic of China) на підставі судового доручення про вручення судових документів відповідачу; зупинено провадження по справі №916/3246/23 до 13.07.2026.

25.03.2026 за вх.№ 10430/26 до суду від Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло повідомлення про направлення доручення до компетентного органу Китайської Народної Республіки.

Судове засідання призначене на 13.07.2026 по розгляду справи №916/3246/24 не відбулося у зв`язку із оголошенням засобами цивільного зв`язку сигналу повітряної тривоги у м. Одесі, ухвалою суду від 13.07.2026 призначено судове засідання по розгляду справи №916/3246/24 на 17.07.2026 о 11:00.

Зміст спірних правовідносин, фактичні обставини справи та докази, на підставі яких судом встановлені обставини справи:

01.04.2024 між ТОВ «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ» (далі- Продавець) та YIWU YUKEXIANG ІМРОБКТ 4; ЕХРОБТ СО,, І ТО, юридичною особою, створеною згідно із законодавством Китайської Народної Республіки (далі - Покупець) було укладено договір купівлі-продажу № 0104/24 (далі - Договір / Контракт), за умовами якого сторони погодили, що предметом договору є обов`язок продавця поставити товари сільськогосподарського призначення. Вид сільськогосподарської культури зазначається безпосередньо в додатках до даного договору (далі - Товар). Товар передається у розпорядження покупця у строки та на умовах, зазначених у додатках. Продавець погоджується поставити Покупцю замовлені ним товари у зазначений час. Кількісні показники товарів, час доставки та інші деталі зазначаються сторонами у додатках до цього договору, що складаються на кожну окрему партію товару. Покупець повинен забрати товар і сплатити продавцеві за товари продажну ціну, зазначену у додатку до цього договору. Дозволяється поставка товарів подрібненими партіями, обсяг кожної партії визначається сторонами у додатках або специфікаціях до цього договору. Умовами поставки товару, є СРТ, ІНКОТЕРМС 2010, та відповідно до положень цього договору, якщо інші умови не узгоджені сторонами в додатку на відповідну партію. Датою переходу права власності на товар від продавця до покупця є дата оформлення вантажної митної декларації на товар, вивезений за межі митної території України (п.п. 1, 2, 4, 5 Договору).

Відповідно до п. 6 Договору, у редакції додаткової угоди № 1 від 01.04.2024, валюта договору - долари США (USD). Оплата повинна бути проведена протягом 10 календарних днів від дати виставлення рахунку продавцем за наявності у покупця таких документів: - підписаний комерційний рахунок-фактура продавця на 100 % вартості товарів; - надання всіх інших документів, необхідних для митного оформлення. Передплата та часткова оплата дозволяється. Сплата банківської комісії банку платника та його кореспондентів здійснюється за рахунок платника, комісії банку отримувача та його кореспондентів - за рахунок отримувача.

Додатком № 1 від 01.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - кукурудза, країна походження - Україна. Кількість товару становить 8 100 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 155 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойс №07.04.24 від 07.04.2024. Поставка підтверджується митною декларацією від 29.04.2024 № 24UA500090004651058 на суму: 1 255 500,00 доларів США.

Додатком № 2 від 08.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - пшениця, країна походження - Україна. Кількість товару становить 4 500 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця, Ціна - 150 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024. Також пунктом 1 Додатку № 2 від 08.04.2024 сторони погодили, що товар переданий продавцем у власність PROGREE VLADEZH, Україна, та належить відповідно до ч. 3 ст. 1011 Цивільного кодексу України первісному покупцю, при цьому комісіонер не відповідає перед комітентом за невиконання третьою особою договору, укладеного за його рахунок, крім випадків, якщо комісіонер був необачним при виборі цієї особи або поручився за виконання договору.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойси № 22.04.24 від 22.04.2024, №18.04.24 від 18.04.2024. Поставка підтверджується митними деклараціями від 29.04.2024 № 24UA50053000362205 на суму: 54 765,20 доларів США, від 29.04.2024 № 24UA50053000362106 на суму: 574 875,00 доларів США.

Додатком № 3 від 15.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Покупцю товар - пшениця, країна походження - Україна. Кількість товару становить 3 392 метричних тонни +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 156 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 договору позивачем було направлено відповідачу інвойс №18.04.24 від 18.04.2024. Поставка підтверджується митною декларацією від 26.04.2024 № 24UA50009000452800 на суму 529 152,00 доларів США.

Додатком № 4 від 17.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - кукурудза, країна походження - Україна. Кількість товару становить 2 900 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця, Ціна - 155 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойс №29.04.24 від 29.04.2024, Поставка підтверджується митною декларацією від 17.05.2024 № 24UA50009000528106 на суму 449 500,00 доларів США.

Додатком № 5 від 25.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - кукурудза, країна походження - Україна. Кількість товару становить 2 500 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 155 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойс №02.05.24 від 02.05.2024. Поставка підтверджується митною декларацією від 15.05.2024 № 24 А50039000427900 на суму 376 468,65 доларів США.

Додатком № 6 від 29.04.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - соя, країна походження - Україна. Кількість товару становить 3 000 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 425 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.06.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойс №12.05.24 від 12.05.2024, Поставка підтверджується митною декларацією від 31.05.2024 № 24UA50009000571507 на суму 1 275 000,00 доларів США.

Додатком № 7 від 07.05.2024 до Договору від 01.04.2024 № 0104/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Відповідачу товар - насіння соняшнику, країна походження - Україна. Кількість товару становить 9 409,22 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 320 доларів США за одну метричну тонну. Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки - до 30.12.2024.

На виконання п. 6 Договору від 01.04.2024 № 0104/24 позивачем було направлено відповідачу інвойс №12.06.24 від 12.06.2024. Поставка підтверджується митною декларацією від 01.07.2024 № 24UA50042000068609 на суму 30 009,00 доларів США.

25.03.2024 між ТОВ «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ», юридичною особою, створеною згідно законодавства України (далі - Продавець) та LINKOR TRADE FZE (далі-- Первісний Покупець) було укладено договір купівлі-продажу № 2503/24 (далі - Договір/Контракт), згідного якого Сторони погодили, що предметом договору є обов`язок продавця поставити товар, зазначений у п.2 договору, покупцю і передати його у розпорядження в строки, передбачені договором, а обов`язок покупця - прийняти доставлений товар від продавця і сплатити обумовлену ціну за такий товар. Продавець погоджується доставити покупцю замовлені ним товари в зазначений час. Кількісні показники товарів, час доставки та інші деталі зазначаються сторонами в додатках до цього договору, що складаються на кожну окрему партію товару. Первісний Покупець повинен забрати товар і сплатити продавцеві за товар продажну ціну, зазначену в додатку до цього договору. Дозволяється поставка товарів подрібненими партіями; об`єм кожної партії визначається сторонами в додатках або специфікаціях до цього договору. Умовами поставки товару є СРТ Ізмаїл/Рені, ІНКОТЕРМС 2010 та відповідно положень цього договору, якщо інші умови не узгоджені сторонами в додатку на відповідну партію (п.п. 1, 3, 5 Договору).

Пунктом 6 Договору від 25.03.2024 № 2503/24 встановлено, що датою переходу права власності на товар від продавця до покупця є дата оформлення вантажної митної декларації на товар, вивезений за межі митної території України.

Згідно п. 6 Договору від 25.03.2024 № 2503/24, в редакції додаткової угоди, валюта договору - долари США (USD). Оплата повинна бути проведена протягом 10 календарних днів від дати виставлення рахунку продавцем при наявності у покупця таких документів: підписаний комерційний рахунок-фактура продавця на 100 % вартості товарів; надання всіх інших документів, необхідних для митного оформлення. Передплата та часткова оплата дозволяється. Сплата банківської комісії банку платника та його кореспондентів - за рахунок платника, комісії банку отримувача та його кореспондентів - за рахунок отримувача.

Додатком № 1 від 25.03.2024 до Договору від 25.03.2024 № 2503/24 Продавець зобов`язався продати та поставити Первісному Покупцю товар, кількість якого становить 950 метричних тон +/- 10 %, остаточна кількість відповідно до експортної митної декларації Продавця. Ціна - 610 дол. США за одну метричну тонну, Остаточна загальна вартість товару згідно рахунку-фактури продавця. Період поставки до 30.06.2024.

На виконання п. 7 Договору від 25.03.2024 № 2503/24 позивач направив первісному продавцю інвойс №04.04.24 від 04.04.2024, Поставка підтверджується митною декларацією від 29.04.2024 № 24UA50039000397302 на суму дол. США: 575 169,00.

01.06.2024 між ТОВ «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ», LINKOR TRADE FZE та УМО YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT СО., LTD було укладено договір про заміну сторони у зобов`язанні № 0106/24 до договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024, яким регулюються відносини, пов`язані із заміною зобов`язання сторони (Первісного покупця) у зобов`язанні, що виникло із договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024, укладеного між Первісним Покупцем та Продавцем (Позивачем), а саме сторони погодили заміну Первісного Покупця Новим Покупцем/Відповідачем, в частині виконання зобов`язань, відповідно до додатку № 1 від 25.03.2024 до договору купівлі- продажу № 2503/24 від 25.03.2024.

Відповідно до п. 2 Договору від 01.06.2024 № 0106/24 про заміну сторони у зобов`язанні № 0106/24 сторони дійшли згоди, що право власності на товар, який був відвантажений Продавцем Первісному Покупцю за вантажною митною декларацією № 24UA50039000397302, згідно додатку № 1 від 25.03.2024 до договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024, з моменту підписання даного договору переходить до Нового Покупця, при цьому Первісний Покупець втрачає право будь-якої вимоги за виконання зобов`язань від Продавця за основним договором.

Пунктом 3 Договору від 01.06.2024 № 0106/24 передбачено заміну сторони у зобов`язанні № 0106/24 та сторонами погоджено, що після підписання цього договору зобов`язання з оплати грошових коштів у розмірі 575 169,00 доларів США за відвантажений Продавцем товар, згідно до вантажної митної декларації № UA50039000397302, за основним договором переходить до Нового Покупця, на умовах та в строки, передбачені Основним договором, при цьому Продавець втрачає право вимоги виконання зобов`язань від Первісного покупця за Основним договором в частині оплати грошових коштів у розмірі 575 169,00 доларів США.

Згідно п. 6 Договору від 01.06.2024 № 0106/24 про заміну сторони у зобов`язанні № 0106/24 до договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25 березня 2024, Новий Покупець підтверджує, що йому було передано всю необхідну інформацію (документацію), яка пов`язана із Основним договором, в тому числі, що стосується спорів і суперечностей за Основним договором між Первісним Покупцем та Продавцем (Позивачем).

Пунктом 10 Договору № 1, у редакції Додаткової угоди № 1 від 01.04.2024, та пунктом 11, у редакції Додаткової угоди № 1 від 25.03.2024, до Договору № 25/03/24 від 25.03.2024, з урахуванням пункту 7 Договору № 2, сторони погодили договірну підсудність, визначивши, що спори підлягають розгляду господарським судом за місцезнаходженням (місцем реєстрації) Продавця. Оскільки місцезнаходженням Продавця є: м. Одеса, просп. Гагаріна, будинок 12-А, офіс 401, ця справа підсудна Господарському суду Одеської області.

Згідно наявного в матеріалах справи розрахунку заборгованості за договором від 01.04.2024 № 0104/24 у відповідача наявна перед позивачем заборгованість у розмірі 5120439,45дол. США.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши викладені позивачем пояснення, його мотивовані оцінки кожного аргументу щодо наявності підстав для задоволення або відмови у позові. проаналізувавши нижченаведені норми чинного законодавства, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 202 Цивільного Кодексу України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори). Дво- чи багатостороннім правочином є погоджена дія двох або більше сторін.

Частиною 5 ст. 203 ЦК України встановлено, що правочин має бути спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним.

Правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом. Правочин, для якого законом не встановлена обов`язкова письмова форма, вважається вчиненим, якщо поведінка сторін засвідчує їхню волю до настання відповідних правових наслідків. У випадках, встановлених договором або законом, воля сторони до вчинення правочину може виражатися її мовчанням (ст. 205 ЦК України).

Статтею 206 ЦК України передбачено, що усно можуть вчинятися правочини, які повністю виконуються сторонами у момент їх вчинення, за винятком правочинів, які підлягають нотаріальному посвідченню та (або) державній реєстрації, а також правочинів, для яких недодержання письмової форми має наслідком їх недійсність. Юридичній особі, що сплатила за товари та послуги на підставі усного правочину з другою стороною, видається документ, що підтверджує підставу сплати та суму одержаних грошових коштів. Правочини на виконання договору, укладеного в письмовій формі, можуть за домовленістю сторін вчинятися усно, якщо це не суперечить договору або закону.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Правочин, який вчиняє юридична особа, підписується особами, уповноваженими на це її установчими документами, довіреністю, законом або іншими актами цивільного законодавства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 208 ЦК України у письмовій формі належить вчиняти правочини між юридичними особами.

Статтею 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Положеннями ч.1 ст.530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.ст.525, 526 ЦК України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Як передбачено ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч.ч.1, 2 ст.73, ч.ч.ч.1, 3 ст.74 ГПК України).

Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ч.2 ст.76, ч.1 ст.77, ч.ч.1, 2 ст.79 ГПК України).

Отже, як свідчать наявні у справі докази, зокрема, договір купівлі-продажу від 01.04.2024 № 0104/24; додатки №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 до договору купівлі-продажу від 01.04.2024 № 0104/24; митні декларації від 29.04.2024 № 24UA500090004651U8, від 29.04.2024 № 24UA500530003621U6, від 26.04.2024 № 24UA500090004528U0, від 17.05.2024 № 24UA500090005281U6, від 15.05.2024 № 24UA500390004279U0, від 31.05.2024 № 24UA500090005715U7, від 01.07.2024 № 24UA500420000686U9; інвойси № 07.04.24 від 07.04.2024, № 22.04.24 від 22.04.2024, № 18.04.24 від 18.04.2024, № 18.04.24 від 18.04.2024, № 29.04.24 від 29.04.2024, № 02.05.24 від 02.05.2024, № 12.05.24 від 12.05.2024, № 12.06.24 від 12.06.2024, відповідач не виконав покладені на нього зобов`язання по оплаті вартості поставленого товару за договором купівлі-продажу від 01.04.2024 № 0104/24 на суму 5 120 439,45 доларів США, докази зворотного в матеріалах справи відсутні. Таким чином, судом підлягають задоволенню заявлені позивачем вимоги до відповідача щодо стягнення боргу у розмірі 5 120 439,45 доларів США за договором купівлі-продажу від 01.04.2024 № 0104/24.

Крім цього, слід відмітити, що 01.06.2024 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ» (Кредитор/Продавець), LINKCOR TRADE FZE (Первісний покупець) та YIWU YUKEXIANG IMPORT & EXPORT CO., LTD (Новий покупець/Відповідач) було укладено договір про заміну сторони у зобов`язанні № 01.06/24 до договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024 року. Вказаний договір укладено відповідно до вимог ст. 520 Цивільного кодексу України, якою передбачено, що боржник у зобов`язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом. Така згода Кредитора була надана шляхом безпосередньої участі Позивача в укладенні договору про заміну сторони у зобов`язанні та його підписання. Предметом договору про заміну сторони у зобов`язанні є заміна боржника Первісного покупця на Нового покупця (Відповідача) у частині грошових зобов`язань з оплати товару, поставленого Позивачем на підставі договору купівлі-продажу № 2503/24 від 25.03.2024. Умовами договору про заміну сторони у зобов`язанні сторони прямо погодили, що з моменту його підписання всі грошові зобов`язання з оплати товару, які виникли з Основного договору, переходять до Нового покупця. При цьому, Первісний покупець втрачає статус боржника та будь-які права і обов`язки щодо виконання грошових зобов`язань перед Продавцем за Основним договором у відповідній частині. Окрім того, договором про заміну сторони у зобов`язанні встановлено, що право власності на товар, який був відвантажений Продавцем Первісному покупцю та підтверджений відповідною вантажною митною декларацією, з моменту укладення договору про заміну сторони переходить до Нового покупця. Таким чином, відбувається не лише переведення боргу, а й узгоджене сторонами правонаступництво у зобов`язанні, яке відповідає економічній суті правовідносин між сторонами. Договором також передбачено, що Новий покупець підтверджує отримання всієї необхідної інформації та документації, пов`язаної з Основним договором, у тому числі документів, що стосуються поставки товару, митного оформлення, а також можливих спорів чи суперечностей. Це свідчить про обізнаність Нового покупця щодо обсягу, характеру та умов зобов`язань, які він на себе прийняв. Важливо зазначити, що договір про заміну сторони у зобов`язанні є чинним, належним чином підписаним усіма сторонами, не визнаний недійсним у судовому порядку та не оспорювався Відповідачем. Відтак, даний договір має повну юридичну силу та є обов`язковим для виконання відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України. З урахуванням викладеного, саме відповідач YIWU YUKEXIANG IMPORT & EXPORT CO., LTD є належним боржником за грошовими зобов`язаннями з оплати товару, поставленого позивачем, а отже належним відповідачем у даній справі.

Згідно ч. 1 ст.123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат пов`язаних з розглядом справи. Положення п.2 ч. І, п, 3 ч.4 ст.129 ГПК України передбачають, що судовий збір покладається: у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог,

За розгляд даного позову судом позивач поніс витрати на оплату судового збору в сумі 1 059 800,00грн, який підлягає відшкодуванню позивачу за рахунок відповідача в повному обсязі внаслідок повного задоволення судом його позовних вимог.

Керуючись ст.ст.123, 124, 129, 232, 233, 236, 237, 238, 239. 240 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити повністю позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ" (65039, м. Одеса, пр. Гагаріна, буд. 12-А, офіс 401 код ЄДРІПОУ 37199864) до YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD (офіс 3-й ПОВЕРХ 622 СНЕХОХІМ дорога місто Ту, Китайської народної республіки) про стягнення 5120439. 45дол. США.

2. Стягнути з YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD (офіс 3-й ПОВЕРХ 622 СНЕХОХІМ дорога місто Ту, Китайської народної республіки) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ" (65039, м. Одеса, пр. Гагаріна, буд. 12-А, офіс 401 код ЄДРІПОУ 37199864) 5 120 439 (п`ять мільйонів сто двадцять тисяч чотириста тридцять дев`ять) доларів США 45 центів заборгованості.

3. Стягнути з YIWU YUKEXIANG IMPORT&EXPORT CO., LTD (офіс 3-й ПОВЕРХ 622 СНЕХОХІМ дорога місто Ту, Китайської народної республіки) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕКА ПЕТРОЛЕУМ" (65039, м. Одеса, пр. Гагаріна, буд. 12-А, офіс 401 код ЄДРІПОУ 37199864) 1 059 800 (один мільйон п`ятдесят дев`ять тисяч вісімсот) грн судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст.241 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до п.! ст.256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення, Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 20.07.2026.

Суддя І.А. Малярчук