Ухвала суду № 138250635, 16.07.2026, Татарбунарський районний суд Одеської області

Справа № 515/869/26

Провадження № 2/515/1477/26

Татарбунарський районний суд Одеської області

УХВАЛА

про витребування доказів

16 липня 2026 року м. Татарбунари

Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Дем`янової О.А.,

за участю секретаря судового засідання Чумаченко Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Татарбунари Одеської області клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Чечельницької Антоніни Олександрівни про витребування доказів у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Татарбунарського районного суду Одеської області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка подана представником позивача Цвіток А.О.

19 травня 2026 року під час подачі позову до суду представник позивача подала клопотання про витребування доказів судом.

27 травня 2026 року при відкритті провадження у справі, судом задоволено клопотання представника позивача, витребувано у Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» інформацію чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) платіжну картку № НОМЕР_2 ; виписку з карткового рахунку про рух грошових коштів відкритого до платіжної карти № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період: 3: 08.05.2019 по 11.05.2019 3 відображенням часу зарахування коштів, призначення платежу та відправника коштів; інформацію щодо номеру телефону, на який відправляється інформація про підтвердження здійснення операцій (фінансовий номер телефону) за платіжною карткою № НОМЕР_2 за період:: 08.05.2019 по 11.05.2019.

08 липня 2026 року на виконання ухвали суду про витребування доказів на адресу суду надійшла відповідь Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» №20.1.0.0.0/7-260623/138256 від 24-06-2026 року, в якій банк зазначив, що ім`я ОСОБА_1 в Банку не емітовано карту № НОМЕР_2 , у зв`язку з чим відсутня можливість надати запитувану інформацію, оскільки зазначена картка в банку не обслуговується за клієнтом ОСОБА_1 . Також повідомив, що надати відомості щодо особи, на ім`я якої було емітовано платіжну картку № НОМЕР_2 не вбачається можливим, оскільки недостатньо інформації для пошуку, просив надати повний номер рахунку.

13 липня 2026 року через підсистему «Електронний суд» від представника відповідача адвоката Царенка О.О. надійшов відзив на позовну заяву, в якому він просив відмовити позивачу у задоволенні позову у повному обсязі та стягнути з нього на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати на правничу допомогу у сумі 5000,00 грн.

15 липня 2026 року представником позивача Чечельницькою А.О. через підсистему «Електронний суд» подано відповідь на відзив, у якому вона просила позов задовольнити у повному обсязі, судові засідання з розгляду справи проводити без участі представника позивача.

Також, 15 липня 2026 року через підсистему «Електронний суд» надійшло клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування доказів, в якому вона зазначила, що при наданні до суду клопотання про витребування доказів, було допущено технічну описку, а саме невірно вказано номер банківської карти на яку було перераховано кредитні кошти ОСОБА_1 , тому позивач вважає за необхідне повторно надати до суду клопотання про витребування доказів судом та просить поновити строк для надання клопотання про витребування доказів судом, витребувати у АТ КБ «ПриватБанк» інформацію чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) платіжну картку № НОМЕР_3 , витребувати виписку з карткового рахунку про рух грошових коштів відкритого до платіжної карти № НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період: з 08.05.2019 по 11.05.2019 з відображенням часу зарахування коштів, призначення платежу та відправника коштів та інформацію щодо номеру телефону, на який відправляється інформація про підтвердження здійснення операцій (фінансовий номер телефону) за платіжною карткою № НОМЕР_3 за період: : 08.05.2019 по 11.05.2019.

Сторони у судове засідання не з`явилися.

Зважаючи на вимоги частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вирішуючи питання щодо заявленого клопотання, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про його задоволення з огляду на наступне.

Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до положень ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу. У випадку визнання поважними причин неподання учасником справи доказів у встановлений законом строк суд може встановити додатковий строк для подання вказаних доказів. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.

Згідно з ч.8 ст.83 ЦПК України докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.

Дотримання процесуальних строків є однією з гарантій додержання у суспільних відносинах принципу правової визначеності, як складової принципу верховенства права.

Право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом відповідно до ч.1 ст.126 ЦПК України,.

Обґрунтовуючи клопотання про поновлення строку на подачу заяви про витребування доказів, сторона позивача посилається на те, що клопотання про витребування доказів було подано вчасно під час подачі позову до суду, однак, у зв`язку з допущенням технічної помилки у клопотанні від банку не надійшла необхідна інформація, у зв`язку з чим просять поновити строк на подачу даного клопотання.

Відповідно до ч.1 ст.127 ЦПК України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав (п.4 ч.5 ст.12 ЦПК України).

Неможливість поновлення пропущеного строку для подання заяви про витребування доказів судом не встановлено.

Водночас, за приписами ч.4 ст.127 ЦПК України, одночасно із поданням заяви про поновлення процесуального строку має бути вчинена процесуальна дія (подана заява, скарга, документи тощо), щодо якої пропущено строк.

За вказаних обставин, враховуючи предмет та підстави позову, беручи до уваги, що докази, які просить витребувати представник позивача, містять банківську таємницю, мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного розгляду цивільної справи, суд дійшов висновку про поновлення строку на подання вказаного клопотання.

Частиною 4 ст.83 ЦПК України визначено, якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу.

За змістом приписів пункту 4 частини 5 статті 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частин 1, 2 ст. 60 ЗУ «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею. Банківською таємницею, зокрема, є: відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; інформація про операції, проведені на користь чи за дорученням клієнта, вчинені ним правочини; фінансово-економічний стан клієнтів.

З наведених приписів вбачається, що інформація з приводу здійснення випуску банківської картки на ім`я певної особи та інформація щодо руху коштів за даною банківською карткою є банківською таємницею.

Аналіз ч. 1 ст. 62 ЗУ «Про банки і банківську діяльність» дає можливість зробити висновок, що інформація, яка становить банківську таємницю, розкривається відповідними банками лише на вимогу чітко визначених суб`єктів, серед яких, зокрема, є суд (п. 2 ч. 1 ст. 62 вказаного Закону).

Частини 6, 7 ст. 84 ЦПК України встановлюють, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти дів з дня вручення ухвали.

Суд звертає увагу на те, що з огляду на принцип змагальності сторін та обов`язок суду сприяти всебічному і повному з`ясуванню обставин справи, подання такого клопотання узгоджується із завданнями цивільного судочинства.

Враховуючи вищевикладене у своїй сукупності та зважаючи на те, що докази (інформація), які просить витребувати представник позивача з банку, можуть містити у собі фактичні дані на підтвердження або спростування викладених у позові обставин і наявні поважні (об`єктивні) причини неможливості самостійного отримання представником позивача цих доказів (інформації), оскільки витребовувана інформація у силу положень Закону є банківською таємницею, тому з метою всебічного, повного та об`єктивного з`ясування обставин справи, суд доходить переконання, що клопотання в цій частині слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 19, 32, 187, 190, 191, 260, 261, 274-279 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Чечельницької Антоніни Олександрівни про витребування доказів задовольнити.

Поновити товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» пропущений процесуальний строк для подання до суду клопотання про витребування доказів.

Витребувати у Акціонерного товариства «Комерційний банк «ПриватБанк» (01001, Україна, місто Київ, вулиця Грушевського, будинок, 1д, код 14360570) такі докази:

- інформацію чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) платіжну картку № НОМЕР_3 ;

- виписку з карткового рахунку про рух грошових коштів відкритого до платіжної карти № НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період: з 08.05.2019 по 11.05.2019 з відображенням часу зарахування коштів, призначення платежу та відправника коштів;

- інформацію щодо номеру телефону, на який відправляється інформація про підтвердження здійснення операцій (фінансовий номер телефону) за платіжною карткою № НОМЕР_3 за період: 08.05.2019 по 11.05.2019.

Зобов`язати уповноважену особу Акціонерного товариства «Комерційний банк «ПриватБанк» подати зазначені відомості безпосередньо до Татарбунарського районного суду Одеської області (68100, Одеська область, Білгород-Дністровський район, м.Татарбунари, вул.Героїв України, 2, судді Дем`яновій О.А.). протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання ухвали.

Роз`яснити уповноваженій особі Акціонерному товариству «Комерційний банк «ПриватБанк», що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Копію ухвали надіслати Акціонерному товариству «Комерційний банк «ПриватБанк» для виконання та до відома сторонам по справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.А.Дем`янова