Ухвала суду № 138074945, 08.07.2026, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

08 липня 2026 рокуСправа № 10/Б-711УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Охотницької Н.В.

за участі секретаря судового засідання Багрій В.Ю.

розглянув заяву Тернопільського обласного центру зайнятості (вх.№4984 від 24.06.2026) у справі №10/Б-711

за заявою кредитора Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк", м. Київ через Тернопільську обласну філію Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк", м. Тернопіль, вул. С. Качали, 5

до боржника: Державного підприємства "Ягільницький кінний завод", с. Нагірянка Чортківського району Тернопільської області

про визнання банкрутом

за участі:

Міністерства юстиції України, м. Київ, вул. Городецького,13

Фонду державного майна України, 01133, м. Kиїв, вул. Генерала Алмазова, 18/9

За участі представників:

Фонду державного майна України: Прикмета І.П. (в режимі відеоконференції);

Регіонального сектору банкрутства Відділу з питань банкрутства Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України: не прибув;

ТОВ "Свято Трипілля": не прибув;

Ліквідатор: не прибув;

Тернопільського обласного центру зайнятості: Григорук І.А.

В порядку ст. ст. 8, 222 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), здійснюється повне фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.

Встановив: Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 23.01.2006 за заявою Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" через Тернопільську обласну філію Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" порушено провадження у справі №10/Б-711 про визнання банкрутом державного підприємства "Ягільницький кінний завод", с. Нагірянка Чортківського району Тернопільської області в порядку ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Постановою Господарського суду Тернопільської області від 18.08.2011 боржника державне підприємство "Ягільницький кінний завод" визнано банкрутом; припинено повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном, а також повноваження власника (власників) майна банкрута; відкрито ліквідаційну процедуру банкрута; призначено ліквідатором арбітражного керуючого Окряка Aнатолія Володимировича, ліцензія на право провадження діяльності арбітражного керуючого серії AB № 499077 від 25.12.2009.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 18.04.2019 продовжено строк здійснення ліквідаційної процедури у справі №10/Б-711 на 6 (шість) місяців до 25.09.2019, а також зобов`язано ліквідатора банкрута, не пізніше 24 вересня 2019 року подати господарському суду звіт та ліквідаційний баланс банкрута, що відповідає вимогам Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Подальший хід розгляду справи, процесуальні дії суду, клопотання та заяви учасників процесу відображені у відповідних ухвалах суду.

Зокрема, ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 04.05.2026 замінено кредитора у справі №10/Б-711 Чортківський районний центр зайнятості (ЄДРПОУ 21131396) на його правонаступника Тернопільський обласний центр зайнятості (вул. Текстильна, 1Б, м.Тернопіль, 46007, код ЄДРПОУ 05392691).

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 08.07.2026 відкладено розгляд справи 10/Б-711 на 14 вересня 2026 року о 10:00 год. Крім того, вказаною ухвалою зобов`язано ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Окряка А.В.: вжити всіх необхідних заходів, визначених Кодексом України з процедур банкрутства, для завершення ліквідаційної процедури; по закінченню ліквідаційної процедури, але не пізніше 10 вересня 2026 року надати суду звіт про здійснені заходи в ліквідаційній процедурі; направити Фонду державного майна України звіт про здійснені заходи в ліквідаційній процедурі.

24.06.2026 від Тернопільського обласного центру зайнятості надійшла заява (вх.№4984), відповідно до якої останній просить суд припинити провадження в частині стягнення кредиторських вимог кредитора Тернопільського обласного центру зайнятості (до винесення ухвали Господарського суду Тернопільської області від 04.05.2026, кредитора Чортківський районний центр зайнятості) з вимогою - третя черга, в сумі 17 746 грн 72 коп., у зв`язку з повним погашенням боржником ДП "Ягільницький кінний завод" боргу - 26.05.2010, та припинити статус сторони Тернопільського обласного центру зайнятості у справі №10/Б-711, як кредитора.

Обґрунтовуючи заяву, Тернопільський обласний центр зайнятості зазначає, що враховуючи врегулювання спору в частині задоволення (погашення) вимог кредитора у розмірі 17 746 грн 72 коп. (вимога - третя черга) боржником ДП "Ягільницький кінний завод", про що внесені відомості до Єдиної інформаційно-аналітичної системи Державної служби зайнятості, у кредитора - Тернопільського обласного центру зайнятості, відсутні підстави подальшого підтримання грошових вимог.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 26.06.2026 судове засідання для розгляду заяви Тернопільського обласного центру зайнятості (вх.№4984 від 24.06.2026) у справі №10/Б-711 призначено на 08 липня 2026 року о 09:45 год. Ліквідатору банкрута ДП "Ягільницький кінний завод" Окряку А.В. надати суду письмові пояснення щодо заяви Тернопільського обласного центру зайнятості (вх.№4984 від 24.06.2026) у строк до 03.07.2026.

06.07.2026 від ліквідатора банкрута ДП "Ягільницький кінний завод" арбітражного керуючого Окряка А.В. надійшло клопотання №03/07/10/Б-711 від 06.07.2026 (вх.№5287 від 06.07.2026) відповідно до якого просить припинити провадження в частині стягнення кредиторських вимог кредитора Тернопільського обласного центру зайнятості (до винесення ухвали Господарського суду Тернопільської області від 04.05.2026, кредитора Чортківський районний центр зайнятості) з вимогою - третя черга, в сумі 17 746 грн 72 коп., у зв`язку з повним погашенням боржником ДП "Ягільницький кінний завод" боргу, та припинити повноваження сторони у справі (кредитора) Тернопільського обласного центру зайнятості ел. пошта ocz_tr@dcz.gov.ua тел. 03522524233 адреса Україна, 46007, Тернопільська обл., місто Тернопіль, вулиця Текстильна, будинок 1 Б ЄДРПОУ 05392691.

В судове засідання 08.07.2026 прибула представниця Тернопільського обласного центру зайнятості та повністю підтримала подану заяву (вх.№4984 від 24.06.2026) з підстав, зазначених у ній.

Ліквідатор арбітражний керуючий Окряк А.В. в судове засідання 08.07.2026 не прибув, причин неявки суду не повідомив, хоча про дату час та місце проведення судового засідання був повідомлений у встановленому законом порядку.

Представник Фонду державного майна України взяв участь в судовому засіданні 08.07.2026 в режимі відеоконференції, щодо вирішення клопотання Тернопільського обласного центру зайнятості поклався на розсуд суду.

Інші учасники справи участь уповноважених представників в судове засідання не забезпечили.

Розглянувши заяву Тернопільського обласного центру зайнятості (вх.№4984 від 24.06.2026), заслухавши думку присутніх учасників справи, оцінивши наявні в матеріалах справи докази, суд відзначає наступне.

Частиною 1 статті 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

Відповідно до ч.1 ст.3 ГПК України, судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Кодексу України з процедур банкрутства, Закону України "Про міжнародне приватне право", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з ч.6 ст.12 ГПК України господарські суди розглядають справи про банкрутство (неплатоспроможність) у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Кодексом України з процедур банкрутства.

Відповідно до ст.1 Кодексу України з процедур банкрутства учасники у справі про банкрутство (неплатоспроможність) - сторони, арбітражний керуючий, державний орган з питань банкрутства, інші учасники справи про банкрутство, щодо прав або обов`язків яких існує спір, а також у випадках, передбачених цим Кодексом, Фонд державного майна України, Національний банк України, Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку, представник органу місцевого самоврядування, представник працівників боржника, уповноважена особа засновників (учасників, акціонерів) боржника; кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство.

Так, ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 02.06.2006 включено в Реєстр вимог кредиторів у справі №10/Б-711 - Чортківський районний центр зайнятості (ЄДРПОУ 21131396, адреса: вул. Шевченка, 21, м. Чортків Тернопільська область) в сумі 17746 грн 72 коп. Черговість задоволення грошових вимог кредитора третя.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 04.07.2011 затверджено звіт керуючого санацією Державного підприємства "Ягільницький кінний завод" Окряка А.В. Відповідно до звіту станом на 30.06.2011 вимоги першої, другої та третьої черги реєстру конкурсних вимог кредиторів повністю погашено.

Як вказує заявник, кредиторські вимоги Чортківського районного центру зайнятості (ЄДРПОУ 21131396) в сумі 17746 грн 72 коп., черговість задоволення грошових вимог кредитора третя, повністю погашені згідно платіжного доручення №158 від 26.05.2010.

Саме відсутність у ДП "Ягільницький кінний завод" кредиторської заборгованості перед Чортківським районним центром зайнятості (правонаступником якого є Тернопільський обласний центр зайнятості) в розмірі 17 746 грн 72 коп. слугувала підставою звернення до суду із вказаною вище заявою.

Статтею 1 Кодексу України з питань банкрутства визначено поняття погашених вимог кредиторів - це задоволені вимоги кредиторів, а також зобов`язання, щодо яких досягнуто згоди про припинення, у тому числі заміну або припинення зобов`язання в інший спосіб.

Відповідно до ст.65 КУзПБ після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого зокрема, додається реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів, ведення якого згідно із ч.1 ст.61 КУзПБ належить до компетенції ліквідатора.

Відповідно до ч.1 ст. 3 КУзПБ, вимоги до форми та порядку ведення реєстру вимог кредиторів визначає державний орган з питань банкрутства.

Порядок ведення реєстру вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність) (далі - Реєстр) та вимоги до форми Реєстру, організаційні підходи при складанні, веденні та внесенні змін до Реєстру на всіх стадіях провадження справи про банкрутство (неплатоспроможність) визначено пунктом 1 Вимог до форми та порядку ведення реєстру вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність), затверджених наказом Міністерства юстиції України від 17.08.2020 №2778/5 (далі Вимоги).

Ведення та внесення змін до реєстру вимог кредиторів арбітражними керуючими (керуючими санації, ліквідаторами) здійснюється відповідно до положень Кодексу України з процедур банкрутства, з урахуванням положень, передбачених зазначеними Вимогами №2778/5.

Аналіз пунктів 1-6 Вимог дає підстави зробити висновок про те, що реєстр вимог кредиторів - це єдина уніфікована система записів про кредиторів боржника та їхні вимоги, яка ведеться державною мовою, в електронному вигляді за встановленою формою, підтримання якої в актуальному стані покладено на арбітражного керуючого та боржника, та доступ до якої мають конкурсні та забезпечені кредитори, інвестори, а також поточні кредитори (з моменту ухвалення господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури або введення процедури погашення боргів боржника) згідно з Порядком функціонування автоматизованої системи "Банкрутство та неплатоспроможність", затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 18.02.2020 №594/5.

Пунктом 1 Розділу ІІІ "Ведення Реєстру" Вимог передбачено, що арбітражний керуючий починає ведення Реєстру за результатами попереднього засідання господарського суду у справі про банкрутство (неплатоспроможність).

Підставою для внесення відомостей до Реєстру є ухвала (постанова) господарського суду або інформація, отримана під час провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) (списання або прощення боргів, задоволення вимог кредиторів, зміна відомостей про кредитора тощо).

Відповідно до пункту 8 Розділу ІІІ "Ведення реєстру" Вимог, у разі погашення вимог кредитора іншим шляхом, ніж задоволення за рахунок реалізації майна, відомості щодо способу погашення та дати погашення такої вимоги вносяться в графу "Примітки".

При заповненні розділу І Реєстру "Відомості про кредиторів" відомості щодо загальної суми задоволених (погашених) вимог в межах кожної вимоги, яка у разі часткового задоволення формується шляхом додавання розміру задоволених (погашених) вимог вносяться у графу 7 "Сума задоволених (погашених) вимог кредитора" (пункт 9 Розділу ІІІ "Ведення реєстру").

Також, пунктом 14 Розділу ІІІ Вимог передбачено, що у випадку повного погашення вимог кредитора або відмови кредитора від вимог у графі "Примітки" відповідного запису Реєстру робиться відмітка про повне погашення або про виключення вимог кредитора із зазначенням дати та підстав погашення чи виключення.

Отже, у випадку погашення кредиторських вимог (повністю або частково) Вимоги передбачають внесення відповідної інформації до Реєстру у графу 7 "Сума задоволених (погашених) вимог кредитора", а також у вигляді відповідних приміток.

Відтак, у випадку повного або часткового погашення кредиторських вимог, відомості про кредитора не підлягають вилученню (усуненню) з відповідного Реєстру. В цьому випадку до Реєстру вноситься інформація про погашення, розмір погашення кредиторських вимог, підстави внесення інформації про погашення кредиторських вимог.

Статтею 60 КУзПБ передбачено функції господарського суду в ліквідаційній процедурі. Однак цією правовою нормою чи будь-якою іншою статтею Кодексу не передбачено повноважень суду здійснювати та приймати рішення щодо припинення провадження в частині стягнення кредиторських вимог, які є погашеними; як і щодо припинення статусу сторони, як кредитора, чи виключення кредитора з реєстру вимог кредиторів, що буде мати наслідком, у випадку прийняття рішення судом, про припинення статусу сторони, як кредитора.

Отже, Кодекс України з процедур банкрутства не передбачає припинення статусу сторони, як кредитора чи внесення змін до реєстру вимог кредиторів за судовим рішенням у зв`язку з погашення вимог кредитора, з огляду на те, що суд тільки розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли до суду, і за наслідками розгляду судом яких арбітражний керуючий вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимогою, тощо.

Таким чином, повне або часткове погашення грошових вимог кредиитора, не є підставою для припинення судом провадження в частині стягнення кредиторських вимог та припинення статусу сторони, як кредитора. При цьому суд зауважує, що при наявності у ліквідатора інформації про задоволення вимог кредиторів, зміну відомостей про кредитора тощо, останній в порядку ст. 61 Кодексу та Вимог до форми та порядку ведення реєстру вимог кредиторів у справах про банкрутство, вносить відповідну інформацію до реєстру.

Також суд звертає увагу заявника на те, що погашені вимоги кредитора це задоволені вимоги кредитора, тобто вимоги, щодо яких досягнуто згоди про припинення, у даному випадку таку згоду досягнуто шляхом сплати боргу боржником кредитору, згідно платіжного доручення №158 від 26.05.2010, тобто кредиторські вимоги уже задоволено, та зобов`язання боржника перед кредитором припинилися в силу Закону - 26.05.2010, а тому у Тернопільського обласного центру зайнятості відсутні підстави для подальшого підтримання грошових вимог, та відповідно у суду немає правових підстав для прийняття рішення щодо припинення провадження в частині стягнення кредиторських вимог.

При цьому суд зауважує, що кредитори, вимоги яких погашені відповідно до Закону, у подальшому не беруть участі в справі про банкрутство, про що зазначив Пленум Верховного Суду України у п. 58 постанови від 18.12.2009 № 15 "Про судову практику в справах про банкрутство".

Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні заяви Тернопільського обласного центру зайнятості про припинення провадження в частині стягнення кредиторських вимог кредитора Тернопільського обласного центру зайнятості у зв`язку з повним погашенням боржником ДП "Ягільницький кінний завод" боргу та припинення статусу сторони Тернопільського обласного центру зайнятості у справі № 10/Б-711, як кредитора.

Керуючись ст.ст.1, 3, 45, 60, 61 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст.3, 4, 12, 42, 46, 232-234, 255 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. У задоволенні заяви Тернопільського обласного центру зайнятості (вх.№4984 від 24.06.2026) про припинення провадження в частині стягнення кредиторських вимог кредитора Тернопільського обласного центру зайнятості (до винесення ухвали Господарського суду Тернопільської області від 04.05.2026, кредитора Чортківський районний центр зайнятості) з вимогою - третя черга, в сумі 17 746 грн 72 коп., у зв`язку з повним погашенням боржником ДП "Ягільницький кінний завод" боргу та припинення статусу сторони Тернопільського обласного центру зайнятості у справі № 10/Б-711, як кредитора відмовити.

2. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України, негайно після її оголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в порядку та строки, встановлені статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.

Повну ухвалу підписано 09.07.2026.

Суддя Н.В. Охотницька